Page 29 - 208_Bechukotai

‚ Ô¢‡¯ ÌÂÈÏ È˙˜Á·
‡¯˜Ó‰ ¯Â‡È· ‰¯Â˙ È"˘¯
- ‰‡Ó ‰MÓÁ ÌkÓ¦¤£¦¨¥¨ [ופדריש דע-] eÙ„¯Â§¨§ (Á) ÔÓ ‡Ï ,Ìη˘ ÌÈ˘ÏÁ‰ ÔÓ .ÌÎÓ ÂÙ„¯Â (Á)
רחא ופדרי םכבש םישלחהמ םישנא השימח לכ ‰‡Ó ,‰‡Ó ‰˘ÓÁ : (Î"Â˙) Ìη˘ Ìȯ·‚‰
‰··¯ ÌkÓ¦¤§¨¨ םישנא ‰‡Óe¥¨ , םיביואהמ שיא האמ ¯ÓÂÏ Íȯˆ ‰È‰ ‡Ï ‡Ï‰Â ,Ô·˘Á‰ ‡Â‰ ÍÎ ÈΠ.‰··¯
,םיביואהמ שיא םיפלא תרשע רחא ופדרי - eÙc¯È¦§ Ÿ ‰Ó„ Âȇ ‡Ï‡ ,'ÂÙ„¯È ÌÈÙχ È˘ ÌÎÓ ‰‡ÓÂ' ‡Ï‡
ÌÎÈ
ÙÏ ÌÎȷȇ eÏÙ
§¨§§¥¤¦§¥¤ Ÿ ,‰¯Â˙‰ ˙‡ ÔÈ˘ÂÚ‰ ÔÈËÚÂÓ
: םלועה ךרדכ אלש ·¯ÁϤ¨¤ :‡a¯ÁÏ ÔBÎÈÓ„˜ ÔeÏtÈ ÔBÎÈ··„¿»≈¿ƒ¿»»≈¿«¿» ‰¯Â˙‰ ˙‡ ÔÈ˘ÂÚ‰ Ôȷ¯ÓÏ
ÌÎȷȇ ÂÏÙ
 : (Ì˘)
eÙc¯È ‰··¯ ÌkÓ ‰‡Óe ‰‡Ó ‰MÓÁ ÌkÓ eÙ„¯Â§¨«§ ¸Æ ¥¨ ½Ÿ ¦ § ® § ¨ ¨ ´ ¦ ¤ − ¥ ¨ ¬ £ ¦ ¨ ¦ ¤ ³ Á ÌÎÈÙÏ ÌÈÏÙ ÂÈ‰È˘ .'‚Â
‡LÓÁ ÔBÎÓ ÔeÙ„¯È¿ƒ¿¿ƒ¿«¿» :·¯ÁÏ ÌÎÈ
ÙÏ ÌÎȷȇ eÏÙ
§¨«§¯« Ÿ §¥¤²¦§¥¤−¤¨«¤ : (Ì˘) ı¯‡‰ ͯ„Î ‡Ï˘
:‡a¯ÁÏ ÔBÎÈÓ„˜ ÔBÎÈ··„ ÈÏÚa ÔeÏtÈ Ôe˜¯ÚÈ ‡˙Ba¯Ï ÔBÎÓ ‰‡Óe ‰‡Ó¿»¿»ƒ¿¿ƒ»¿«¿¿ƒ¿«¬≈¿»≈»»≈¿«¿»
È"˘¯ ¯Â‡È·
ÔÈNBÚ‰ ÔÈËÚeÓ ‰ÓB„ B
ȇ ‡l‡¤¨¥¤¨¦¨¦ ,הבבר םיפדור דציכו םכבש םישלח וליפא
םתוכזש ‰¯Bz‰ ˙‡ ÔÈNBÚ‰ ÔÈa¯ÓÏ ,‰¯Bz‰ ˙‡¤©¨¦§ª¦¨¦¤©¨ וליפאש רמול אבו ,תרתוימ 'םכמ' תלמ .ÌkÓ eÙ„¯Â§¨§¦¤ (Á)
חכב היהש הממ רתוי קזחתמ םחוכו םידיחיהמ רתוי הלודג קר ‡Ï§ Ÿ ,םוגרהיו םופדרי ÌÎaL ÌÈLlÁ‰ ÔÓ¦©©¨¦¤¨¤
. (םש) ודבל םהמ דחא לכ . ( כ"ות) ÌÎaL ÌȯBab‰ ÔÓ¦©¦¦¤¨¤
עבטה ךרדכ אלש םוחצני םיבורמל םיטעומ המוד וניא
םכינפל וּלפנו'¿»¿ƒ¿≈∆ ( ז קוספ) רמא רבכ אלהו .'B‚ ÌÎȷȇ eÏÙ
§¨§§¥¤§ Ÿ ,ÔBaLÁ‰ ‡e‰ Ck ÈΧ¦¨©¤§ .‰··¯ ‰‡Óe ,‰‡Ó ‰MÓÁ£¦¨¥¨¥¨§¨¨
‡Ï‰Â©£
eȉiL¤¦§ רמול אב אלא , וז הכרבב ףיסוה המו ' ברחל∆»∆ דחא לכש ונייה] האמ םיפדור השמחש ןויכ Ÿ
¨ ¦
¤ ¨
¨ ¨ ¤
§ ¥
¦ ¤
©
¨ ¨
§ ¤ ¤
הלעמל - ı¯‡‰ C¯„k ‡lL¤ Ÿ הבר הליפנ ÌÎÈ
ÙÏ ÌÈÏÙB
§¦¦§¥¤ È
L ÌkÓ ‰‡Óe' ‡l‡ ¯ÓBÏ Cȯˆ ‰È‰ ‡Ï Ÿ [םירשע דגנכ
¥ ¨
. (םש) עבטה ךרדמ דבלב םירש ע דגנכ האמה ןמ דחא לכש 'eÙc¯È ÌÈÙχ£¨¦¦§ Ÿ
‡¯˜Ó‰ ¯Â‡È· (ג זי - טי זט הימרי) Ìȇȷ
È"˘¯
םניאש לארשי ינב לע המתו 'ה לא ארוק והימרי איבנה Ë"‡ÓÈÂÙÈˇ .ÈÒÂ
ÓÂ ÈÊÂÚÓÂ ÈÊÂÚ '‰ (ËÈ)
םילילאה תדובעב םיזחוא ןיידעו ויתוחכות לוקל םיעמוש ÔÂ˘Ï Â¯·ÈÁ ('‚‰ - 'Ò' Í¯Ú ÌÁÓ ˙¯·ÁÓ) ÌÁÓ .Ê"ÚÏ·
םהמ ערפיש רמואו האובנב והנוע ת"ישה .שממ הב ןיאש ÔΠ, (Â Ò ÌÈω˙) ÒÒB˙‰Ï Òp Eȇ¯Èl ‰z˙ ÂÓÎ ,‡ÏÙ»«»ƒ≈∆≈¿ƒ¿≈
. םהב םישרשומה םיערה םהישעמ לע ¯˙Ù (21 'ÓÚ Ë¯·Ï Ô· ˘Â„ ˙·¢˙) ˘Â„ . (ÂË ÊÈ ˙ÂÓ˘) Èq '‰ƒƒ
םהישעמ לע והימרי לש ותהימת :˘ÓÓ 'ÒÂÓ' ÔÂ˘Ï Â˙‡
§
¦ −
ª ¦ ¯
¨ « ª ¦ ²
לארשי לש ÈÒe
Óe ÈfÚÓe ÈfÚ ‰Â‰È§ Ÿ ¨ º ËÈ (‚ ÊÈ - ËÈ ÊË ‰ÈÓ¯È) ÛÂÒ .Â‡Â·È ÌÈ‚ ÍÈχ
הנופ איבנה והימרי (ËÈ) Í„·ÚÏ ÍÈχ ·Â˘Ï ˙ÂÓ‡‰
המת אוהשכ ,ת"ישה לא Æ e‡·È ÌÈBb E ¥¤¦³¨ Ÿ Æ Èχ ‰¯ˆ ÌBÈa§ ´®À ¨ ¨ , (Ë ‚ ‰ÈÙˆ ‰‡¯) „Á‡ Ì΢
©
¤ Æ ¤ Æ
לארשי םיעמוש אל דציכ ¯˜LŒC‡ e¯Ó‡È ı¯‡¨ ½ ¤§« Ÿ § À ŒÈÒÙ‡Ó¥«©§¥ Ìȉχ Ì‰Ï Â˘Ú Íȇ ¯ӇÈÂ
ותאובנ תוחכות לוקל Ï„‚‰ ˘¯„Ó) Ìȉχ ‡Ï ‰Ó‰Â
'‰ :רמואו חתופ אוהו ,םילילאה תדובעב םיכישממו : (·È ·È ÏÈÚÏ) ‰ˆ˜Ó ÂÓ΃¿≈ .ÈÒÙ‡Ó : (ÊÈ Ï Ìȯ·„
ÌBÈa ÈÒe
Óe§¦§ ,יתנעשמו יקזח - ÈfÚÓe ÈfÚª¦¨ª¦ אוהש
[תוצקמ] - ¥ ¥ © § רבד לש ופוסב אלה ,וב יחטבב טלמנ ינא וילא ,יתרצ םויבו - ‰¯ˆ¨¨
ÈÒÙ‡Ó e‡·È ÌÈBb EÈχ¥¤¦¨ Ÿ
¯˜L C‡©¤¤ : םהידיב התע דע ויה רשא םילילאה לע e¯Ó‡È§ Ÿ , ךתוכלמ לוע תא םהילע לבקלו ךדבעל ı¯‡¨¤
§
È"˘¯ ¯Â‡È·
רקשב וריכי םיוגה וליפא ÛBÒ ל .e‡·È ÌÈBb EÈχ¥¤¦¨ Ÿ .Ê"ÚÏa Ë"
‡ÓÈÂÙÈË
‡§©© .ÈÒe
Óe ÈfÚÓe ÈfÚ '‰ª¦¨ª¦§¦ (ËÈ)
·eLÏ ˙Bn‡‰¨ª¨ דחי וצבקתיו םילילא תדובעבש [והושה-] B¯aÁ¦§ ('גה - ' סנ' ךרע םחנמ תרבחמ) ÌÁ
Óe§©¥
האר) [תחא העדו דחא בלב-] „Á‡ ÌÎL E„·ÚÏe 'EÈχ'¥¤§¨§§§¤¤¨ BÓk ,‡Ït ÔBLϧ¤¤§ איה םתועמשמש םירחא םיקוספ םע
eNÚ¨ ש דע ךכ לכ ועט Cȇ¥ ואלפתיו 'e¯Ó‡ÈÂ'§ Ÿ , (ט ג הינפצ 'Èq
'‰' ÔΧ¥¦¦ , ( ו ס םילהת) 'ÒÒB
˙‰Ï Òp Eȇ¯Èl ‰z˙
'¨©¨¦¥¤¥§¦§¥
§
: ( זי ל םירבד לודגה שרדמ) 'Ìȉχ ‡Ï ‰n‰Â Ìȉχ' ̉Ϩ¤¡¦§¥¨¡¦ Ÿ Ÿ Ÿ [שריפ-] ¯˙t¨© (21 'מע טרבל ןב שנוד תובושת) L
e„ .§© ( וט זי תומש)
BÓk§ ושוריפ ןאכ ףאו , ףוסו ןוילכ ונינע ' ספא' . ı¯‡ ÈÒÙ‡Ó¥©§¥ וילא יתסונמ םוקמ אוה 'ה רמולכ ,LnÓ 'ÒB
Ó' ÔBLÏ B˙B‡§¨©¨
: (בי בי ליעל) ' ץרא∆∆ ‰ˆ˜Ó'¦§¥ : הרצ תעב חרבא