Page 97 - Depeche Mode - Compositions of Songs
P. 97

Wrong                                Equivocado
         I was born with the wrong sign       Nací con el signo equivocado
         In the wrong house                   En la casa equivocada
         With the wrong ascendancy            Con la ascendencia equivocada
         I took the wrong road                Tomé el camino equivocado
         That led to the wrong tendencies     Que me llevó a tendencias equivocadas
         I was in the wrong place at the wrong time    Estaba en el lugar equivocado en el momento equivocado
         For the wrong reason and the wrong rhyme    Por la razón equivocada y la rima equivocada
         On the wrong day of the wrong week    En el día equivocado de la semana equivocada
         Used the wrong method                Utilice el método equivocado
         with the wrong technique             Con la técnica equivocada
         Wrong                                Equivocado
         There’s something wrong with me      Hay algo malo en mí
         Chemically                           Químicamente
         Something wrong with me              Algo malo en mí
         Inherently                           Intrínsecamente
         The wrong mix in the wrong genes     La mezcla incorrecta en los genes equivocados
         I reached the wrong ends             Alcancé los extremos equivocados
         by the wrong means                   Por lo medios equivocados
         It was the wrong plan                Fue el plan equivocado
         In the wrong hands                   En las manos equivocadas
         With the wrong theory for the wrong man    Con la teoría equivocada por el hombre equivocado
         The wrong lies, on the wrong vibes    Las mentiras equivocadas, con vibraciones equivocadas
         The wrong questions with the wrong replies    Preguntas equivocadas con las respuestas equivocadas
         Wrong                                Equivocado
         I was marching to the wrong drum     Marchaba al ritmo del tambor equivocado
         With the wrong scum                  Con la escoria equivocada
         Pissing out the wrong energy         Perdiendo la energía equivocada
         Using all the wrong lines            Usando todas las líneas equivocadas
         And the wrong signs                  Y los signos equivocados
         With the wrong intensity             Con la intensidad equivocada
         I was on the wrong page of the wrong book    Estaba en la página equivocada del libro equivocado
         With the wrong rendition of the wrong hook    Con la interpretación errónea del trazo equivocado
         Made the wrong move, every wrong night    Haciendo el movimiento en falso, cada noche equivocada
         With the wrong tune played           Con la melodía mal interpretada
         till it sounded right                 Hasta que sonara bien
         Wrong , Too long , Wrong             Equivocado , Demasiado tiempo , Equivocado


                              Fragile Tension                     Frágil Tensión
                              There's a fragile tension           Hay una frágil tensión
                              That's keeping us going             Que nos va ha mantener
                              It may not last forever             Es posible que no dure para siempre
                              But, oh well, it's blowing          Pero, bueno, es lo que hay
                              There's something magical in the air    Hay algo mágico en el aire
                              Something so tragic we had to care    Algo tan trágico que tenernos que cuidar
                              There's a strange obsession         Hay una extraña obsesión
                              That's drawing us nearer            Que se nos acerca
                              We don't understand it              No lo entendemos
                              It never gets clearer               Pero queda más claro que nunca
                              There's something mystical in our dreams    Hay algo espiritual en nuestros sueños
                              So simplistic, it kicks and screams    Así de simple, patadas y gritos
                              All we will seem to reek            Todo nos parece enfermar
                              on the edge of collapse             en el borde del colapso
                              Nothing can keep us down            Nada nos puede mantener
                              There's a dizzying feeling          Hay una sensación de vértigo
                              That's keeping us flying            Eso nos mantiene volando
                              Some glittering gauntlet            Algunas protecciones brillantes
                              Without even trying                 Sin siquiera intentarlo
                              There's something radical in our hands    Hay algo substancial en nuestras manos
                              Nothing logical to our plans        Nada lógico en nuestros planes





                                                   Pag.: 95
   92   93   94   95   96   97   98   99   100   101   102