Page 99 - 208_Bechukotai
P. 99
‚Ú È˘ÈÓÁ ÌÂÈÏ È˙˜Á·
ישימחשימח םויםוי
י
ישימחישימח םוי ל ל ל ל י ת ו ק ח ב י ת ו ק ח ב י ת ו ק ח ב י ת ו ק ח ב םוי
: האבה תבשמ הריתי חור תראה תונקל ,ן"ב םשד הנורחא ‰"‰ יולימד ‰ƒ דגנכ םהש , ולא םיקוספ השמח תאירקב ןיוכי
‡¯˜Ó‰ ¯Â‡È· ‰¯Â˙ È"˘¯
- ȯ˜a ÌÎnÚ È
‡ Û‡©£¦¦¨¤§¤¦ [ךלא-] ÈzÎω§¨©§¦ („Î) ¯‡˘ ͯ„Î ˙ȯ·· Âȇ˘ ̘ ˘È .˙ȯ· ̘
(‰Î)
Ú·L È
‡ Ìb ÌÎ˙‡¤§¤©¨¦¤© [הכאו-] È˙Èk‰Â§¦¥¦ ,ישוקב ,¯Á‡ ¯·„ . (Î"Â˙) ‰Ș„ˆ Ï˘ ÌÈÈÚ ÈÂÓÒ Â‰Ê ,˙ÂÓ˜
:ÌÎÈ˙‡hÁ©¥¤ Ÿ [ללגב-] ÏÚ© תוכמ ˙·˘ ‰‡¯ ,ÒÂϘ‡) Ì˙¯·Ú ¯˘‡ È˙ȯ· ˙Ó˜ , ˙ȯ· ̘
[איבא-] È˙‡·‰Â§¥¥¦ .א :תוכמה עבש ןה ולאו (‰Î) ˙ÂÏÈÈÁ ˙ÓÁÏÓ ‡È‰ ,‡¯˜Ó·˘ '·¯Á ˙‡·‰' ÏÎ (.‚Ï .
םיביואה ·¯Á¤¤ תא ÌÎÈÏÚ£¥¤ ÔÓ .Ì˙ÙÒ‡
 :Ìȷȇ
תא םכב ˙Ó˜
Ÿ ¤¤ היהתש ÌÎnÚ¦¨¤− È
‡ŒÛ‡©£¦² ÈzÎω§¨«©§¦¯ „Î ÈÙÓ ,Ìȯډ ÍÂ˙ χ ıÂÁ‰
יניב ˙ȯa§¦ ה [תמקנ-] ̘
§© È˙ÁÏ˘Â : (Î"Â˙) ¯ÂˆÓ‰
.התוא םתרפהש םכיניבל È
‡ŒÌb ÌÎ˙‡ È˙Èk‰Â ȯ˜a§ ¤ ® ¦§¦¥¦³¤§¤©¨ ½ ¦ Æ È„È ÏÚ .ÌÎÎÂ˙· ¯·„
¥
¤ «
[וסנכותו-] ÌzÙÒ‡
§¤¡©§¤ .ב C‰È‡Â¿≈« :ÌÎÈ˙‡hÁŒÏÚ Ú·L¤−©©©« Ÿ Ìȷȇ‰ „È· Ì˙˙ ¯·„‰
ÌÎȯڨ¥¤ ךות χ¤ ץוחבמ Șχ eÈL˜a ÔBÎÓÚ ‡‡ Û‡«¬»ƒ¿¿«¿¿«¿≈ Ôȇ˘ ÈÙÏ ,ÌÎÈÏÚ Ìȯˆ‰
.ביואה רוצמ ינפמ ,ÌÈÏ˘Â¯È· ˙Ó‰ ˙‡ ÌÈÈÏÓ
תתימ-] ¯·„ ÈzÁlL§¦©§¦¤¤ .ג :ÔBÎÈ·BÁ ÏÚ Ú·L ‡‡ Û‡ ÔBÎ˙È«¿«¬»¿««≈ ˙Ó‰ ˙‡ ÌȇȈÂÓ Ì‰˘ÎÂ
ידי לע  ,ÌÎÎB˙a§£¤§ [הפיגמ : (Ì˘) ·È‡ „È· ÌÈ˙ ,¯·˜Ï
„Èa§© [ונתנית-] Ìzz
¦©¤ ךכ ·¯Á¤ À ¤ ÌÎÈÏÚ£¥¤ ¹ È˙‡·‰Â§¥«¥¦ ¸ ‰Î ÔÂ˘Ï .ÌÁÏ ‰ËÓ (ÂÎ)
§ ¤ « ¡ © § ¤ −
םינילמ ןיאש יפל ,·ÈB‡¥ ה ÌzÙÒ‡
 ˙ȯaŒÌ˜
˙Ó˜
Ÿ ¤ ¸ ¤§©§¦ ½ Æ ‰ÈÓ¯È) ÊÚ ‰hÓ ÂÓÎ ,ÔÚ˘Ó«≈…
,םילשורי ךותב תמה תא ÌÎÏ È¯·˘· : (ÊÈ ÁÓ
¤ ®
םיתמה תא ואיצות רשאכו ¯·„¤ ¸ ¤ Æ ÈzÁlL§¦©³§¦ ÌÎȯڌχ¤¨ « ¥ ÌÎÏ ¯Â·˘‡ .ÌÁÏ ‰ËÓ
דיב ולפת ,םרבוקל רבדב :·ÈB‡Œ„Èa Ìzz
 ÌÎÎB˙a§ ´ ̉ , (Î"Â˙) Ï· „ÚÒÓ ÏÎ
§ ¦ © ¤ −
§ ©
¥ «
£ ¤ ½
: ביואה :·Ú¯ ÈvÁƒ≈»»
ÌÎÏ È¯·La§¦§¦¨¤ .ד (ÂÎ) ‡a¯Áa ÔÈÏ˘„ ÔBÎÈÏÚ È˙ȇ¿«¿≈¬≈¿»¿ƒ¿«¿»
רובשאו - ÌÁÏ ‰hÓ©¥¤¤ ÈÓ‚˙t ÏÚ Ôez¯·Ú„ ÏÚ ‡˙eÚ¯et ÔBÎÓ ÔeÚ¯t˙È¿ƒ¿¿»ƒ¿¿»»««¬«¿«ƒ¿»≈
לכואה תנעשמ תא םכל
ידיל איבאש ךכב ,םכלש ÔBÎÈÈa ‡˙BÓ È¯‚‡Â ÔBÎȯ˜Ï ÔeLk˙˙ ‡˙ȯB‡«¿»¿ƒ¿«¿¿ƒ¿≈«¬»≈»»≈≈
.םחלב רוסחמ
»
ÌÁÏŒ‰hÓ ÌÎÏ È¯·La§¦§¦ ´ ÂÎ :‰‡Ò „Èa Ôe¯ÒÓ˙˙¿ƒ¿«¿¿««¿»
© ¥
¨ ¤
¤ ¼ ¤ ¼
È"˘¯ ¯Â‡È·
ברחל איבמ רבדה 'תירב םקנ' שוריפ
רבדּ ןינע המ∆∆ .·È‡ „È· Ì˙˙ ÌÎÎB˙a ¯·„ ÈzÁlL§¦©§¦¤¤§£¤ ירזכא ̘
Lȧ¥¨¨ ,םלועה גהנמכ םקנ שי .˙ȯa ̘
§©§¦ (‰Î)
אובי הליחתבש אלא ,םיביואה ידיב םתניתנל ¯‡L C¯„k§¤¤§¨ וניא - ˙ȯ·a B
ȇL¤¥¦§¦ דחוימב
ÌÈ·ÈB‡‰ „Èa Ìzz
§¦©¤§©¨§¦ םייקתי ¯·c‰ È„È ÏÚ§©§¥©¤¤ ,ריעב רבדה אלש ירזכא היהש e‰i˜„ˆ ÏL ÌÈ
ÈÚ ÈenÒ e‰Ê ,˙BÓ˜
§¨§¤¦¥©¦¤¦§¦¨
םיריאשמ-] ÌÈ
ÈÏÓ ÔȇL ÈÙϧ¦¤¥§¦¦ ונייהו ,ÌÎÈÏÚ Ìȯv‰©¨¦£¥¤ ˙Ó© ˜
¦§ ונייה ,'˙ȯa ̘
' ,¯Á‡ ¯·c¨¨©¥§©§¦ . ( כ"ות) םלועה גהנמכ
˙‡ ÌȇȈBÓ Ì‰LÎe ,ÌÈÏLe¯Èa ˙n‰ ˙‡¤©¥¦¨©¦§¤¥¦¦¤ [הלילב . (.גל תבש האר ,סולקנוא) Ìz¯·Ú ¯L‡ È˙ȯa§¦¦£¤£©§¤
. (םש) ·ÈB‡¥ ה „Èa ÌÈ
z
¦¨¦§© םה ירה ,B¯·˜Ï ˙n‰©¥§¨§ 'ברח םכילע יתאבהו' שוריפ
' הטמ' שוריפ ˙ÓÁÏÓ ‡È‰ ,‡¯˜na©¦§¨¦¦§¤¤ רמאנ L '·¯Á ˙‡·‰'£¨©¤¤¤ ןושל Ïk¨
'ÊÚ ‰hÓ' BÓk ,ÔÚLÓ ÔBLϧ¦§¨§©¥ אוה 'הטמ' .ÌÁÏ ‰hÓ©¥¤¤ (ÂÎ) . תוברחב םהילע רוצל םיאבה ÌÈ·ÈB‡ ˙BÏÈÁ¥§¦
Ÿ
חכו ןעשמ אוה םחלהש ונייהו , ( דמ טי לאקזחי) ריעה ךותל םחרכ לעב וסנכי
. םדאה χ ıeÁ‰ ÔÓ¦©¤ םכלוכ ופסאת רמולכ .ÌÎÈ¯Ú Ï‡ ÌzÙÒ‡
§¤¡©§¤
¨
¨ ¤
Ïk ÌÎÏ ¯aL‡¤§ Ÿ שוריפ .ÌÁÏ ‰hÓ ÌÎÏ È¯·La§¦§¦¨¤©¥¤¤ םדוקמ רומאה ¯Bˆn‰ È
tÓ ,Ìȯډ CBz¤¨¦¦§¥©¨
.·Ú¯ ÈvÁ ̉ ,§¥¦¥¨¨ ( כ"ות) Ï· „ÚÒÓ¦§©¤ Ÿ . ( כ"ות) ' וגו 'םכילע יתאבהו'¿≈≈ƒ¬≈∆