Page 93 - Depeche Mode - Compositions of Songs
P. 93

The Darkest Star
        Oh you sad one                                 Free                        Libre
        Playing the Angel                              I will never be free        Nunca seré libre
        Isn't so easy where you're from                I shall never be released    Nunca seré liberado
        Oh you wild one                                From the chains that bind me    De las cadenas que me atan
        Devil's companion                              That torture and blind me    Me torturan y me ciegan
        You won't stay satisfied for long              And keep me from peace      Y me alejan de la paz
        I don't want you to change                     Oh what heartache           Oh, qué tristeza
        Anything you do                                Oh what heartbreak          Oh, que angustia
        I don't want you to be                         Following me                Siguiéndome
        Something else for me                          Calling to me               Llamándome
        Oh you dark one                                I will never be free        Nunca seré libre
        Eternal outsider                               I shall never be released    Nunca seré liberado
        Caught in the spider's web you've spun         From the chains that bind me    De las cadenas que me atan
        Oh you blind one                               That torture and blind me    Me torturan y me ciegan
        Gentle and kind one                            And keep me from peace      Y me alejan de la paz
        Seeing the world as a loaded gun               I will never be free        Nunca seré libre
        I don't want you to change                     I will never be laid to rest    Nunca descansaré
        Anything you do                                Sisters and brothers        Hermanas y hermanos
        I don't want you to be                         I'll never recover          Nunca me preocuparé
        Someone else for me                            From this tenderness        De esta dulzura
        Stay as you are                                See what love brings        Ves lo que el amor rompe
        The Darkest Star                               Hear what love sings        Escucha lo que el amor canta
        Shining for me                                 Sad melodies                Melodías tristes
        Majestically                                   Enticing me                 Tentándome

        La Mas Oscura Estrella
        Oh que triste
        Dar con el ángel                    Newborn                        Recién Nacido
        ¿No es tan fácil saber de dónde eres?                              Recién nacido
        Oh, salvaje                         Newborn                        por primera vez
                                            For the first time
        Compañero del Diablo                I'm not born again             no nazco nuevamente
        No quedaras satisfecho por mucho tiempo    I have never lived at all    nunca he vivido
        No quiero que cambies               I've opened up my eyes         he abierto mis ojos
        Nada de lo que haces                                               ahora escucho al mundo hablar
        No quiero que seas                  Now I hear the world talking    abro mis ojos
                                            Opened up my eyes
        Otra cosa para mí                   I've just started walking      acabo empiezo a caminar
        Oh que oscura                       I've just started walking      acabo empiezo a caminar
        Eterna, extraña                     I've got someone who cares for me    Tengo a alguien que se preocupa por mí
        Atrapado en la telaraña que hace girar                             alguien que cree en mi
        Oh que un ciego                     Someone who believes in me
                                            I've got someone understanding me   tengo a alguien que me comprende
        Gentil y amable                     Someone crying over me         alguien llorando sobre mi
        Vea el mundo como un arma cargada    For all the right reasons     por todas las razones apropiadas
        No quiero que cambies               For all the right reasons      por todas las razones apropiadas
        Nada de lo que haces                                               Recién nacido
        No quiero que seas                  Newborn                        por primera vez
                                            For the first time
        Otra persona para mí                I'm not born again             no nazco nuevamente
        Quédate como eres                   I have never lived at all      nunca he vivido
        La más oscura estrella              I've opened up my eyes         he abierto mis ojos
        Brillando para mí                                                  ahora escucho al mundo hablar
        Majestuosamente                     Now I hear the world talking
                                            Opened up my eyes              abro mis ojos
                                            I've just started walking      acabo empiezo a caminar
                                            I've just started walking      acabo empiezo a caminar
                                            I've got someone seeing grace in me   tengo a alguien a quien agrado
                                            Someone respecting me          alguien que me respeta
                                            I've got someone who's there for me   tengo a alguien que está ahí para mi
                                            Someone saying prayers for me    alguien rezando por mi
                                            For all the right reasons      por todas las razones apropiadas
                                            For all the right reasons      por todas las razones apropiadas








                                                   Pag.: 91
   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98