Page 19 - The disappearance of a hiker fix_Neat

Amanda : (firm, insisting) "This isn’t about snacks! We need to conserve our stamina.

Pushing too hard can be dangerous."

Amanda : (tegas, mendesak) "Ini bukan soal camilan! Kita harus menjaga stamina. Terlalu

memaksakan diri bisa jadi berbahaya."

Rebeca : (frustrated, sighing) "Seriously, Amanda? We haven’t even reached halfway. If we

keep resting, when are we going to make it to the summit?"

Rebeca : (kesal, menghela napas) "Serius, Amanda? Kita bahkan belum sampai separuh
jalan. Kalau mau istirahat terus, kapan kita sampai puncak?"

[The group falls silent for a moment, the air feels tense. Bara tries to defuse the situation.]

[Kelompok itu terdiam sejenak, udara terasa tegang. Bara mencoba meredakan situasi.]

Bara : (intervening, with a firm voice) "Everyone, enough. We’ll rest for five minutes.

After that, we continue."

Bara : (menengahi, dengan suara tegas) "Semua, cukup. Kita akan istirahat lima menit.

Setelah itu, kita lanjut.

Angel : (sarcastically, glancing at Rebeca) "Or we could just keep arguing until one of us

falls off a cliff."

Angel : (sinis, sambil melirik Rebeca) "Atau kita bisa terus bertengkar sampai salah satu
dari kita jatuh ke jurang."

[Rebeca, unable to contain her emotions, stands up and ruffles her hair.]

[Rebeca, tidak bisa menahan emosinya, berdiri dan mengacak-acak rambutnya.]

Rebeca : (angry) "Fine! If you guys want to rest, go ahead! I’ll keep walking. No point in
wasting time here!"

Rebeca : (marah) "Fine! Jika kalian mau beristirahat, silakan! Aku akan terus jalan. Tidak

ada gunanya menghabiskan waktu di sini!"

[With that, Rebeca turns and walks away, leaving the others behind. Amanda looks shocked.]

13