Page 91 - Thilim
P. 91
תּהלים
3הײב אױף ד ַײנע טריט צו די אײביקע חורבֿות;
אַלץ האָט צעבראָכן דער שׂונא אין הײליקטום.
4ד ַײנע פֿ ַײנט האָבן געברילט אין מיטן פֿון ד ַײן זאַמלאָרט,
זײערע צײכנס האָבן זײ אױפֿגעשטעלט פֿאַר צײכנס.
5עס האָט זיך געדאַכט ,װי מע װאָלט אױפֿהײבן אין דער הײך
העק אױפֿן געצװ ַײג פֿון אַ בױם.
6און אָט האָבן זײ אירע געשניצן מיט אַנאַנדער,
מיט אַ ברעכא ַײזן און האַמערס צעהאַקט.
7זײ האָבן אָנגעצונדן אין פֿ ַײער ד ַײן הײליקטום,
צו דער ערד האָבן זײ פֿאַרשװעכט די װױנונג פֿון ד ַײן נאָמען.
8זײ האָבן געזאָגט אין זײער האַרצן:
לאָמיר זײ פֿאַרטיליקן אין אײנעם;
זײ האָבן פֿאַרברענט אַלע זאַמלערטער פֿון גאָט אין לאַנד.
9אונדזערע צײכנס זעען מיר ניט,
ניטאָ מער קײן נבֿיא,
און ניטאָ ב ַײ אונדז װער זאָל װיסן ביז װאַנען.
10ביז װאַנען ,גאָט ,װעט לעסטערן דער פֿ ַײנט?
װעט שענדן דער שׂונא ד ַײן נאָמען נאָכאַנאַנד?
11פֿאַר װאָס האַלטסטו צוריק ד ַײן האַנט ,ד ַײן רעכטע?
צי זי אַרױס פֿון ד ַײן בוזעם ,פֿאַרלענד.
12גאָט איז דאָך מ ַײן קיניג פֿון אײביק אָן,
ער טוט ישועות אין לאַנד.
13דו האָסט צעברעקלט מיט ד ַײן שטאַרקײט דעם ים,
האָסט צעבראָכן די קעפּ פֿון די שלענג אױפֿן װאַסער.
14דו האָסט צעהאַקט די קעפּ פֿון ִלוָיתן,
אים געגעבן פֿאַר שפּ ַײז צום פֿאָלק ,צו מדבר-ל ַײט.
15דו האָסט געשפּאָלטן קװאַלן און ט ַײכן,
דו האָסט אױסגעטריקנט מאַכטיקע שטראָמען.
16ד ַײן איז דער טאָג ,ד ַײן אױך די נאַכט,
דו האָסט אָנגעברײט לבֿנה און זון.
17דו האָסט אױפֿגעשטעלט אַלע געמאַרקן פֿון דער ערד;
זומער און װינטער ,זײ האָסט דו באַשאַפֿן.
18דערמאָן זיך אָן דעם ,װי דער פֿ ַײנט האָט געלעסטערט גאָט,
און דאָס נידערטרעכטיקע פֿאָלק האָט געשענדט ד ַײן נאָמען.
19זאָלסט ניט איבערגעבן צו אַ חיה די זעל פֿון ד ַײן טורטלטױב,
