Page 102 - Behar
P. 102
È˘ÈÓÁ ÌÂÈÏ ¯‰· ÂÚ
·"Ú¯ ˙ÂÈ
˘Ó ·"Ú¯
Ï·‡ ,ÏÂÎ‡Ï ÂÁÏ˘Ï ËÁ˘Â È˘ ‡·Â ‰¯Ê ‰„·ÚÏ Ô¢‡¯ ËÁ˘˘ ËÁ¢ ÌÂ˘Ó .˙¯Î· Ô¢‡¯‰ ÌÈ
Ù·Â ıÂÁ· ÌÈ˘„˜
‡˙Èȯ˙· ‰ËÈÁ˘ ͉·„ ,‰¯Ê ‰„·ÚÏ È˘Â ÂÁÏ˘Ï Ô¢‡¯ È˘Â ,ıÂÁ· ËÁ˘˘ ÌÂ˘Ó Ô¢‡¯ .ÌÈÏÂÒ٠̉È
˘Â :ıÂÁ·
,‰ÈÂÏÚ ‡Ï˘ ÔÈ„ ÈÓ È˙‡ · ˙‡Â Â˙‡ ÌÂ˘Ó ‰ÏÚ ·ÈÈÁÈÓ„ ËÁ¢ ÌÂ˘Ó Ô¢‡¯ .ÌÈ‚ÙÂÒ Ì‰È
˘Â :ÔÓÊ ¯ÒÂÁÓ Ì¢Ó
ÔÈ„·Ú ‡Ï È˙¯˙„ ,‰ÈÈÓ ‰·¯„· ‰ÈÏ Ì˜„ ,˙˜ÏÓÓ ¯ÂËÙ .ıÂÁ·Â ÌÈ
Ù· ÌÈ˘„˜ :· ˙‡Â Â˙‡ ÌÂ˘Ó È˘Â ,ıÂÁ
ËÁ˘ ÂÏÈÙ‡˘ ÌÈÓÚÙ .‰È· ˙‡Â Â˙‡ ÌÂ˘Ó ‚ÙÂÒ È˘‰
‰¯Ê ‰„·ÚÏ È˘Â ÂÁÏ˘Ï Ô¢‡¯ ·iÁ ÔBL‡¯‰ ,ÌÈÙ·e ıeÁa ÌÈL„˜√»ƒ«ƒ¿ƒ»ƒ«» ,È˜Ï ‡Ï ıÂÁ ËÁ¢ Ì¢Ó .·
ÌÂ˘Ó ‰È· ¯˙‡„ Ô‚Π,·ÈÈÁ ÌÈ‚ÙBÒ Ì‰ÈLe ,ÔÈÏeÒt ̉ÈLe ,˙¯k»≈¿≈∆¿ƒ¿≈∆¿ƒ Ï·˜˙Ó Âȇ ‡Â‰ ÔÓÊ ¯ÒÂÁÓ„
‰È· ¯˙‡ ‡Ï · ˙‡Â Â˙‡ .˙‡ËÁ ˙¯Ù (‚) :ÌÈÙ·
‡Ï„ ÔÂÈ΄ ,‰¯Ê ‰„Â·Ú ÌÂ˘Ó ,ıeÁ·e ÌÈÙa ÔÈlÁ .ÌÈÚa¯‡‰ ˙‡∆»«¿»ƒÀƒƒ¿ƒ« ‰ÏÈÎ‡Ï Â‡Ï„ .‰Ó„‡ ‰¯Ù
‰¯Ê ‰„Â·Ú ÌÂ˘Ó ‰È· ¯˙‡ ˙‡ ‚ÙBÒ ÈM‰Â ,¯eËÙe ÏeÒt ÔBL‡¯‰»ƒ»»¿«≈ƒ≈∆ ¯Á‡Ï .ϘÒ
‰ ¯Â˘Â :‡È‰
Â˙‡ ÌÂ˘Ó ‰˜ÂÏ ,Ï˘ÈÓ ‡Ï ,ıeÁ·e ÌÈÙa ÌÈL„˜ .¯LΠÌÈÚa¯‡‰»«¿»ƒ¿»≈√»ƒƒ¿ƒ« ¯ÂÒ‡„ ÔÏ ‡ÓÈȘ„ .ÂÈ„ ¯Ó‚˘
:ÌÈÓÎÁÎ ‰Îω .· ˙‡Â ˙‡ ‚ÙBÒ ÈM‰Â ,¯eËÙe ¯Lk ÔBL‡¯‰»ƒ»≈»¿«≈ƒ≈∆ ‰Ï‚Ú :ÂËÁ˘ ÂÏÈÙ‡ ‰‡‰·
‡Ï˘ .„ȷ ‰Ï·
˙
 ˙¯Ò‡„ ‰ÈÏ ‡¯È·Ò„ .‰Ù¯Ú
·ÁÂ˙˘ .¯ÁÂ
‰Â :˙Ú„Ó ‡ˆÓ ËÁBM‰«≈¿ƒ¿» ‚ :ÏeÒÙe ÌÈÚa¯‡‰»«¿»ƒ» .‰¯ÂÒ‡ ‰ËÁ˘ ÂÏÈه ÌÈÈÁÓ
:Í˙ÂÁ ÂȯÈÁ· ÔÈÎÒ‰ ËÁBM‰Â ,‰¯Ê ‰„B·ÚÏ ËÁBM‰ ,‰Ù¯Ë¿≈»«≈«¬»»»¿«≈ ˙‡ËÁ ˙¯Ù„ ˜ÈÒÓ ‡¯Ó‚·Â
ÌÈÓÈÒ‰ ¯˜ÂÚ˘ .¯˜ÚӉ ‰Ï‚Ú ,ϘÒp‰ ¯BL ,˙‡hÁ ˙¯t»««»¿«ƒ¿»¿∆¿» .‰˘Ó ‰È‡ ‰ÙÂ¯Ú ‰Ï‚ÚÂ
:ÔËÁ¢ Âȇ ԯ·ÈÁ ̘ÓÓ ‰ËÈÁ˘ Ô˙ËÈÁ˘ ‡È‰ Ô‰È˘„
‡Ï .Ô·¯Ï ÂÏÈه .¯ÂËÙ ÌÈÓÎÁ ,¯ËBt ÔBÚÓL Èa¯ ,‰Ùe¯Ú¬»«ƒƒ¿≈«¬»ƒ ÔÓ Ô¯ÈÒ‰Ï ÍȯˆÂ ,‰È‡¯
Ì˙‰„ ,ÏÈÚÏ„ ‰ËÈÁ˘Ï ‡ÈÓ„ ,B„Èa¿» ‰Ïa˙¿ƒ¿«¿» ËÁBM‰«≈ .ÔÈ·iÁÓ¿«¿ƒ È·¯ ‰· ¯ËÙ ‡Ï„ ‰˘Ó‰
¯ Á‡ ¯·„ ‡Îȇ ‡ÈÏÚÓ ‰ËÈÁ˘ B˙‡ ÌeMÓ ¯eËt ,¯wÚӉ ,¯ÁBp‰Â¿«≈¿«¿«≈»ƒ… .ÔÈ·ÈÈÁÓ ÌÈÓÎÁ :ÔÂÚÓ˘
‡ÎÈÏ ‡Î‰ Ï·‡ ,ÏÒÙÈÏ ‰Ï ̯‚ ËÁ¢· ÌÈÓÎÁ È·ÈÈÁÓ„ ȇ‰
:ÏÏÎ ‰ËÈÁ˘ ,d·e ‰¯t eÁ˜lL ÌÈL .Ba ˙‡Â¿∆¿¿«ƒ∆»¿»»¿» ‡Ï‡ ¢ ‡Ï ,‰¯Ê ‰„·ÚÏ
‰
˘Ó‰ ¯Â‡È·
גרהש ןוגכ ,לקסהל ונידש - ϘÒp‰ ¯BL©¦§¨ טחושה  ןכ§ ,ÌÈ
Ù·e ıeÁa ÌÈL„˜¢¨¦©¦§¦ םהשכ ונב תאו ותוא טחושה
אוה רוסאש ,הליקסל וניד ורמגו ןיד תיב והונד רבכו םדא םישדק טחשש םושמ ,˙¯k ·iÁ©¨¨¥ , ץוחב טחשש ÔBL‡¯‰¨¦
םא  ןכ§ .טחשנ אלא ףוסבל לקסנ אל םא וליפא האנהב תטיחש םושמ ןושארה ,ÔÈÏeÒt ̉È
Le§¥¤§¦ ,הרזעל ץוחמ
הודירוהו ‰Ùe¯Ú ‰Ï‚Ú¤§¨£¨ ל הודחייו הונימזה םהמ תחא רסוחמ אוהשכ טחשנש םושמ ינשהו , הרזעל ץוחמ םישדק
םושמ ¯ËBt ÔBÚÓL Èa¯©¦¦§¥ , ולא םינפוא לכב .ןתיא לחנל םושמ ןושארה ,ÌÈÚa¯‡‰ ˙‡ ÌÈ‚ÙBÒ Ì‰È
Le§¥¤§¦¤¨©§¨¦ .ןמז
היואר הניאש הטיחשש רבוסש םושמ ,ונב תאו ותוא .ונב תאו ותוא םושמ ינשהו ,הרזעל ץוחמ םישדק טחשש
הרות הרסאש המ ללכב הניאו ,הטיחש הניא הליכאל ,ıeÁ·e ÌÈ
Ùa ÔÈlÁª¦¦§¦© םהשכ ונב תאו ותוא טחושה
הטיחשה ולא םינפואבו , דחא םויב ונב תאו ותוא טוחשל ןילוח תטיחש םושמ ,ÏeÒt¨ ,םינפב טחשנש ÔBL‡¯‰¨¦
ותוא םושמ תוקלמ ÔÈ·iÁÓ ÌÈÓÎÁ©£¨¦§©§¦ .הליכאב הריתה אל רוסיא לע םיקול אלש םושמ ותטיחש לע ¯eËÙe¨ ,הרזעב
הליכאל היואר הניאש הטיחש םג םתעדלש ינפמ ,ונב תאו ,ונב תאו ותוא םושמ ,ÌÈÚa¯‡‰ ˙‡ ‚ÙBÒ È
M‰Â§©¥¦¥¤¨©§¨¦ .הז
. הטיחש המש .¯LΧ¨¥
תעשב e ונב תאו ותוא ËÁBM‰©¥ לבא ,הנשמה הכישממ ,ıeÁ·e ÌÈ
Ùa ÌÈL„˜¢¨¦¦§¦© םהשכ ונב תאו ותוא טחושה
 ןכ§ ,ותעדמ אלש B„Èa§¨ םהמ תחא ‰Ïa
˙
¦§©§¨ הטיחש םושמ ותטיחש לע ¯eËÙe ,¯Lk¨¥¨ , םינפב טחשנש ÔBL‡¯‰¨¦
¯wÚÓ‰©§©¥  ןכ§ . הראוצ דע היריחנמ המהבה ערקש - ¯ÁBp‰©¥ ,ÌÈÚa¯‡‰ ˙‡ ‚ÙBÒ È
M‰Â§©¥¦¥¤¨©§¨¦ . ותכלהכ ותוא טחשש
¯eËt¨ ש םימכח םידומ ול א לכב , תעדמ םינמיסה רקעש - :ץוחב טחשנש םושמ ÏeÒÙe¨ , ונב תאו ותוא םושמ
, ללכ הטיחש השעמ הז ןיאש יפל ,B
a ˙‡Â B˙‡ ÌeMÓ¦§¤§ Ÿ ‚ ‰ ˘Ó
.ונב תאו ותוא טוחשל הרות הרסאש המ ללכב וניאו קר אלא ,דחא םויב ונב תאו ותוא תגירה הרסא אל הרותה
הטיחשה השעמשכ קר איה םימכחו ןועמש יבר תקולחמו אל וֹ נבּ תאו וֹתא'ְְֶֹֹ (ÁÎ ·Î ‡¯˜ÈÂ) רמאנש , דחא םויב םהינש תטיחש
הרוסא תויהל המהבל םרוג רחא רבדו ,ןגוהכ השענ ומצע תוטיחש ינימ םנשיש תראבמ וניתנשמ .'דחא םוֹיבּ וּ טחשׁתְְֲִֶָ
. הליכאב : הרותה רוסיא ללכב םניאו , הטיחש ללכב םניאש
םהינשו ,ונב תאו ותוא ונקש םינש ןיד תראבמ הנשמה ‡ˆÓ
¦§¨ םהמ דחא § , דחא םויב ונב תאו ותוא ËÁBM‰©¥
דחאל המידק ןיד שי םא ,םויה ותואב טוחשל םיצור דחא ËÁBM‰©¥ ןכו .הליכאב ותריתמ ותטיחש ןיאו ,‰Ù¯Ë§¥¨
:םהמ הרסאנ וז הטיחש ידי לעש ,‰¯Ê ‰„B·Ú£¨¨¨ םש ϧ םהמ
דחא ,דחא רכוממ דחא םויב ונקש - eÁ˜lL ÌÈ
L§©¦¤¨§ הרפ - ˙‡hÁ ˙¯t ËÁBM‰©¥¨©©¨  ןכ§ .האנהב המהבה
וב טוחשל םיצור םהינשו ,d
a§¨ תא הנק דחא  ,‰¯t¨¨§ הנק . הלוכ תפרשנ איהש יפל הליכאל הניא התטיחשש ,המודא