Page 150 - 208_Bechukotai
P. 150

˙·˘‰ ÌÂÈ                     „Θ
                  ·"Ú¯             ˙ÂÈ˘Ó              ·"Ú¯
         ‡Ï‡ ,„·ÚÓ ÂÈȉ ÁÏÂÓ ÂÈȉ„ ‰˘˜Ó  (:‰Ú ˙·˘)  ‡¯Ó‚·  .„·ÚӉ  ˙·ÏÓ Ï˘ ˙ÏÎ˙ ¯Óˆ· ÈÎÈÈ˘ ‰È˙·ÏÓ ¯‡˘ ÏΠ .¯Óˆ ÊÊ‚‰
         ˙·ÏÓ ˙·‡Ó Ë˯˘Ó˘ ,ÂÓ˜ӷ ËÂ˯˘ ÏÈÈÚ ‰ÈÈÈÓ „Á ˜ÈÙ‡  ȇ .Ë·˘· ÂË·ÂÁ  .ˆÙÓ‰  :¯‰· ÂÒ·ÎÓ  .·ÏÓ‰  :Ô΢Ӊ
         ÂÎ˙ÁÓ ÂÚȈ˜Ó  .ÂÎ˙ÁÓ  :Â¯Ú˘ „¯‚Ó  .˜ÁÓÓ‰  :‡Â‰  .ÔÈ¯È È˙·  :Ê"ÚÏ· ¯"È„¯Â‡  .ÍÒÈÓ‰  :˜¯ÒÓ· ˜¯ÂÒ ÈÓ
         ÌÈÓ˘Â¯ Ô΢ ,Ô΢ӷ ‰  .˜ÁÂÓ ·˙ÂΠ :ÌÈÏ„Ò ˙ÂÚˆ¯Ï  ÏÚÓ ·¯Ú‰ ÈËÂÁ ¯ÈÒÓ  .ÚˆÂÙ‰  :¯È ˙È·‰ ÍÂ˙· ÔÈËÂÁ È˘ Ô˙¢
         ·˙ÂΠ,‚ÂÊ Ô· ‰Êȇ Ú„ÈÏ ÌÈ˘¯˜·            Í¯ÂˆÏ ,·¯Ú‰ ÏÚÓ È˙˘‰ ‡ È˙˘‰
         ‰Úˢ ÌÈÓÚÙ ,‰Ê· ˙‡ ‰Ê· ˙‡  ,Bˆt$Ӊ ,B$aÏÓ‰ ,¯Óv‰ ˙‡ ÊÊBb‰«≈∆«∆∆«¿«¿¿«¿«¿  .¯È˙Ӊ ¯˘Â˜‰Â  :‰‚ȯ‡
         ˘‡·  .¯ÈÚ·Ó ‰·ÎÓ  :˜ÁÂÓ  È$L ‰NBډ ,CÒn‰Â ,‰ÂBh‰Â ,BÚ·Bv‰Â¿«¿¿«∆¿«≈≈¿»∆¿≈  ˙ÏÎ˙‰ ÔÈ˘ÂÚ ÂÓÓ˘ ÔÂÊÏÁ È„ˆ Ô΢
         ‰ÎÓ  :ÔÈÓÓÒ‰ „„ ˙Á˙˘  ÚˆBt‰Â ,ÔÈËeÁ È$L ‚¯B‡‰Â ,ÔȯÈ$ Èza»≈ƒƒ¿»≈¿≈ƒ¿«≈«  Íȯˆ ÌÈÓÚÙ˘ ,ÔȯÈ˙Ó Ôȯ˘Â˜
         Ô΢ ,‰Î‡ÏÓ ¯Ó‚ ‡Â‰  .˘ÈËÙ·                 ÏÚ ÛÈÒÂ‰Ï ÂÊ ˙˘¯Ó ÔÈËÂÁ ÏÂËÈÏ
         Ôȇ .‰Î‡ÏÓ ¯Ó‚· Ô„Ò· ‰ÎÓ ÔÓ‡  ÈzL ¯ÙBz‰Â ,¯Èzn‰Â ,¯LBw‰ .ÔÈËeÁ È$L¿≈ƒ«≈¿««ƒ¿«≈¿≈  :ԇΠ¯˘Â˜Â Ô‡ÎÓ ¯È˙Ó ,ÂÊ
         ¯Ó‚· ‡Ï‡ ·ÈÈÁ ˘ÈËÙ· ‰ÎÓ  ÈzL ¯t˙Ï ˙$Ó ÏÚ Ú¯Bw‰ ,˙B¯ÈÙ˙¿ƒ«≈««¿»ƒ¿…¿≈  ȉ ÈÓ  .گ˜ ¯ÙÂ˙‰Â
         ˙·‡ ‰Ó„ ‡˘È¯„ ‡ÈÓ .‰Î‡ÏÓ  ,BËÈLÙn‰Â ,BËÁBM‰ ,È·ˆ „v‰ .˙B¯ÈÙ˙¿ƒ«»¿ƒ«¬¿««¿ƒ  ˘Ú ‰Ï·˘ ‰ÚÈ¯È Ô΢ ,˙ÂÚȯȷ
         ÏÚ Û‡ ,˙Á‡ ¯ÒÁ ÌÈÚ·¯‡ ˙·ÏÓ               Íȯˆ ,Ï‚Ú Ô˘ ·˜ · ‰·˜Â
         ‡˙‡ ,‡„Á ‡„Á Â‰Ï ·È˘Á ¯„‰„ ·‚  ,B˜ÁBn‰Â ,B¯BÚ ˙‡ „aÚӉ ,BÁÏBn‰«¿¿«¿«≈∆¿«¬  ,·˜‰ ˙‡ ‰ÏÚÓÏ ‰ËÓÏ Ú¯˜Ï
         ÏÎ ˘È‡ „È·Ú ÂÏÈÙ‡„ ÔÈÚÂÓ˘‡Ï  ˜ÁBn‰Â ,˙Bi˙B‡ ÈzL ·˙Bk‰ .BÎzÁӉ¿«¿«¿«≈¿≈ƒ¿«≈  ÔÈËÓ˜ ‰ÈÂ˘Ú ‰¯ÈÙ˙‰ ‡‰˙ ‡Ï˘
         ˙Á‡ ˙·˘· ÌÏÂÚ·˘ ˙·ÏÓ  ,‰$Ba‰ .˙Bi˙B‡ ÈzL ·zÎÏ ˙$Ó ÏÚ«¿»ƒ¿…¿≈ƒ«∆  È˙˘  ¯ÙÂ˙‰Â  :ÔÈËÓ˜
         ·ÈÈÁ˙È˘ ¯˘Ù‡ ȇ ,˙Á‡ ÌÏÚ‰·  ‰kn‰««∆  .¯ÈÚ·n‰Â¿««¿ƒ  ,‰aÎÓ‰«¿«∆  .¯˙Bq‰Â¿«≈  ‡Ï ȇ„ ,Ô¯˘˜˘ ‡Â‰Â  .˙¯ÈÙ˙
         ‰ÏÂ΄ ,˙‡ËÁ ÌÈÚ·¯‡Ó ¯˙ÂÈ                 ,È˙¯˙ ·ÈÈÁÓ .ÈÓÈȘ ‡Ï Ô¯˘˜
         ,˙·‡ Í‰Ï ˙„ÏÂ˙ ˙·ÏÓ ¯‡˘  el‡ ȯ‰ .˙eL¯Ï ˙eL¯Ó ‡ÈˆBn‰ .LÈht·««ƒ«ƒ≈¿ƒ¿¬≈≈  „ˆ‰  :¯ÙÂ˙ Ì¢Ó ¯˘Â˜ Ì¢Ó
         ,‰ÈÏÈ„ ‰„ÏÂ˙ ·‡ „È·Ú„ ÁÎ˙˘‡Â  :˙Á‡ ¯ÒÁ ÌÈÚa¯‡ ˙B·ÏÓ ˙B·‡¬¿»«¿»ƒ»≈««  ˙‚‰Â ,¯ÂÚ ˙·ÏÓ ÏΠ .È·ˆ
            :‡„Á ‡Ï‡ ·ÈÈÁÓ ‡Ï                      ÂÁÏÂÓ‰  :Ô‰È˙¯ÂÚ· ÌÈ˘Á˙·
                                  ‰˘Ó‰ ¯Â‡È·
           םיטוחה  רשאכ גיראה ךותמ ברע יטוח  ינש  וא  יתש י   טוח ינש    ךרוצל ןכשמב ושענש םידגבה תיישעב תוכאלמ הרשע שלש
         ÈzL ¯ÙBz‰Â§©¥§¥  ,רשק  ¯Èzn‰Â ,¯LBw‰©¥§©©¦  . יאדמ רתוי  םיפופצ  :תועיריה תנכה
           תא רשקו  םימעפ יתש דגבב טחמה תא  בחתש -  ˙B¯ÈÙ˙§¦    תא  סבכמה -  BaÏÓ‰©§©§  , המהבה  ןמ  ¯Óv‰ ˙‡ ÊÊBb‰©¥¤©¤¤
                    § ¦
                      § ¥
           לקלקמ  אוהש  ,˙B¯ÈÙ˙ ÈzL ¯t˙Ï ˙Ó ÏÚ Ú¯Bw‰©¥©©§¨¦§ Ÿ  ,טוחה  ,BÚ·Bv‰Â§©§  ,קרסמב  ותוא  קרוס -  BˆtӉ§©§©§  , םימב רמצה
                               .ןקתל תנמ לע  יטוח תא חתומה -  CÒn‰Â§©¥¥  ,רמצהמ םיטוח השועה -  ‰ÂBh‰Â§©¤
            :םישחתה תורוע ךרוצל ןכשמב ושענש רועב תוכאלמ עבש    דבוכ יורק דחאהש] ץע תולקמ ינש יבג לע  דצל  דצמ יתשה
         יבצה תא טישפמ -  BËÈLÙn‰Â ,BËÁBM‰ ,È·ˆ „v‰©¨§¦©£§©©§¦    תא םהיניב  ליחשהל ידכ ,[ןותחתה  דבוכ  יורק  ינשהו  ןוילעה
           לש ודוביע תליחת  והזש , רועה תא חלומה -  BÁÏBn‰©§  ,ורועמ    תולקמה יתש ןיב -  ÔÈ¯È Èza ÈL ‰NBډ§¨¤§¥¨¥¦¦  , ברעה יטוח
         -  B˜ÁBn‰Â§©£  , דיסב  ותיירשה  ידי  לע  B¯BÚ ˙‡ „aÚӉ§©§©¥¤  , רועה  יתש ונייהד ,'םירינ'  ינש ויה  יתשה יטוח םיחותמ ויה  םהילעש
           ךתוחה -  BÎzÁӉ§©§©§  , וקילחהל ידכ  רועה  לעש רעישה תא  דרגמ    הלעמלמ םירושקה  םיטוח םהבו ,ינשה דגנכ  דחא תורגסמ
                         .םילדנסו  תועוצרל רועה  תא    םהבש תואלול ונייהד ,'רינ יתב'  ויה  ולא םיטוח  עצמאבו ,הטמל
                   :תופסונ תוכאלמ הנומש    תא םיסינכמ ויה םירינה יתבב ,יתשה  יטוח תא םיסינכמ  ויה
           § ¥
         ÈzL ·zÎÏ ˙Ó ÏÚ ˜ÁBn‰Â ,˙Bi˙B‡ ÈzL ·˙Bk‰©¥§¥¦§©¥©§¨¦§ Ÿ  וריבעה  ןושארה יתשה טוח תא ,דציכ . ןיגורסל  יתשה  יטוח
           ךרוצל ןכשמב ושענ  ולא תוכאלמ .הקיחמה םוקמב  ˙Bi˙B‡¦    טוחה תאו ,הינשב  אלו הנושארה תרגסמה לש  רינ תיבב
         ויה  םימעפלו  םישרקה לע תויתוא םימשור ויהש םישרקה רדס    ךכו ,הנושארה לש  אלו הינשה לש רינ תיבב וריבעה וירחאש
         .המוקמב תרחא תוא  בותכל ידכ התוא  וקחמו  תחא תואב םיעוט    רינה לש  רינ תיבב דחא , הז  רדסב םיטוחה  לכ תא םיריבעמ  ויה
         .וב  ןוקית וא , וילע הפסוה  וא , עקרקל רבוחמ ןינב  ‰Ba‰©¤    רינה לש רינ תיבב  ול  ךומסה טוחה  תאו , ןושארה [תרגסמה]
         ןכשמב  ושענ  ולא תוכאלמ , ןינבה תא רבושה -  ¯˙Bq‰Â§©¥  .' ןירינ יתב השוע' היורק םירינ  יתבב םיטוחה  תלחשה , ינשה
         ולא תוכאלמ ,שא  ¯ÈÚ·n‰Â§©©§¦  ,שא  ‰aÎÓ‰©§©¤  . וקוריפבו ותמקהב  יתשה יטוח ויה , דחא רינ תמרה ידי לע -  ÔÈËeÁ ÈL ‚¯B‡‰Â§¨¥§¥¦
         LÈhta ‰kn‰©©¤©©¦  .םינממסה לש דודה  תחתש שאב ןכשמב ושענ  ויהש אצמנו ,םימרומ רינ ותוא  לש תואלולה ךותב םירבועש
         ןמואה  ךרד  ןכש שיטפב  הכמ  תארקנו , הכאלמ רמג השועה -    ךומסה טוחהו הלעמל  דחא טוח , ןיגוריסל  םימרומ יתשה  יטוח
           הכאלמו , ונקתלו  וקילחהל ילכה  לע שיטפב הכמ ותכאלמ רמגב    הלעמל  דחא ,םלוכ ןכו ,הטמל ראשנ [ינשה  רינב  רבועה] ול
         ˙eL¯Ó ‡ÈˆBn‰©¦¥§  .הכאלמה רמג תעשב ןכשמב  התיה  וז    הנקה  תא קרוזו ,הנקב םינתונ ברעה טוח תא .הטמל דחאו
           הכאלמו ,םיברה תושרל  דיחיה  תושרמ  ץפח  איצומ -  ˙eL¯Ï¦§  ברע  טוחו ,םינותחתל םינוילעה יתשה יטוח  ןיב  רצונש חוורב
         el‡ ȯ‰£¥¥  . עקרקל הלגעהמ םישרקה תדרוהב ןכשמב התיה  וז    תא  דירומ  ןכמ  רחאל .יתשה  יטוח  ןיב  רבועו הנקהמ ררחתשמ
           לע תרזוח הנשמה  ,˙Á‡ ¯ÒÁ ÌÈÚa¯‡ ˙B·ÏÓ ˙B·‡£§¨©§¨¦¨¥©©  ויהש  יתשה יטוחש אצמנו] ןותחתה תא הלעמו ןוילעה  רינה
         ףא , הז ןינממ רתוי בייח תויהל לוכי וניאש  ונדמלל ןינמה  ברעה  טוח םע  הנקה תא לטונו ,[ךפהלו  םינותחת  ושענ םינוילע
           הדלותו  בא השועהו רחאמ ,םלועבש תוכאלמה  לכ תא השעיש  .יתשה יטוח ןיב רצונש  חוורה  ךרד  וקרוז  בושו ,לפנש  םוקמהמ
           לע  בייחמש רזעילא יברמ  יקופאלו ,תחא  קר בייח  דחא םלעהב  ןיב ברעה יטוח תלחשה ,הגיראה םויס דע הלילח רזוח ךכו
                             : בא םוקמב הדלות    ריסמ -  ÔÈËeÁ ÈL ÚˆBt‰Â§©¥©§¥¦  .' ןיטוח גרוא' היורק יתשה יטוח
   145   146   147   148   149   150   151   152   153   154   155