Page 65 - 208_Bechukotai

ËÏ È˘ÈÏ˘ ÌÂÈÏ È˙˜Á·
‡¯˜Ó‰ ¯Â‡È· Ìȇȷ
‡¯˜Ó‰ ¯Â‡È·
®
יכ ,םילשוריבש e
Lc˜Ó¦§¨¥ :e
Lc˜Ó¦§¨¥« ÌB˜Ó§− ÔBL‡¯Ó¥«¦ תישארמ - ÔBL‡¯Ó¥¦
םג ךתניכש תא התא הרשמ אסכ ןווכמו .םלועה תאירב
:ץראבש ךיתוירב ןיב ÔÓƒ dÈpÓƒ≈ „È·Ú˙zƒ¿¬≈ ‡˙eÚ¯et¿»» ÌB˜Ó§ דגנכ ךדובכ
‡¯˜È ÈÒ¯ek ÏÚ dÈzÎLc Ì„˜√»ƒ¿ƒ¿≈«¿≈¿»»
:‡Lc˜Ó ˙Èa ¯˙‡ ÏÈ·wÓ ‡Ï‡ ÔÓ ÏÈÚ ‡ÓB¯Ó ÈÓLaƒ¿≈¿»≈ƒ«¿»ƒ»≈¬«≈«¿¿»»

‡¯˜Ó‰ ¯Â‡È· (גכ- טי טכ ילשמ) ÌÈ·Â˙Î È"˘¯
, ודבעל ןודא ןיב ןה , םהב ליחתהש רסומה יניינעב ךישממ ÂÁÈÎÂÓ˘ ‰‡Â¯˘ ÔÂÈÎ .‰
ÚÓ Ôȇ ÔÈ·È ÈÎ (ËÈ)
,ןסעכה תא הנגמו . וישעמב רהמנה והערל םדאה ןיב ןהו ˙ÂÎÓ· ¯ÒÈÏ Íȯˆ ÍÎÏ ,ϘϘÓ ¯ÊÂÁ ‡Â‰ ,˜˙¢
.הואגה לעבו ÌȯÓÓ‰ ÏÎ ÏÚ ‡Ï‡ ,˘ÓÓ „·Ú ÏÚ ¯·„ ‡Ï .ÔÈ˘ÂÚÂ
םישנועו תוכמ אלל דבלב רובידב - Ìȯ·„a¦§¨¦ (ËÈ) ω·Â ¯‰ÓÓ .Âȯ·„· ı‡ (Î) :ÌÈËÙ¢‰ ¯·„
- „·Ú¨¤ [ רסייתי-] ¤ ¦ ¨ ÏÈÒÎÏ ‰Â˜˙ :·È˘‰Ï
¯ÒeÈ ‡Ï Ÿ
דבעכ דבעושמה םדא ŒÈk „·Ú ¯ÒeÈŒ‡Ï Ìȯ·„a¦−§¨¦« Ÿ´ ¤¤¦« ¨ ® ¦ ¨ ËÈ (‚Î-ËÈÎ ÈÏ˘Ó) ,‰Â˜˙ ÏÈÒÎÏ ˘È .Â
ÓÓ
Ë
תא הרממו טפושה ירבדל È„¯˙Ó ‡Ï ÈÏÓa¿ƒ≈»ƒ¿¿≈ ˜
ÙÓ (‡Î) :ÂÓÓ ¯˙ÂÈ
§ ¥ ´
© « £ ¤ «
דבעה ÔȷȨ¦ םא Èk¦ ,וירבד :‰
ÚÓ Ôȇ ÔȷȨ ¹ ¦À Ú¯‰ ¯ˆÈ .„·Ú ¯ÚÂ
Ó
‰
ÚÓ©£¤ Ôȇ¥ ש הארי § ˙ÈÊÁ¨¦À ¨ Î :ÚÈÏ· ‡Ï ¯È‚ Ú„È„ ‡„·Ú«¿»¿»«ƒ¿»¿ƒ« ,ËÈÏ˘ .ÔB
Ó¨ : (:· ‰ÎÂÒ ‰‡¯)
,ותוגהנתה לע חיכומהמ BÓL ÔBpƒ¿ È LÓL ÈÙÏ Ô΃¿≈∆∆
ךישמיו ורוסל רוזחי ÏÈÒÎÏ ‰Â˜z Âȯ·„a ı‡ Lȇ¦−¨ ´®´ ¦ § ¦ ¦ § ¨ − ¦ § ¨ ¨ 'ÔÈ' ÏÎ ÔΠ, (ÊÈ ·Ú ÌÈω˙)
:וישעמ תא לקלקל ÔÈϘ¯ÚÓ„ ‡¯·‚ ‡˙ÈÊÁ Ôȇƒ¬«¿»«¿»ƒ¿«¿¿ƒ :epnÓ¦¤« ˙Á˙ ̘ Ôȉ˘ ,‡¯˜Ó·˘
[תיאר-] ˙ÈÊÁ¨¦¨ םא (Î) :ÂÈÒη ËÂÏ˘Ï ÂÈ·‡
ı‡¨ םכח וליפא - Lȇ¦ :dÈÓ ‡ÏÎÒ ‡e‰ ·Ë„ ‡ÈekÒ ÈBÏÓƒƒ»¿»«¿»ƒ≈
¦ § ¤ ¬
§ ¹ © « £ ¦
- Âȯ·„a¦§¨¨ [רהממו ץר-] ˜t˙Óƒ¿¿≈ :ÔB
Ó ‰È‰È B˙ȯÁ‡Â Bc·Ú ¯ÚpÓ ˜pÙÓ§©¥ ´´ Ÿ ©©§ ® ¦ ‡Î
¨ «
À
,וישעמ תיישעבו ורובידב
הצע תחיקלו הבשחמ אלל
- epnÓ¦¤ ,תעדה בושיב וירבד השועש קתושה ÏÈÒÎϦ§¦ [וינינעב חילציש-] ‰Â˜z¦§¨ רתוי שי יכ עד , םירחאמ
:ויכרד לכב רהממה ,םכחה שיאלמ
לוע תא דימ וילע ןתונ וניאו ,וירבדב ואשנמו ותורענמ ודבע תא גנועב ליגרמה - Bc·Ú ¯ÚpÓ ˜pÙÓ§©¥¦ Ÿ ©©§ (‡Î)
,ותכאלמ השעי אלו ,ונודא לע [לשומ-] ÔB
Ó ‰È‰È¦§¤¨ אוהש דבעה לש B˙ȯÁ‡Â§©£¦ ופוס ,ול יוארכ תודבעה
ןטקל םרוג יכ ,ונממ ןטק ינפל ומצע לקי אלש םדא דמלי ןכלו , ויכרצו ולכאמ ול תתל ונודא תא בייחי אלא
:וילע טולשי ףוסבלש ודבע אוהש ערה ורצי תא קנפי אלש םדאל רסומ אוהו .וילע אשנתיש
È"˘¯ ¯Â‡È·
םע ץעייתי ליסכה יכ ,וירבדב ץאש הזמ epnÓ ¯˙BÈ¥¦¤ ויניינעב תוכמ אלל רוביד דבעל ליעוי אל
אלו לאשי אל ויניעב םכחה וליאו , ונממ לבקיו ןוכנה םדאה ,חיכומל סחייתמ 'הנעמ ןיאו' .‰
ÚÓ Ôȇ ÔÈ·È Èk¦¨¦§¥©£¤ (ËÈ)
:וירבדמ רוזחי ביגמ וניאו ˜˙BL BÁÈÎBnL e‰‡B¯L ÔÂÈk¥¨¤¥¤¦¥ ו
וילע טולשיש ופוס ורצי תא קנפמה תא ϘϘÓe ¯ÊBÁ¥§©§¥ [ דבעה] ‡e‰ , םישנועו תוכמב יוארכ
©
¦ ¥
,םדא לש ודבע אוהש Ú¯‰ ¯ˆÈ¥¤¨© .Bc·Ú ¯ÚpÓ ˜pÙÓ§©¥¦ Ÿ ©©§ (‡Î) ÏÚ ¯ac ‡Ï .ÔÈL
Ú ˙BkÓa B¯qÈÏ Cȯˆ CÎϧ¨¨¦§©§§©¨¢¨¦§ Ÿ ,וישעמ
והקנפי םאו ,דבעכ הליחתב וידי תחת שובכו ÌÈËÙBM‰ ¯·c Ìȯ¦§©©§¦ Ón‰ Ïk ÏÚ ‡l‡ ,LnÓ „·Ú¤¤©¨¤¨©¨©©§
: (:בנ הכוס האר) תומלועה ינשמ והדירטיש דע ,וילע רבגתי : םישנועב םרסייל ךירצש
È
ÙÏ'¦§¥ ךלמה המלש לע רמאנ ÔΠ,ËÈlL©¦§¥ ושוריפ .ÔB
Ó¨ הבשחמ אלל וירבד השועהמ בוט ליסכ
שמשה ימי לכש ונייהד , ( זי בע םילהת) 'BÓL ÔBpÈ LÓL¤¤¦§ בושי אלל םתוא השועו ,וישעמב ¯‰ÓÓ§©¥ .Âȯ·„a ı‡¨¦§¨¨ (Î)
'ÔÈ
' Ïk ÔΧ¥¨¦ ,הררשו תוכלמ ושוריפ 'ןוני' ןכו , ומש לדגי רבכ רמול המ בושחיש םרט ורובידב ןכ § ,תעדה
̘¨ ןבה - ÔÈp‰L¤©¦ ומכו ,הלשממו תוכלמ ושריפ ‡¯˜naL¤©¦§¨ :ורבד רמולו ·ÈL‰Ï§¨¦ ω·
¦§¨
¦ § ¨ ¨
:ÂÈÒÎ
a ËÏLÏ ÂÈ·‡ ˙Áz©©¨¦¦§ Ÿ חילצהל דיתעו ‰Â˜z ÏÈÒÎÏ LÈ¥¦§¦¦§¨ .epnÓ ÏÈÒÎÏ ‰Â˜z¦§¨¦§¦¦¤