Page 24 - bon-dia-aruba-20200715

Diaranson 15 Juli 2020 suerte/servicio
A24

Registro di terminacion di relacion laboral riba mercado laboral

E pandemia di COVID-19 a crea un gran im- Mirando e preguntanan cu DAO a ricibi for di tra- tra di forma digital por tuma contacto cu Bureau
pacto riba economia y mercadonan laboral hadonan y dunadonan di trabou por conclui cu pa Arbeidsmarktonderzoek via e-mail simon.brete@
rond mundo. Aruba no ta un excepcion den un gran parti relacionnan laboral a termina a base di aruba.gov.aw of dao.arbeidsmarktaruba@gmail.
esaki. Medidanan cu a wordo tuma pa contro- acuerdo mutuo (areglo di pakete). com of por yama riba number di telefon 5237718.
la e virus a ocasiona cu mayoria compania a
haya nan mes obliga di pone un paro na (casi) DAO ta desea di colecta mas informacion tocante e Finalmente, DAO ta informa cu den caso di un
tur actividad economico. Esaki a trece cune terminacion di relacionnan laboral desde 1 di janu- conflicto laboral por tuma contacto libremente cu
cu un gran parti di trahadonan a keda sin tra- ari 2020 y particularmente di ki forma esakinan a departamento di Conflicto y Retiro via e-mail dao.
bou. termina. arbeidsgeschillen@gmail.com of por yama riba
Pues, DAO ta haci un yamada na tur trahado cu number di telefon 523-7720 pa un cita.
E situacion aki a crea varios pregunta serca traha- nan relacion laboral a termina desde 1 di januari
donan como tambe cerca dunadonan di trabou. 2020 pa registra di forma digital. Akibou por en-
Trahadonan tawata desea informacion tocante nan contra e link pa registra.
derechonan laboral, of continuacion di pago di sal-
ario y nan dianan di vakantie. Dunadonan di trabou Informacion di tur persona lo wordo trata cu max-
tawata desea informacion con pa baha e cantidad imo cautela y ta confidencial.
di trahado cual lo reduci gastonan operacional pa
asina surpasa e crisis aki. Haci uso di e link pa registra, of por scan un di e
QR code. Bo por scoge entre Papiamento, Ingles y
Durante e temporada di duda y insiguridad aki, Spaño:
Departamento di Labor y Investigacion (DAO) a
brinda asistencia na trahadonan y dunadonan di Link Papiamento: https://www.surveymonkey.
trabou. Riba e website di DAO a comparti infor- com/r/Pap-DAO
macion riba nos leynan laboral cu ta keda vigente
durante e periodo di crisis. Por a mira tambe cu Link English: https://www.surveymonkey.
oficinanan di abogado y sindicatonan a expresa nan com/r/Eng-DAO
mes publicamente riba e topico di relacion laboral
entre e trahado y e dunado di trabou. Link Spanish: https://www.surveymonkey.com/r/
Esp_DAO
Un relacion laboral por yega na su fin conforme al-
gun trayecto y motibonan cual ta legalmente regla. Si acaso bo persona tin pregunta of no por regis-

OM ta lansa sistema nobo di Resultado Sorteo

traha afspraak pa paga boet juli 14, 2020

y transaccion Cadena Alexander Lottery ta presenta resultado di weganan di suerte
Prome
Tercer
Wega premio Segundo premio
premio
Ministerio Publico a in- number di ID di e sospecho-
troduci un sistema nobo so. Usa e letter X si no tin Diario 7316 2919 7679
di traha afspraak online. betalingscode specifico poni
Por haya e link aki riba den e carta. Korsou 4192 0868 7938
nos website www.omaru-
ba.com. Si bo persona no por paga
online na ningun forma, anto super4 6606
Di awor pa dilanti e cliente por haci un afspraak cu Min-
mes por haci afspraak pa paga isterio Publico. Lotto CatoChi 7536 1308 0671
su boet of transaccion. Di e
manera aki e proceso di paga Con e sistema nobo aki di af-
boet/transaccion ta bay mas spraak ta traha? wega anoChi 2576 1515 4292
organiza y rapido. Hende no • Bay e link “afspraak
tin cu warda largo mas. Por maken” riba e website www. Big4 8887
percura miho tambe pa clien- omaruba.com
tenan semper tene distancia • Scoge e opcion wega anoChi 9861
di 1.5 meter for di otro. “Boete betalen” (Pay fine)
• Scoge e dia y orario
Boetnan y transaccionnan • Yena e informacion y 1 oFF 1701
mester wordo paga mas boek un afspraak
tanto posible online via e • Bo persona lo haya wega anoChi 0714
cuenta bancario 4000905 di un confirmacion via e-mail.
ArubaBank, bao mencion di Nos ta pidi bo persona en-
e parketnummer + e betal- carecidamente pa preferible ZoDiaC 7560 geminis
ingscode riba e carta cu bo swipe.
persona a haya di OM + e wega anoChi 7775 CapriCornio

Lotto Di Dia 12-14-24-25-26 5x match4

Afl. 71,000 135x Afl.8

mini mega 09-18-24-25 Mega Ball:
12
2x Afl.500,
Afl. 520,000 / Afl. 680,000 plus 52x Afl.50,
101x Afl.15