Page 101 - 208_Bechukotai

‰Ú È˘ÈÓÁ ÌÂÈÏ È˙˜Á·
‡¯˜Ó‰ ¯Â‡È· Ìȇȷ È"˘¯
¨ ¨ ¦
© £ ¥
§
:םהב הרתהו דוֹמע ןכ םג ÌÏLe¯È ȯÚL Ïηe§ Ÿ , םהישעמ לע םעה תא חיכוהל יואר היה םהלו
§
¨ ¨ ¦
© ¨ ¦
Ÿ § ¥
Ìȇa‰ ÌÏLe¯È È·LÈ ÏΠ,‰„e‰È§¨§ Ÿ ישנא ÏΠ,‰„e‰È ÈÎÏÓ '‰ ¯·„§©©§¥§¨§¨ תא eÚÓL¦§ : ̉Èχ z¯Ó‡Â§¨©§¨£¥¤ (Î)
:‰l‡‰ ÌȯÚMa©§¨¦¨¥¤
¨ ©
¦ ¨ §
e‡Nz χ§©¦§ ,התימ וב םיבייחתמ םכנהש יולת אוה ÌÎÈ˙BLÙa§©§¥¤ יכ הז רבדב e¯ÓM‰ ,'‰ ¯Ó‡ ‰k Ÿ (‡Î)
ץוחמ ˙aM‰ ÌBÈa ‡OÓ©¨§©©¨
¨ ¨ « ¦
§ «
© « £ ¥ ¬
ȯÚLa Ì˙‡·‰Â©£¥¤§©£¥ ריעל ¯Ó‡ ÔÈ„k¿≈»« :ÌÏLe¯È ȯÚL Ïηe§− Ÿ ÌÎÈ˙·‡ .ÂÚÓ˘ ‡Ï (‚Î)
:ÌÏLe¯È§¨¨¦ : (·Î ˜ÂÒÙ ‰‡¯) ÌÈ˙Ȉ˘ ‰ÓÏ
¦
e‡ÈˆB˙ ‡Ï Ÿ  ןכ§ (·Î) ‡nÚ Èa Ú¯˙a Ìe˜˙e ÏÈʇ ÈÏ ÈÈ¿»ƒ¡≈¿ƒ¿«¿≈«»
ÌBÈa§ ÌÎÈzaÓ¦¨¥¤ ‡OÓ©¨ ÈÚ¯z Ïηe dÈa Ôe˜tÈ„e ‰„e‰È ˙È·„ ‡iÎÏÓ dÈa ÔeÏÚÈc¿≈¬≈«¿«»¿≈¿»¿ƒ¿≈¿»«¿≈
,ריעל ץוחמ לא ˙aM‰©©¨
£ Â ¥ ¤ Â
§ ©
© § ¥ ³
§ Ÿ ¨ ¹
¦ § ¸
ורזגש המ ףא ‰Î‡ÏÓ ÏΧ¨§¨¨ ÈÎÏÓ ‰Â‰ÈŒ¯·„ eÚÓL ̉Èχ z¯Ó‡Â§¨«©§¨ ´ Î :ÌÏLe¯È¿¿∆
© ¨ ¦ −
§ «
«Ÿ § ¥ ´
¨ ¨ ® ¦
,eNÚ˙©£ ‡Ï Ÿ םימכח Ìȇa‰ ÌÏLe¯È È·LÈ ÏΠ‰„e‰ÈŒÏΠ‰„e‰È§¨§¨§¨ ½Ÿ § − Æ
˙aM‰ ÌBÈ ˙‡ ÌzLc˜Â§¦©§¤¤©©¨
¯L‡k©£¤ גנועו התיבשב ‡iÎÏÓ ÈÈ„ ‡Ó‚˙t eÏÈa˜ ÔB‰Ï ¯ÓÈ˙¿≈«¿«ƒƒ¿»»«»«¿«» :‰l‡‰ ÌȯÚMa©§¨¦¬¨¥«¤
:ÌÎÈ˙B·‡ ˙‡ È˙Èeˆ¦¦¦¤£¥¤ ÔÈlÚc ÌÏLe¯È È·˙È ÏΠ‰„e‰È ˙È·c ÏΠ‰„e‰È ˙È·„¿≈¿»¿»¿≈¿»¿»»¿≈¿¿∆¿»ƒ
- eÚÓL¨§ ‡Ï§ Ÿ (‚Î)
§ © § «
¤ ®
¦ ¨ « § −
¥
תא ולבק אל םכיתובא ÌÎÈ˙BLÙa e¯ÓM‰ ‰Â‰È ¯Ó‡ ‰kµ ŸŸ ¨ ½ § ¨ © ´ ‡Î :Ôl‡‰ ‡iÚ¯˙a¿«¿«»»ƒ≈
¤
˙‡ eh‰ ‡Ï Ÿ ףא § ,ירבד ȯÚLa Ì˙‡·‰Â ˙aM‰ ÌBÈa ‡OÓ e‡NzŒÏ‡Â§©¦§³©¨§ ´ Æ
¦
§ © « £ ¥ ¬
© « £ ¥
© © ¨ ½
¤ −
˙‡ eL˜i©©§¤ ,עומשל Ìʇ¨§¨
יר וחא תא ושקה - Ìt¯Ú¨§¨ ÔeÏh˙ ‡Ï ÔBÎ˙LÙa e¯ÓzÒ‡ ÈÈ ¯Ó‡ Ô„kƒ¿»¬«¿»ƒ¿¿«¿«¿»¿¿»ƒ¿ :ÌÏLe¯È§«¨¨«¦
ÚBÓL§© ÈzϷϧ¦§¦ םהינפ Œ‡Ï§« Ÿ :ÌÏLe¯È ÈÚ¯˙a ÔeÏÚ˙ ‡˙aL„ ‡ÓBÈa ÏehÓ«¿»¿«¿»¿≈¬¿«¿≈¿¿∆
:¯ÒeÓ ˙Á˜ ÈzÏ·Ïe§¦§¦©©¨ ·Î
‡Ï ‰Î‡ÏÓŒÏΠ˙aM‰ ÌBÈa ÌÎÈzaÓ ‡OÓ e‡ÈˆB˙¦ ¸Æ § ´´ Ÿ ¨ − § ¨ § ¨ © © ¨ ½ ¤ ¦ ¨ « ¥ © ¨ ³
© « £ ¤ ¬
¦ ¦ − ¦
£ «
¤ «
¥
¤
Ôe˜t˙ ‡Ï¿»«¿ :ÌÎÈ˙B·‡Œ˙‡ È˙Èeˆ ¯L‡k ˙aM‰ ÌBÈŒ˙‡ ÌzLc˜Â eNÚ˙©«£§¦©§¤¤©©¨ ½ ´ Æ ®
‡˙aL„ ‡ÓBÈ ˙È ÔeLc˜˙e Ôe„aÚ˙ ‡Ï ‡z„È·Ú ÏΠ‡˙aL„ ‡ÓBÈa ÔBÎÈzaÓ ÏehÓ«ƒ»≈¿»¿«¿»¿»¬ƒ¿»»«¿¿¿«¿«»¿«¿»
© © §
Æ eL˜i ÌʇŒ˙‡ eh‰ ‡Ï eÚÓL ‡Ï§ ´ŸŸ® ¨ § ¨ ¤ ¦ − § ¬ ¨ « § ½ ‚Î :ÔBÎ˙‰·‡ ˙È ˙È„wÙ„ ‡Ók¿»¿«≈ƒ«¬»»¿
eÈί‡ ‡Ï eÏÈa˜ ‡Ï¿»«ƒ¿»«¿ƒ :¯ÒeÓ ˙Á˜ ÈzÏ·Ïe ÚBÓL§©§¦§¦−© ¬ ©¨« ½ ÚÓ¢ ¦ ´ § ¦ §
ÈzÏ·Ï Ìt¯ÚŒ˙‡¤¨§¨½
:ÔÙÏe‡ ‡Ïa˜Ï ‡Ïc ÏÈ„·e ÚÓLÓÏ ‡Ïc ÏÈ„a ÔB‰Ï„˜ ˙È e‡ÈL˜‡Â ÔB‰È„e‡ ˙È«¿≈¿«¿ƒ«¿«¿¿ƒ¿»¿ƒ¿«¿ƒ¿»¿«»»¿»
È"˘¯ ¯Â‡È·
: (בכ קוספ האר) ÌÈ˙ÈevM ‰ÓÏ ÌÎÈ˙B·‡£¥¤§©¤¦¦¦ .eÚÓL ‡Ï§ Ÿ (‚Î)
¨ §
‡¯˜Ó‰ ¯Â‡È· (ז-ג ל ילשמ) ÌÈ·Â˙Î È"˘¯
¨ © ¬ § ¦
§ © − ©
¨ § ¨ ®
ירבדב ךישממ ךלמה המלש ˙Ú„Â ‰ÓÎÁ Èz„ÓÏŒŒŒ‡Ï§« Ÿ ‚ (Ê-‚ÏÈÏ˘Ó) .‰ÓÎÁ È˙„ÓÏ ‡Ï (‚)
תווצמה תרימשל זוריזו רסומ ,È˙Ú„È ÌÈ˘Â„˜ ˙Ú„ ‡ÏÂ
ךכ רחא ,ןדגנ םכחתהל ילב
. םירבד ינש ונממ ענמי אלש שקבמו ,הכובמו תועט ילב יתימאה דמלמה אוהש ,ה" בקל הליפתב ךלמה המלש הנופ
¨ © § ¦
¨ § ¨
רסאש השמ תרות לע ףיסוהל וא עורגל יאובב ךומסל המ לע יל היה אל ןכלו ,‰ÓÎÁ Èz„ÓÏ ‡Ï§ Ÿ (‚)
˙ڄ§©© , בהזו ףסכו םיסוס ,םישנ תוברהל ךלמל
È"˘¯ ¯Â‡È·
¨ © § ¦
¨ § ¨
¨ © § ¦
.ÈzÚ„È ÌÈLB„˜ ˙Úc ‡Ï§ Ÿ ושוריפו ,' עדא םישׁדק תעדו' רמאנש המ לע םג תכשמנ ' אלו' תבית¿««¿…ƒ≈» .‰ÓÎÁ Èz„ÓÏ ‡Ï§ Ÿ (‚)
¦
© ©
§