Page 76 - 208_Bechukotai
P. 76
È˘ÈÏ˘ ÌÂÈÏ È˙˜Á·
¯‰Âʉ ¯Â‡È· ¯‰ÂÊ ¯‰Âʉ ¯Â‡È·
שארב רמולכ ,הז םיעדויש ,Ck ÔÈ‚·e ,e‰ÈÈÏÚ ‡ÁbL‡Ïe ‡Ïkz҇Ͽƒ¿«¿»¿«¿»»¬«¿¿ƒ« ‡ÁbL‡Ïe ‡Ïkz҇ϧ¦§©§¨§©§¨¨ ידכ
בוט םויו תבש , שדוח ‡ÓBÈ» ‡e‰‰a¿« ÈcÁÓÏ¿∆¿≈ eÚa» χ¯Nȃ¿»≈ טיבהלו לכתסהל - e‰ÈÈÏÚ£©§
םהב ןנובתהל אב ה" בקהש - Ck© ÔÈ‚·e§¦ ,םהילע
- ȯӇ§¨§¥ ,תסנכה תיבב ÌBi‰ ‰Ê' ȯӇ ,‡c ÈÚ„È e‰È‡c¿ƒ¿»¿≈»¿»¿≈∆« eÚa χ¯NȦ§¨¥¨ םע ןכלו«
‰NÚ ÌBi‰ ‰Ê'¤©¨¨ םירמואו ÌÈω˙) 'B· ‰ÁÓN ‰ÏÈ‚ ‰Â‰È ‰NÚ»»¿…»»ƒ»¿ƒ¿¿» ,‡ÓBȨ ‡e‰‰a§© ÈcÁÓϧ¤§¥
'B· ‰ÁÓN
 ‰ÏÈ‚
‰Â‰È§ Ÿ ¨¨¦¨§¦§§¨ . („Î ÁȘ - ‡c¨ ÈڄȨ§¥ e‰
ȇc§¦§
: („Î ÁȘ ÌÈω˙) םוי ותואב חומשל םיכירצ
˜ÁÏ ÛÒÂÈ
˙¯‡Â·Ó ‰Îω
עבּ רא לע תוֹמּא עבּרא וֹבּ ןיאשׁ יפּ לע ףא ,ויתוֹחוּר»«ƒ∆≈«¿«««¿« « « אובמ
רתּמÀ» ,ליעל רומאה תיבה רועיש תא וב ןיאו ,תוֹמּא« םוקמב דומעי אל ללפתמהש ראבתי ונינפלש תוכלהב
לע הובג םוקמכ רכּנ וֹ הבגּ ןיאשׁ ינפּ מ ,וֹבּ ללּפּתהל¿ƒ¿«≈ƒ¿≈∆≈»¿ƒ» ,תומא עברא לע תומא עברא לודג םוקמה םא םנמא הובג
והושעש - וֹמצעל תוּשׁר קלח ירהשׁ∆¬≈»«¿¿ « ,עקרקה יבג אוהש ינפמ ,וילע ללפתהל רתומ ,תוציחמ ףקומ וא
¿
ידי לע ומצע ינפב תושרכ . תדרפנ תושרכ
:תוציחמה הליפת תוכלה הכאלמ ילעבש ראבתי דוע
עיגהש הכאלמ ילעב וגהני דציכ B‡ ÌÈÁÙË ‰LÏL dB·b ÌB˜Óa „ÓÚÈ«¬…¿»»«¿…»¿»ƒ ‡Ï… ‡ לעבל הכאלמ םישועה
תיישע תעשב הליפתה ןמז ‡Ï ‰hÓ Èab ÏÚ ‡Ï ,Ïlt˙È ¯˙BÈ≈¿ƒ¿«≈¿…««≈ƒ»¿… םידרוי ,הובג םוקמב תיבה
םתכאלמ ÔÈa ‰È‰ ,‡qk Èab ÏÚ ‡Ï ÏÒÙÒ Èab ÏÚ««≈«¿»¿…««≈ƒ≈»»ƒ¿» םוקמבש , םיללפתמו הטמל
הכאלמ ילעב - ןינמּ אה»À»ƒ ב ˙Bn‡ Úa¯‡ ÏÚ ˙Bn‡ Úa¯‡ Ba LÈ Ì‡ dB·b»«ƒ≈«¿««««¿«« ןווכל םילוכי אל ןתכאלמ
תוריפ םיפטוקה ןוגכ ¯zÓe ‰iÏÚk ‡e‰ ȯ‰ ˙Èa‰ ¯eÚL ‡e‰L∆ƒ««ƒ¬≈«¬ƒ»À» . ולפי אמש דחפה תמחמ
וּיהשׁ∆» ,םיאנב וא ןליאה ÏkÓ ˙BvÁÓ ÛwÓ ‰È‰ ̇ ÔΠ,Ba Ï¿≈ƒ»»À»¿ƒƒ» lt˙‰Ï¿ƒ¿«≈ אל ללפתמהש ראבתי דוע
לעב לצא הכאלמ ןישׂוֹעƒ¿»» ÏÚ ˙Bn‡ Úa¯‡ Ba ÔȇL Èt ÏÚ Û‡ ,ÂÈ˙BÁe¯»««ƒ∆≈«¿««« אל ןכו ,םר לוקב ללפתי
וֹא ןליאה שׁארבּ¿»ƒ» … תיבה ÔȇL ÈtÓ ,Ba Ïlt˙‰Ï ¯zÓ ˙Bn‡ Úa¯‡«¿««À»¿ƒ¿«≈ƒ¿≈∆≈ אלא , בלה רוהרהב ללפתי
ְ
לש ןינב-] ךבּ דנּ ה שׁ ארבּ¿«ƒ¿» … :BÓˆÚÏ ˙eL¯ ˜ÏÁ ȯ‰L ¯k B‰·b»¿ƒ»∆¬≈»«¿¿«¿ הליפתה תובית תא אטבמ
, לתכּ ה שׁארבּ וֹא¿«∆ … … [םינבא וינזואל עימשמו ויתפשב
ןידרוֹ י , הלּפתּ ןמז עיגּ הו¿ƒƒ¿«¿ƒ»¿ƒ « ÔÏȇ‰ L‡¯a ‰Î‡ÏÓ ÔÈNBÚ eȉL∆»ƒ¿»»¿…»ƒ» ÔÈn‡‰»À»ƒ · . שחלב
םאש ,ןיללּפּתמוּ הטּמל¿«»ƒ¿«¿ƒ Ï˙k‰ L‡¯a B‡ Ca„p‰ L‡¯a B‡¿…«ƒ¿»¿…«…∆ הובג םוקמב הליפת ןיד
ןתכאלמ םוקמב וללפתי ÔÈÏlt˙Óe ‰hÓÏ ÔÈ„¯BÈ ‰lÙz ÔÓÊ ÚÈb‰Â¿ƒƒ«¿«¿ƒ»¿ƒ¿«»ƒ¿«¿ƒ םוֹ קמבּ¿» םדא דמעי אל …… « ¬ א
תמחמ ןווכל ולכוי אל B‡ ˙Èf‰ L‡¯a eȉ ̇ ,Ôz·ÏÓÏ ÔȯÊBÁ¿¿ƒƒ¿«¿»¿ƒ»¿…««ƒ םיחפט השׁ לשׁ הּוֹבגּ»«¿»¿»ƒ …
, ולפי אמש דחפה ÔÁ¯hL ÈtÓ ÔÓB˜Óa ÔÈÏlt˙Ó ‰‡z‰ L‡¯a¿…«¿≈»ƒ¿«¿ƒƒ¿»ƒ¿≈∆»¿» , ללּפּ תיו¿ƒ¿«≈ ךכמ רתוֹי וֹ א≈
ןירזוֹ ח¿ƒ הליפתה רחאל ו¿ ÔÈNBÚ eȉ ̇ ÔÈÏlt˙Ó Ô‰ ‰Óe ,‰a¯Ó¿À∆«≈ƒ¿«¿ƒƒ»ƒ ומצע תוארהל ךירצש
וּיה» םאו¿ƒ .ןתּכאלמלƒ¿«¿» ÏL ˙BlÙz LÏL ÔÈÏlt˙Ó „·Ïa Ô˙„eÚÒaƒ¿»»ƒ¿«ƒ¿«¿ƒ»…¿ƒ∆ ינפל ענכומו ךרב לפש
םתכאלמ תא םישוע Ô¯ÎNa ÔÈNBÚ eȉ ,˙Bίa ‰¯NÚ ÚLz¿«∆¿≈¿»»ƒƒ¿»» ,הליפתה תעשב ארובה
וֹא תיזּה««ƒ ץע שׁארבּ¿ .Á ‰Îω Ì˘ .Ê ‰Îω ‰ ˜¯Ù Ì"·Ó¯ הז הובג םוקמב דמועשכו
…
…
הנאתּה«¿≈» ץע שׁארבּ¿ .· .‡ תוחפ לבא ,הואגכ הארנ
יפנעש - הבּ רמ ןחרטּשׁ ינפּמ , ןמוֹ קמבּ ןיללּפּ תמƒ¿«¿ƒƒ¿»ƒ¿≈∆»¿»¿À∆ .עקרקה לע דמועש ומכ בשחנ םיחפט השלש הבוגמ
ןתיילעב לודג חרוט שיו ,םיבורמ ולא תונליא , לספס יבּגּ לע אלו , הטּמ יבּגּ לע «« … ¿ » ƒ « ≈ דומעי אל … ו ןכ¿
« ¿ »
« ≈
הברה ולטבי ללפתהל תדרל וכרטצי םאו , ןתדיריבו דמועש הובגה םוקמה היה»» . ללפתיו אסּכּ יבּגּ לע אלו¿«≈ƒ≈ « …
.תיבה לעב תכאלממ עבּ רא«¿« רועיש וֹבּ שׁ י םא ,הּוֹבגּ ןינבּƒ¿»»«ƒ≈ ללפתמו וילע
ןישׂוֹע וּיה םא ,ןיללּפּ תמƒ¿«¿ƒƒ»ƒ [הכאלמה ילעב-] ןה המוּ«≈ וליפא תיבּ ה רוּ עשׁ אוּ השׁ תוֹמּ א עבּ רא לע תוֹמּ א««¿««∆ƒ««ƒ «
ƒ »
ןיללּפּ תמ , דבלבּ ןתדוּ עס¿»»ƒ¿«ƒ¿«¿ƒ תא ןתכאלמ רכש בּ¿ םילבקמו לעש היּ לעכּ« ¬ בשחנ אוּה ירה¬≈ ,תוציחמ אלל אוהש
וּיה» םא ךא ,תוֹכרבּ הרשׂע עשׁתּ לשׁ תוֹלּפתּ שׁ לשׁ»¿ƒ∆¿«¿≈¿» ∆ … םוקמה היה םא ןכו ,וֹבּ ללּפּתהל רתּמוּÀ»¿ƒ¿«≈¿≈ƒ»» ,תיבה יבג
רכש לע ףסונ רכש םילבקמש - ןרכשׂבּ ןישׂוֹ עƒƒ¿»» לכּמ תוֹצּחמ ףקּמÀ»¿ƒƒ» ללפתמו וילע דמועש הובגה