Page 9 - Yoyl
P. 9
יוֹאל
און איך װעל זײ מאַכן נידערן אין טאָל פֿון יהוֹ ָש ָפֿט,
און איך װעל זיך דאָרטן משפּטן מיט זײ
פֿאַר מ ַײן פֿאָלק און מ ַײן אַרב ישׂראל,
װאָס זײ האָבן זײ צעשפּרײט צװישן די פֿעלקער,
און צעטײלט מ ַײן לאַנד.
3און אױף מ ַײן פֿאָלק האָבן זײ גוֹרל געװאָרפֿן,
און געגעבן אַ י ִינגל פֿאַר אַ זוֹנה,
און אַ מ ַײדל פֿאַרקױפֿט פֿאַר װ ַײן ,און געטרונקען.
4און װאָס ז ַײט איר מיר גאָר ,צוֹר און צידוֹן,
און אַלע געגנטן פֿון פּ ֶל ֶשת?
צי פֿאַרגעלטונג צאָלט איר דאָס אָפּ פֿון מ ַײנעטװעגן?
איז ,אױב איר פֿאַרגעלט דאָס פֿון מײנטעװעגן,
װעל איך א ַײליק גיך אומקערן
א ַײער פֿאַרגעלטונג אױף א ַײער קאָפּ;
5װאָס מ ַײן זילבער און מ ַײן גאָלד האָט איר צוגענומען,
און מ ַײנע בעסטע גלוסטיקײטן געבראַכט אין א ַײערע פּאַלאַצן
6און די קינדער פֿון יהודה און די קינדער פֿון ירו ָש ַל ִים
האָט איר פֿאַרקױפֿט צו די קינדער פֿון די יָונים,
כּדי זײ צו דערװ ַײטערן פֿון זײער געמאַרק.
7זעט ,איך דערװעק זײ פֿון דעם אָרט
װאָס איר האָט זײ פֿאַרקױפֿט דאָרטן,
און איך װעל אומקערן א ַײער טוּונג אױף א ַײער קאָפּ.
8און איך װעל פֿאַרקױפֿן א ַײערע זין און א ַײערע טעכטער
אין דער האַנט פֿון די קינדער פֿון יהודה,
און זײ װעלן זײ פֿאַרקױפֿן צו די שבֿאים ,צו אַ װ ַײטן פֿאָלק,
װאָרום גאָט האָט גערעדט.
9רופֿט דאָס אױס צװישן די פֿעלקער,
ברײט אָן אַ מלחמה,
װעקט אױף די גיבוֹרים;
זאָלן גענענען ,זאָלן אַרױפֿגײן
אַלע מענער פֿון מלחמה.
10שמידט א ַײערע אַקערא ַײזנס אױף שװערדן,
און א ַײערע צװ ַײגמעסערס אױף שפּיזן;
דער שלאַפֿער זאָל זאָגן :אַ גיבור בין איך.