Page 151 - 208_Bechukotai

‰Î˜ ˙·˘‰ ÌÂÈ
·"Ú¯ ˙ÂÈ˘Ó ·"Ú¯
:È„‚Ï ÂÊÁ ‡Ï ÌÈÁÏ„ ,‡Ï È„‚ ÈÙ ‡ÏÓÎ Ï·‡ ,˙·˘· Ì„‡ :Ì„‡‰ Í¯ÂˆÏ È¢ډ ¯·„ ‡Â‰˘ .ÚȈ‰Ï ¯˘Î‰ ÏÎ (‚)
.Ô‰ÈÙÈÏ˜Ó ıÂÁ :‰Ê ÌÚ ‰Ê Ì„‡ ÈÏ· ÏÎ .ÔÈٯˈÓ ·ÈÈÁ Ôȇ :ÂÚȈ‰Ï ȇ¯‰ ¯ÂÚ˘ · ˘È˘ .‰ÂÓÎ ÔÈÚȈÓÂ
‡Â‰„ ,ȯى ·Ê .ԉȈ˜ÂÚ :¯ÂÚÈ˘‰ ÔÈÓÈÏ˘Ó Ôȇ Ï· Ôȇ˘ ·ÈÈÁ ,ÂÚȈ‰Â „Á‡ Ì„‡ ÏÚ ·È·Á ‰˘Ú ̇ .ÂÚȈӉ ‡Ï‡
:‰˘È˙Ή ˙ÓÁÓ ˙¯˘Â‰ ÌÈËÁ‰ ˙ÙÈϘ .Ô·ÂÒ :‡ÓÏÚ· ıÚ ‰È·‚Ï„ ,ÂÈÏÚ ·ÈÈÁ Âȇ ¯Á‡ Ì„‡ Ï·‡ ,‡Ȉ‰ ̇ Â˙‡ˆÂ‰ ÏÚ
Ì"·Ó¯Â .‰Ù· ¯‡˘‰ .ÔÒ¯ÂÓ .‰ˆÚ („) :‡È‰ ‰Î‡ÏÓ Â‡Ï
‰·Ú ‡Â‰ ÔÒ¯ÂÓ„ ‡ÎÙȇ ˘¯ÈÙ ÚÈ$ˆ‰Ï ¯Lk‰ Ïk .e¯Ó‡ ¯Á‡ ÏÏk „BÚ¿¿»«≈»¿»«»≈¿«¿ƒ« ‚ ‡ÂÏÓÎ :˙ÂÈ˘ ÈÈÓ Ï˘ Ô·˙
ÈÙÈÏ˜Ó ıÂÁ :ÔÈ·ÂÒÓ Ú¯‚ ÂÈÏÚ ·iÁ ,˙aMa B‡ÈˆB‰Â e‰BÓk ÔÈÚÈ$ˆÓe«¿ƒƒ»¿ƒ¿«»«»»» ÈÙ ‡ÂÏÓÓ Ï„‚ ¯ÂÚÈ˘ .ÏÓ‚ ÈÙ
Ô‰˘ :[ÔÈÙ¯ËˆÓ˘] .ÌÈ˘„Ú Ôȇ ÚÈ$ˆ‰Ï ¯LÎ B$ȇL ÏΠ,˙‡hÁ«»¿»∆≈»≈¿«¿ƒ«¿≈ ·ÈÈÁÓ ‡Ï ‰¯Ù ÈÙ ‡ÂÏÓΠ,‰¯Ù
ȘÂÙ‡Ï .Ô‰ÓÚ ˙ÂÏ˘·˙Ó :‰¯ÙÏ ‡ÈÊÁ ‡Ï ‡‰„ ,‰ˆÚ·
˙¯˘Â Ô‰˘ ,˙ˆÈÁ‰ ˙ÂÙÈϘ‰ ·iÁ B$ȇ ,˙aM· B‡ÈˆB‰Â e‰BÓk ÔÈÚÈ$ˆÓ«¿ƒƒ»¿ƒ««»≈«» ÈÙ :ÔÈÏ·˘ Ï˘ ÔÈ˘˜ .¯ÈÓÚ
ÈÙÈϘ .ԯ‚ Ì‰Ó ‰˘ÂڢΠÈt ‡ÏÓk ,Ô·˙ ‡ÈˆBn‰«ƒ∆∆ƒ¿…ƒ „ :BÚÈ$ˆn‰ ‡l‡∆»««¿ƒ ¯ÈÓÚ ÍÎω ,È„‚ ÈÙÓ ˘ÈÙ .‰ÏË
ÔÈÏ˘·˙Ó ÔÈÁÏ Ô‰˘ ÔÓÊ· ,ÔÈÏÂÙ‰ ‡ÏÓk ,¯ÈÓÚ .ÏÓ‚ Èt ‡ÏÓk ,‰ˆÚ .‰¯Ù»»≈»ƒ¿…ƒ»»»ƒƒ¿… ÈÙ ‡ÏÓÎ ·ÈÈÁÓ ‡Ï È„‚Ï ÈÊÁ ‡Ï„
ÔÈÙ¯ËˆÓ ‰„Â‰È È·¯Ï ,Ô˙ÙÈϘ ÌÚ Ï·‡ ,‰ÏË ÈÙ ‡ÏÓ ‡Îȇ„ „Ú È„‚
Ï·‡ ,˙¯‚¯‚ ¯ÂÚÈ˘Ï ÔÈÏ·‰ ÌÚ ÌeL ÈÏÚ .È„‚ Èt ‡ÏÓk ,ÌÈ·NÚ .‰ÏË Ètƒ»∆¬»ƒƒ¿…ƒ¿ƒ¬≈ ‰ÏËÏ Ȅ‚Ï ÈÊÁ Ïȇ‰ ÌÈ·˘Ú
Ô˙ÙÈϘ· ÔÈÏ· Ôȇ˘ ,‡Ï ÌÈ˘·È ,ÌÈL·È ,˙¯‚B¯bk ,ÌÈÁÏ ,ÌÈψ· ÈÏÚ«¬≈¿»ƒ«ƒ«¿∆∆¿≈ƒ :È„‚ ÈÙ ‡ÂÏÓÎ ÂÏÈÙ‡ ·ÈÈÁÓ
.‰¯Ú˜· Ôȷ·ÊÎ Ìȇ¯ Ô‰˘ ÈÙÏ ,‰Ê ÌÚ ‰Ê ÔÈÙ¯ËˆÓ Ôȇ .È„‚ Èt ‡ÏÓkƒ¿…ƒ¿ƒ¿≈ƒ¿»¿ƒ∆ƒ∆ :Ì„‡Ï ÔÈȇ¯‰ .ÔÈÁÏ
:‰„Â‰È È·¯Î ‰Îω Ôȇ ÏÎ‡Ó ÏÎÏ ¯ÂÚÈ˘ ‰Ê„ .˙¯‚¯‚Î
‡ÈˆBn‰ .ԉȯeÚL· eÂL ‡lL È$tÓƒ¿≈∆…»¿ƒ≈∆«ƒ
Ô‰È$ÈÚ¯‚ ԉÈtÏwÓ ıeÁ ,ԉȯeÚL· eÂML È$tÓ ,‰Ê ÌÚ ‰Ê ÌÈٯˈÓe ,·iÁ ,˙¯‚B¯bk ÌÈÏ·√»ƒ«¿∆∆«»ƒ¿»¿ƒ∆ƒ∆ƒ¿≈∆»¿ƒ≈∆ƒ¿ƒ≈∆¿«¿ƒ≈∆
:Ô‰nÚ ˙BÏMa˙nL ÌÈL„Ú ÈtÏwÓ ıeÁ ,¯ÓB‡ ‰„e‰È Èa¯ .Ô$Ò¯Óe ÔaÒ ԉȈ˜Ú¿À¿≈∆¿À»À¿»»«ƒ¿»≈ƒ¿ƒ≈¬»ƒ∆ƒ¿«¿ƒ»∆
‰˘Ó‰ ¯Â‡È·
§ ¦
תוחפ אוהש È„‚ Èt ‡ÏÓk¦§ Ÿ םרועיש ,ÌÈ·NÚ£¨¦ איצומה .הלט ‚ ‰˘Ó
¦
,ÌÈψ· ÈÏÚ ÌeL ÈÏÚ£¥©£¥§¨¦ איצומה .ידג לכאמ םהש ,הלט יפמ :האצוה תכאלמ יללכ תא תראבמ הנשמה
םושמ ,השבי הנאת - ˙¯‚B¯bk©§¤¤ םרועיש ,ÌÈÁÏ©¦ םה םא הנשמב רמאנש לודגה ללכה דבלמ e¯Ó‡ ¯Á‡ ÏÏk „BÚ§§¨©¥¨§
לכאמל יוארה רבד לכ תאצוה רועיש והזו םדא לכאמל םייוארש ועינצהל יוארש רבד לכ - ÚȈ‰Ï ¯Lk‰ Ïk¨©¨¥§©§¦© , (‡ ‰˘Ó) ליעל
‡ÏÓk¦§ Ÿ םרועיש ,ÌÈL·È§¥¦ םה םאו ,הנשמב ןלהלדכ תבשב םדא יוארש רועיש וב שיו - e‰BÓk ÔÈÚȈÓe©§¦¦¨ ,םדא ינב ךרוצל
‰Ê¤ ולא םינימ ÔÈÙ¯ËˆÓ Ôȇ§¥¦§¨§¦ . ידג לכאמ םהש םושמ ,È„‚ Èt¦§¦ ·iÁ©¨ ,תושרל תושרמ ˙aMa B‡ÈˆB‰Â§¦§©¨ ,םדא ינב בורל ועינצהל
‡lL ÈtÓ¦§¥¤ Ÿ ,ותאצוה לע םיבייחש רועישל םילשהל ‰Ê ÌÚ¦¤ ךרדה ןיאש - ÚȈ‰Ï ¯Lk BȇL¤¥¨¥§©§¦© רבד ÏΠ,˙‡hÁ ÂÈÏÚ¨¨©¨§¨
לע םיבייחש רחא רועיש שי ןימ לכלש ,ԉȯeÚLa eÂL¨§¦¥¤ ÔÈÚÈˆÓ Ôȇ¥©§¦¦ ש רבד ןכ § ,םדא ינבל בושח וניאש יפל ועינצהל
.ותאצוה ,˙aM· B‡ÈˆB‰Â§¦©©¨ ,ועינצהל יוארה רועיש וב ןיאש - e‰BÓk¨
.·iÁ©¨ ,השבי הנאת - ˙¯‚B¯bk©§¤¤ רועישב ÌÈÏ· ‡ÈˆBn‰©¦¢¨¦ רבדש םדא שי םא - BÚȈn‰©©§¦ םדא ‡l‡¤¨ תאטח ·iÁ Bȇ¥©¨
eÂML ÈtÓ ,‰Ê ÌÚ ‰Ê¤¦¤¦§¥¤¨ םדא ילכאמ לכ ÌÈٯˈÓe¦§¨§¦ ,תאטח בייח תושרל תושרמ ואיצוהו ועינצהל ולצא בושח הז
,םלוכב הוש םתאצוה לע םיבייחש רועישהש - ԉȯeÚLa§¦¥¤ :רבדב רוסיא ןיא םדא ינב ראשל לבא
תכיתח אוהש ירפה בנז - ԉȈ˜Ú ԉÈÈÚ¯‚ ԉÈtÏwÓ ıeÁ¦§¦¥¤§©§¦¥¤§ª§¥¤ „ ‰˘Ó
ÔÒ¯Óeª§¨¨ ,השיתכה תעשב תרשונה םיטיחה תפילק - ÔaÒ§ª¨ , ץע לכאמל םידמועה םירבד לש רועישה תא תטרפמ הנשמה
םיפרטצמ ןיאש , חמקה תרירב רחאל הפנב תראשנה תלוספה - :םתאצוהב בויחה ןינעל םדא לכאמלו המהב
.םדא לכאמל םייואר םניאש םושמ תרגורגכ רועיש םילשהל ורועיש ,םיכותח םילביש לש םישק - Ô·z ‡ÈˆBn‰©¦¤¤
םילשהל תופרטצמ ןניא תופילקה לכ ,¯ÓB‡ ‰„e‰È Èa¯©¦§¨¥ לכאמ אוה ןבתהש םושמ ,‰¯Ù Èt ‡ÏÓk¦§ Ÿ אוה וילע בייחתהל
¦
¨ ¨
- Ô‰nÚ ˙BÏMa˙nL ÌÈL„Ú ÈtÏwÓ ıeÁ¦§¦¥£¨¦¤¦§©§¦¨¤ תרגורגכ רועיש בייחתהל ורועיש ,תוינטק ינימ לש םישק - ‰ˆÚ¥¨ איצומה .הרפ
¦
¨ ¨
ןהש , םישדעה םע ןתוא םילכואו םישדעה םע ןלשבל ךרדש אוהש םושמ ,הרפ יפמ רתוי אוהש ,ÏÓ‚ Èt ‡ÏÓk¦§ Ÿ אוה וילע
הניאו ןרוגב תרשונש הנוציחה הפילקה לבא ,תופרטצמ אוהש םישקה לש ןוילעה קלח - ¯ÈÓÚ¨¦ איצומה . למגה לכאמ
..........................................................................
¨ ¤
:תפרטצמ הניא םישדעה םע תלשבתמ
לכאמ אוהש םושמ
,‰ÏË Èt ‡ÏÓk¦§ Ÿ
וילע בייחתהל ורועיש , קד
¦
‡¯Ó‚‰ ¯Â‡È· ‡¯Ó‚ ‡¯Ó‚‰ ¯Â‡È·
„Á‡ ‡¯˜Ó¦§¨¤¨ [ אקדיח יברו ÏBÎ‡Ï Ì„‡ ·ÈiÁ ˙BceÚÒ ‰nk ,Ôa¯©¨¨©¨§©¨¨¨¤¡ ez¨ תראבמה אתיירב האיבמ ארמגה
(‰Î ÊË ˙ÂÓ˘) רמאנ ,eL¯c¨§ .Úa¯‡ ,¯ÓB‡ ‡˜„ÈÁ Èa¯ .LŸ ÏL ,˙aMa©©¨¨ לוכאל םדא בייחש תודועסה רפסמ
¦ § ¨
© § ©
¥
© ¦
לארשיל דריש ןמה ןינעב ,eL¯c „Á‡ ‡¯˜Ó ̉ÈLe ,ÔÁBÈ Èa¯ ¯Ó‡¨©©¦¨¨§¥¤¦§¨¤¨¨§ :תבשב
תבשבש ,רבדמב םתוהש ןמזב , אתיירבב Ôa¯©¨¨ ez¨
םג דרי ישש םויבו דרי אל ,'‰Ï ÌBi‰ ˙aL Èk ,ÌBi‰ e‰Ï· ‰LÓ ¯Ó‡iÂ'© Ÿ ¤¤¦§ª©¦©¨©© Ÿ Ì„‡ ·ÈiÁ ˙BceÚÒ ‰nk©¨§©¨¨¨
Ÿ ¤
¦ § ª
e‰Ï· ‰LÓ ¯Ó‡iÂ'© Ÿ , ורובע ȉ ¯·Ò ‡˜„ÈÁ Èa¯ ,'‰„Oa e‰‡ˆÓ˙ ‡Ï ÌBi‰©¦§¨ª©¨¤©¦¦§¨¨©¨¥ Ÿ Èa¯ .LÏL ,˙aMa ÏB·Ϥ¡©©¨¨ Ÿ
¤
© ¦
,'‰Ï ÌBi‰ ˙aL Èk ,ÌBi‰©¦©¨©© לוכאל בייח ,¯ÓB‡ ‡˜„ÈÁ¦§¨¥
ȉ ,¯·Ò ‡˜„ÈÁ Èa¯ ,'‰„Oa e‰‡ˆÓ˙ ‡Ï ÌBi‰©¦§¨ª©¨¤©¦¦§¨¨©¨¥ Ÿ אמק אנת-] ̉ÈLe ,ÔÁBÈ Èa¯ ¯Ó‡¨©©¦¨¨§¥¤ .תודועס Úa¯‡©§©