Page 79 - Step and repeat document 1
P. 79

95
 Une  relation  entre  un  donateur  et  un  bénéficiaire.
 13
 Voilà  qui  change  tout.  Bien  entendu,  on  peut  encore
 Bien davantage qu’une question de nombres
 L’ExodE à côté duquEL vous avEz faiLLi passEr  13 Cf. ‘Hovot Halevavot, Cha’ar Avodat Elokim.  d’établir une relation avec elles. Cependant, dans le contexte   avec l’humanité et il est risible pour une personne d’essayer   à  la  détresse  des  mortels.  De  telles  forces  n’ont  aucun  lien   une  p


 L’Endroit de tous les endroits  Petit Chapeau et Petite Chaussure vont se promener


 Ces idées peuvent paraître nouvelles, mais elles ne le sont   Il y a quelques années, j’ai eu une conversation avec un ami
 pas. Mettez de côté l’analogie avec le plateau du Monopoly et   se considérant fièrement comme athée. Il a abordé l’un de ses
 vous découvrirez que ces mêmes idées ont été exprimées des   sujets favoris : « où se trouve D.ieu ? voulait-il savoir. Si D.ieu
 siècles auparavant par les Sages du Midrach. Il s’avère qu’en   existe réellement, comment se fait-il que ni toi ni moi n’ayons
 dehors des Noms Divins bibliques, ceux-ci en ont ajouté un   jamais rien vu de Lui ? »
 de leur composition. Ils appelaient parfois D.ieu « L’Endroit »,   Je lui ai répondu qu’il me rappelait Petit Chapeau et Petite
 ou en hébreu, hamakom. En guise d’explication, ils affirment :
            Chaussure s’interrogeant sur l’emplacement de Parker.
 ןי ִא ְרוֹק ְו אוּה ךְוּר ָב שוֹד ָק ַה ל ֶש וֹמ ְש ןי ִנּ ַכ ְמ ה ָמ י ֵנ ְפּ ִמ   Je faisais référence, bien entendu, aux pions du Monopoly,
 וֹמ ָלוֹע ןי ֵא ְו ם ָלוֹע ל ֶש וֹמוֹק ְמ אוּה ֶש ?םוֹק ָמ וֹתוֹא   le  jeu  d’opérations  immobilières  créé  par  les  Frères  Parker
 וֹמוֹק ְמ
            (Parker Brothers). Si vous avez déjà joué à ce jeu, vous savez

 Pourquoi  appelons-nous  D.ieu  L’Endroit  ?   qu’il  comporte  toutes  sortes  de  pions  qu’un  joueur  peut
 Parce qu’Il est l’endroit du monde…   choisir pour le représenter. Vous pouvez être la voiture, le dé
            à coudre, le petit chapeau ou la petite chaussure. imaginez
 Et pourtant, le monde n’est pas Son endroit.   une conversation entre Petit Chapeau et Petite Chaussure qui
 (genèse Rabba 68:9)  ont fidèlement tourné tout autour du plateau du Monopoly

 Afin  de  discerner  le  sens  de  ce  casse-tête  livré  en  guise   pour la nième fois. Tandis que Petit Chapeau s’arrête à un
 d’explication, réfléchissez à ce que le mot endroit suggère. Un   hôtel appartenant à l’un de ses adversaires, il demande à Petite
 endroit, c’est là où quelque chose existe, son environnement   Chaussure :
 spatial. Lorsqu’il s’agit de D.ieu, les Sages ont dit : le monde   « Dis-moi… Crois-tu en Parker ? »
 n’est pas Son endroit. L’univers dans lequel nous vivons ne
 constitue  pas  Son  environnement.  Il  ne  Le  contient  pas  ;   Petite Chaussure le regarde, intriguée.
 l’espace et le temps n’exercent aucune limite sur Lui. Demander   Petit Chapeau s’explique : « Tu sais, regarde là-bas, à l’intérieur
 où se trouve D.ieu, ont affirmé les Sages, est futile. où est Sa   du plateau.  il est mentionné en lettres noires, FaBRiQUÉ
 demeure ? En fait, c’est plutôt Lui la demeure de l’univers,   PaR PaRKER BRothERs . Alors, tu crois ce qui est écrit ?
                                     7


 org : Terumah: Is There a Face Hiding in the Tabernacle?, Tetzaveh:   7  Le Monopoly a été lancé à grande échelle en 1935 par la société Parker
 Where is god in a Physical World?, et Vayakhel-Pikudei: god in Space,   Brothers. En 1991, Hasbro a racheté Tonka, la maison-mère de Parker
 god in Time.  Brothers, et se trouve être à présent le fabricant du Monopoly. À l’heure


 82                                                             79
   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84