Page 20 - Depeche Mode - Compositions of Songs

Satellite Satellite
Now hear this my friends Ahora oíd esto amigos míos.
I'll never be the same again Nunca volveré a ser el mismo
going to lock myself in a cold black room Voy a encerrarme en una habitación negra y fría
going to shadow myself in a veil of gloom Voy a ocultarme tras un velo de tinieblas
I will function, operate Funcionaré, actuaré
I will be a satellite of hate Seré un satélite de odio
a satellite of hate un satélite de odio

driven to this point by a chain of events Conducido hasta aquí por una serie de eventos
each one pushed me nearer the edge Cada uno me empujó más cerca del borde
going to send my message through to you Voy a enviar un mensaje a través de ti
you'll receive the signal too Y tú también recibirás la señal
I will function, operate Funcionaré, actuaré
I will be a satellite of hate Seré un satélite de odio
a satellite of hate un satélite de odio

higher, higher Más alto, más alto

disillusioned, I was disenchanted Desengañado, estaba desencantado
forgot the love that had been implanted Olvidé el amor que había sido implantado
heard the lies and I felt the cold Escuché las mentiras y sentir el frio
it broke my heart and I lost control Eso rompió mi corazón y perdí el control
now I'm a satellite of a free state Ahora soy un satélite de un estado libre
I'm a satellite of hate Soy un satélite de odio
a satellite of hate Un satélite de odio

El Significado del Amor
The Meaning of Love He leído más de cien libros
I've read more than a hundred books y he visto el amor mencionado miles de veces
seeing love mentioned many thousand times pero por más que he buscado
but despite all the places I've looked Todavía no está claro
it's still no clearer No es suficiente
It’s just not enough Todavía no estoy cerca aún
I'm still no nearer del significado del amor
the meaning of love
Anoté todas mis observaciones
noted down all my observations pasé una noche viendo la televisión
spent an evening watching television y aún no podía decirlo con precisión
still I couldn't say with precision Sé que es un sentimiento y que viene de lo alto
know it's a feeling and it comes from above pero ¿cuál es el significado?
but what's the meaning el significado del amor
the meaning of love dime
tell me el significado del amor
the meaning of love
Según las notas que he tomado hasta ahora
from the notes that I've made so far el amor parece algo así como querer una cicatriz
love seems something like wanting a scar Pero, yo podría estar equivocado
well I could be wrong Ya ves que no estoy seguro
I'm just not sure you see No he estado nunca antes
I've never been in love before
Luego les pregunté a varios amigos míos
next I asked several friends of mine si les sobraba un par minutos
if they could spare a few minutes of their time sus miradas me sugirieron que me había vuelto loco
their looks suggested that I'd lost my mind respóndeme
tell me the answer Dios mío
my lord high above dime el significado
tell me the meaning
the meaning of love el significado del amor
Pag.: 18