Page 21 - bon-dia-aruba-20200409
P. 21

a21
                                                                                                           local Diahuebs 9 aPRiL 2020

               Citgo Petroleum a publica                                 Bossi Volunteers Group:

                         cuenta pa 2019                                   ‘Meta ta pa yuda esnan den necesidad y

                                                                                      evita hende sali di nan cas’








































                                                                         ORANJESTAD – Bossi Volunteers ta  hunga futbol cu nan. “Mi kier. A mustra
                                                                         un  grupo  di  boluntario  cu  ta  brinda  cu si tin hende cu ta pensa riba nan den e
                                                                         nan servicio pa yuda esnan den nece-    momentonan dificil cu tin awo.”
                                                                         sidad  den  e  situacion  cu  ta  pasando
                                                                         actual  na  Aruba  y  mundo  pa  e  CO-  Bossi  Volunteers  ta  pidi  pa  hende  sigui
                                                                         VID-19.                                 comparti e trabou cu nan ta haciendo pero
                                                                                                                 mas  pa  pidi  persona  pa  aporta  na  e  reto
                                                                         Jean  Marc  Antersijn,  lider  di  Bossi  Vol-  pa coopera cu un producto. “Boso lo por
                                                                         unteers ta splica cu normalmente nan tin  drumi hopi mas miho pa sa cu un mucha
            (LaPatilla) – Hunta Directivo di Citgo Petroleum Cor-        un compania surveillance camara unda cu  mas tin cuminda awe nochi”, e ta expresa.
            poration  a  analisa  recientemente,  hunto  cu  e  Hunta    nan  tin  diferente  cliente  na  Aruba,  pero
            Administrador Ad Hoc di Pdvsa, nombra pa gobierno            mirando e situacion cu a pasa aden, a ripa-  E servicio di Bossi Volunteers ta keda pa
            interino di Juan Guaido. E resultadonanfinanciero an-        ra cu e trabounan a cuminsa baha.       preveni  hende  subi  riba  caya  pa  evita  e
            ual di e compania pa 2019.                                                                           virus si brota. “Nos no ta pidi nada, e ta
                                                                         Pa e motibo aki a dicidi di bin cu un grupo  algo completamente boluntario cu ta Sali
            E desempeño financiero y operativo solido di e empresa ta    di boluntario pa yuda tur hende pa keda  bunita di nos curason. Y hende ta aprecia
            inclui 246 miyon dollar na entrada netto pa e aña menciona,   cas  y  ‘flatten  the  curve’.  Cu  e  forma  aki  esey cu nos ta Sali di nos cas pa haci nan e
            un posicion solido di liquidez y di indicadornan di debe y un   Bossi Volunteers lo duna un man na per-  fabor y nos ta aki pa yuda nan.”
            di e mihor añanan di desempeño ambiental y di seguridad      sona cu en berdad mester di e yudansa.
            di e compania, principalmente na e refinerianan di Corpus                                            Antersijn  ta  encurasha  pa  esnan  cu  por
            Christi y Lemont. E resultadonan a logra a pesar di un mer-  Bossi Volunteers a dicidi pa haci entrega  yuda cu algo na famianan cu ‘di berdad ta
            cado deteriora pa refineria.                                 pa hende den necesidad cu no por sali for  pasando  duro’  por  haci  un  impacto  den
              “Aunke  e  pandemia  di  Covid-19  y  e  subsecuente  volatili-  di cas, recientemente nan a ricibi contacto  nan bida. Si nan tin cualkier producto di
            dad di mercado ta representa desafio nobo pa nos industria,   di un señora cu ta haci cuminda tur siman  ofrece  cuminda  ten  a  wega,  nan  mes  ta
            e aumento den fortaleza y flexibilidad di Citgo ta pone nos   pa famia nan cu en berdad no tin nada di  pasa busca esaki. Si kier evita contacto cu
            den un bon posicion pa enfrenta e entorno economico dificil   come den e ultimo dianan cu e situacion  hende por laga nan dilanti nan cura y Bos-
            durante resto di 2020,” Luisa Palacios, presidente di e Hunta   di COVID-19 ta trece cune.           si  Volunteers  lo  busca  y  deliver  esaki  na
            Directivo di Citgo, a bisa. “Nos a tuma medida importante pa                                         e famia cu mas mester di dje. Pa cualkier
            mehora nos balansnan, fortalece liquidez y implementa con-   Pa motibo di e situacion y cu famia tin tres  pregunta por tuma contacto na Whatsapp
            trol di maneho cu lo sirbi nos den e luna y añanan cu ta bin,”   yiu na cas, el a dicidi pa yuda nan total-  cu Jean Marc Antersijn na 5663750.
            Palacios a indica.                                           mente  gratis anto bay supermarket pa haci
            E tres refinerianan di Citgo a continua operando cu capaci-  compras di producto pa come y bebe. An-
            dad halto. E rindimento total di refinacion pa 2019 tabata di   tersijn ta splica cu na momento el a yega e
            800.000 bari pa dia (bpd), di cual e procesamento di crudo ta-  cas, el a keda impacta cu e muchanan no
            bata 688.000 bpd, utilizando 89% di e capacidad di refinacion   tabatin  cuminda,  no  tabatin  producto  pa
            di crudo.                                                    nan por cushina, cosnan di bebe, ni tam-
            Pa loke ta inversion y mantenimento, e compania a inverti na   poco  cosnan  pa  e  muchanan  hunga  ‘ab-
            2019 280 miyon dollar den proyecto di capital y 442 miyon    solutamente nada’.
            dollar den mantenimento programa (“turnaround”).
                                                                         Su pensamento tabata cu e mucha no tin
                                                                         fout di e situacion cu nan ta pasando aden.
                                                                         Sinembargo ora el a wak cu el a yega cu e
                                                                         caha di cuminda, nan no por a kere cuanto
                                                                         producto di come a wordo treci pa nan.

                                                                         Pa motibo di e virus andando, Antersijn ta
                                                                         bisa cu e no por a duna nan un brasa of
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26