Page 25 - bon-dia-aruba-20220917
P. 25

A25
                                                                                                OBITUARIO Diasabra 17 september 2022














              Apocalipsis  21:4  Y  les  secara  toda        Laga tur loke ta spera mi ta bunita              “E tempo di bay a yega. Mi a lucha e bon lucha, mi
              lagrimas de sus ojos, Y la muerte ya           Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita  a termina e careda, mi a warda e fe.”
              no existira, ni habra mas tristeza ni          Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y   Tim 4-6b-7
              llanto ni dolor. Las cosas anteriores          Laga esakinan termina den tur buniteza
              han desaparecido.                              ~Cado Wever
              Nos ta anuncia fayecimento di:                 Cu dolor na nos curason, nos ta anuncia fayecimento di:

               Jose F. Boissard Araujo
                 *21-08-1934 - †10-09-2022
              Na nomber di su:
              Casa:
              Sra, Dilcia Peguero de Boissard
              Yiu na Aruba:
              Paloma Boissard

              Nieto na Aruba:
              Tyrese Milliard
                                                                                                                  Mercedes Leticia Celedón
              Yiunan na rep. Dominicana:                                                                               Cariñosamente yama Meche
              Belkis Boissard                                                                                      *5 augustus 1926 - †5 september 2022
              Raisa Boissard
              Yulkania Boissard                                    Alex Edward Toppenberg
              Francis Boissard                                                  “Etty”                        Yiu:    †Nelson Henriquez-Celedón
              Luis alfonso Boissard                                 Miembro den Ordo di Oranje Nassau
              Fidel ernesto Boissard                                     *19-08-1943 †13-09-2022
              Jhonny Boissard                                                                                 Nieto:   Isaac Henriques-Vides
              Jose Collado                                   Na nomber di su:
                                                                                                              Voogd (tutor):   Buchi Maduro
              Rumanan na Rep. Dominicana                     Esposa: Corma Toppenberg
              Mercedez Boissard                              Tata: † Gilberto Toppenberg                      Ayudante:     María Sambrano
              Rafelito Boissard                              Mama: † Petra Toppenberg
              Roque Boissard                                 Tanta: Mamachie                                  Manera yiunan:
              Andres Boissard                                Rumannan:  Athield “Addy” y Lucille Toppenberg   Charmaine Tromp-Maduro y famia
                                                                       Aivre “Ivy” y † Cees Dekker            Alex Maduro y famia
              Swa:                                                     Hubert “Yubi” y Frieda Toppenberg
              Williams Yepez                                           †Ronald “Ronny” y Erseline Toppenberg   †Andy Maduro
                                                                       Alwin y Irma Toppenberg
              Gregory Burgos, Yvelise Araujo                           Gilbert “Shelly” y Elsie Toppenberg    Manera nieto:   Junior Maduro
                                                                       Osling y Joke Toppenberg
              Nietos,  sobrinos,  hijastros  y  demas    Familiares  en  Rep.             Madeliene Toppenberg  Rumannan:   Cidia Yacopucci-Celedón
              DOMINICANA                                               Osrick y Jenny Toppenberg                            †Carmen Escudero
              Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida cualquier   Subrina(o)nan:  Ethline  y  Sigfried  y  yiunan,  Mascha         †Miguel Celedón
              persona.                                       Toppenberg, Jurina y Maglio y yiu
              Condolencia  lo  tuma  lugar  na  Aurora  Funeral  Home   Gina y Dito y yiunan, Sharine y Gino y yiunan, Renick,   Subrinonan:   Madel, Melanie, †Donald, Jacky.
              Dialuna 19 di September 2022 di 7’or pa 9’or di anochi.  Alwin, Ilonka y Jean-Michel y yiunan, Manon y Roger
              Acto di Despedida lo tuma lugar na Aurora Funeral Home   y  yiunan,  Othmarr  y  yiunan,  Saida  y  Jamal  y  yiunan,
              Diamars 20 di September 2022 di 2’or pa 4’or di atardi.   Alexandra,  Aina  y  Michael  y  yiunan,  Nadia  y  Adam  y   Bisiñanan:   Toña, Julia, Gisela, Belkis, Chave,
              Cremashon lo tuma lugar den seno familiar      yiu, Sheldon y Mayra y yiunan, Shella, Ivolaine y yiunan,   Ariel, Mercedes cu Buchi y famia
                                                             Jeanine  y  Gert-Jan  y  yiu,  Rienick,  †Jarino  y  yiunan,
              Nos  ta  lamenta  cu  despues  di  entiero  nos  no  ta  ricibi   Shannon                       Amistadnan di cas:   Meme, Papi, Rosa, Tecla,
              bishita di condolencia na cas.                                                                  Elsa, Irma, Danila, Hailyn y famia
                                                             Suegro: Jan Vroegindeweij
                                                             Suegra: Paula de Jong                            Demas famianan na Australia, Colombia, Hulanda
                                                             Cuña: Jeannette Ramirez                          y Merca.
                                                             Primo ruman: Eric y Francis Escalona
                                                             Su  intimo  amigonan:  Johnny  Chemaly,  Didi  Donker,   Demas famia: Celedón, Villar, Escudero, Márquez,
                                                             famia Dos Santos (Korsow), Bacuna na Hulanda, Colo,   Velázquez y Bermudez.
                                                             Martin, Archie, Mireille, Marietje, Feliz y Frido
                                                                                                              Ta invita pa acto di condolencia y despedida cu lo
              Laga tur loke ta spera mi ta bunita            Demas  famia:  Toppenberg,  Godoy,  Goeloe,  Escalona,   tuma lugar dialuna 19 september 2022, for di 2:00
              Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita  Breakfast Club, Louis Maria, Soliana, Kroon, de Haak,   PM - 4:00 PM na misa Pro Catedral na Oranjestad
              Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y  Petronia,  Tjen-A-Koei,  Lacle,  de  Lannoy,  de  Nobrega,   y despues pa santana di Sabana Basora.
              Laga esakinan termina den tur buniteza.        Holmond,  Caster,  Sanchez,  Prawlido,  Spencer,  van
              Cado Wever.                                    Gaalen,  Euphrosina,  Oskam,  Pikus,  Luxembourg,   No ta ricibi bishita na cas despues di entiero.
                                                             Cortes,  Pieternella,  Fang,  Jonis,  Weert,  Domacasse,
                                                             Luzac, da Silva                                  Disculpa nos si por a lubida algun nomber den nos
              Cu dolor na nos curason, nos ta anuncia fayecimento                                             tristesa.
              di:                                            Full  famia  di  Companashi  forever,  amigo  nan  fiel  di
                                                             Djiespie’s

                                                             Despensa nos si den nos tristeza nos por a lubida un of
                                                             otro persona

                                                             Acto  di  condolencia  lo  tuma  lugar  Diabierna  16  di
                                                             september 2022, di 6:00PM – 9:00PM na Aurora Funeral
                                                             Home.
                                                             Acto di despedida lo tuma lugar Diasabra 17 di September
                                                             2022 di 1:00 pm pa 4:00 pm na Aurora Funeral Home.
                 Christine E. D. C. Gamez Galezo             Cremashon lo tuma lugar den seno familiar.
                         *28-08-2019 †11-09-2022
                                                             Nos  ta  lamenta  cu  despues  di  entiero  nos  no  ta  ricibi
                  Acto di entiero lo wordo anuncia despues.  bishita di condolencia na cas.
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30