Page 81 - Step and repeat document 1

LA STRATégIE DE REPLI
d euxième Partie

L’ExodE à côté duquEL vous avEz faiLLi passEr Croyez-vous en Parker ? Avoir une relation avec son Créateur implique un certain L’ExodE à côté duquEL vous avEz faiLLi passEr 96 appelons l’amour. quelque chose. Quelque chose que nous, les êtres humains, être encore davantage : la possibilité d

Crois-tu en Parker ? » Ce n’est pas son emplacement naturel.

Petite Chaussure répond : « Je suppose que oui. Et toi ? » Le plateau est l’environnement mis en place pour le créé et
non pour le créateur .
8
Alors, Petit Chapeau réplique d’un air las et frustré : « écoute,
ça fait un bon moment que je tourne ici. Chaque semaine, Dans le cas de l’humanité, le plateau est l’univers, le monde
je passe par la CasE dÉPaRt et je perçois mes 20 000 Frs spatio-temporel dans lequel nous vivons. Lorsque nous
(200 € dans la nouvelle version). Je suis allé au BoULEVARD regardons l’univers qui nous entoure, exigeant de toucher,
SAINT-MICHEL, à l’AVENUE MoZART, à la RUE DE LA sentir ou voir le Créateur, nous regardons au mauvais endroit.
PAIx, partout ! J’ai tout vu. J’ai même été dans cette fichue Nous traitons le Créateur comme s’Il était l’un de nous.
PRison ! Et je vais te dire une chose : je n’ai jamais vu Parker. L’univers est le lieu mis en place pour les créatures, ce n’est pas
durant tout ce temps, je ne suis jamais tombé sur lui. alors, l’emplacement naturel du Créateur .
9
non, je ne crois pas en Parker. Je suis Parker-athée. »

si vous pouviez intervenir à ce stade de la conversation, 8 Tout cela ne veut pas dire que le Créateur est coupé de Sa création.
qu’auriez-vous répliqué à Petit Chapeau ? Probablement : Bien qu’Il n’ait pas de caractéristiques spatiales ou temporelles, Il peut
« Mon cher Petit Chapeau, tu cherches Parker aux mauvais étroitement interagir avec nous. En effet, l’une des manières de le faire
endroits. Parker ne vit pas sur le plateau. C’est lui qui l’a créé ! » est d’établir les « règles du jeu ». Certaines de ces règles se reflètent
dans la manière dont l’environnement est construit ; c’est ce que nous
Le créateur d’un système ne vit pas à l’intérieur de ce appelons les lois de la physique, de la chimie et de la biologie. Certaines
système. En tant que créateur, vous pouvez interagir avec le des règles ressemblent davantage au feuillet explicatif figurant dans la
système que vous avez créé : vous pouvez établir les règles avec boîte du Monopoly. Il s’agit des règles qui régissent la façon de jouer au
lesquelles il fonctionne. Vous pouvez décréter que chaque pion jeu, ce qu’ont droit de faire ou non les joueurs. Nous appelons parfois
cela des lois morales. Toutes ces règles nous sont fournies par le Créateur
perçoit 20 000 Frs en passant par la CASE DéPART, et que du système
lorsqu’un joueur pioche une carte chance qui dit : RENDEZ-
VoUS DIRECTEMENT À LA PRISoN, alors effectivement,
il doit se rendre directement à la PRison. Un créateur peut 9 En dépit de tout cela, il est un fait mystérieux que D.ieu demande aux
faire tout cela, mais il ne peut pas vivre sur le plateau. êtres humains de lui créer une place dans ce monde : םכָ וֹתְּ ב יתִ נְ כַ שָׁ ו
שׁדָקְ מִּ ילִ וּשׂעָ וְ, « Et ils Me construiront un sanctuaire, pour que Je réside
au milieu d’eux » (Exode 25:8). Ce monde n’est pas le « lieu d’origine »
actuelle, en France, ce n’est donc plus la mention « fabriqué par Parker de D.ieu, car c’est un monde de temps et d’espace, et D.ieu ne possède
Brothers » (ou « Licence Parker Brothers ») qui figure sur les plateaux aucune caractéristique spatio-temporelle. Néanmoins, Il demande aux
de Monopoly, mais « Hasbro. Tous droits réservés. » Toutefois, par égard êtres humains de Lui créer une résidence dans ce monde qu’Il a créé
pour le texte de Rav Fohrman, nous avons traduit cet exemple tel qu’il a pour eux, et paradoxalement, Il s’engage à y habiter. Pour en savoir
été présenté dans le livre dans sa version originale (N.d.T.). davantage sur ce paradoxe, regardez les vidéos suivantes sur alephbeta.

80 81