Page 21 - Depeche Mode - Compositions of Songs
P. 21
A Photograph of You
What good is a photograph of you?
Everything I look at it
It makes me feel blue
What use is a souvenir
Of something we once had
When all it ever does is
Make me feel bad
I wish I could tear it up
But again I haven't the guts
I wish I could throw it on the fire
I wish I could
But to say I would
I'd be liar
What good is a color print
Of a little baby doll?
When just one little glance
Is enough to make me feel dull
I hoped I would misplace it
But then I take such good care of it
I wish it could disappear
I say I wish Souldn’t Have Done That No deberías haber hecho eso
But then I relish Plans made in the nursery Lo que se planeó en la guardería
It being here Can change the course of history
Remember that Pueden cambiar el curso de la historia
Recuérdalo
Una Fotografía Tuya
¿Para qué sirve una fotografía tuya? Mummy's annoyed, says go and play Mamá está enfadada y dice: vete a jugar
Cada vez que la veo miro Don't show your face No aparezcas por aquí
Me hace sentir triste Stay away all day Quédate por ahí todo el día
¿Para qué sirve un recuerdo Shouldn't have done that No deberías haber hecho eso
de algo que una vez tuvimos?
Si todo lo que hace A small boy and his infantry Un pequeño y su infantería
Es hacerme sentir mal Marching around so naturally Marchando por ahí con tanta naturalidad
Shouldn't have done that No deberías haber hecho eso
Ojalá pudiera romperla
Pero nunca tengo el valor Grows up and goes to school Crece y va a la escuela
Ojalá pudiera arrojarla al fuego Such a nice boy, obeys all the rules ¡Qué buen chico!, obedece todas las normas
Ojalá pudiera Mummy's proud of that Mamá está orgullosa de ello
Pero si digo que lo haría
Sería un mentiroso Leaves school to follow his ambition Deja la escuela para seguir su ambición
To be a politician Ser un político
¿De qué sirve una imagen Shouldn't have done that! No deberías haber hecho eso
en color de una muñequita?
Si un simple vistazo
Basta para deprimirme
Esperaba perderla
Pero la cuido tan bien
Ojalá desapareciera
Digo ojalá
Pero disfruto
Que esté aquí
Pag.: 19