Page 95 - Thilim
P. 95
תּהלים
16האָסט אױסגעלײזט מיטן אָרעם ד ַײן פֿאָלק,
די קינדער פֿון יעקבֿ און יוסףֶ .ס ָלה.
17געזען האָבן דיך די װאַסערן ,גאָט,
געזען האָבן דיך די װאַסערן ,האָבן זײ װײען געקריגן,
און געציטערט האָבן די תּהומען.
18געפֿלײצט װאַסער האָבן די װאָלקנס,
אַ ָקול האָבן אַרױסגעלאָזט די הימלען,
און ד ַײנע פֿ ַײלן ז ַײנען אומגעלאָפֿן.
19דער ָקול פֿון ד ַײן דונער איז געװען אין דעם װירבל-װינט,
בליצן האָבן באַלוכטן די װעלט,
געציטערט און געשטורעמט האָט די ערד.
20דורכן ים איז געװען ד ַײן װעג,
און ד ַײן שטעג דורך װאַסערן גרױסע,
און ד ַײנע טריט ז ַײנען ניט געמערקט געװאָרן.
21האָסט געפֿירט אַזױ װי שאָף ד ַײן פֿאָלק,
דורך דער האַנט פֿון משהן און אַהרֹנען.
1אַ באַטראַכטונג פֿון אָ ָספֿן.עח
פֿאַרנעם ,מ ַײן פֿאָלק ,מ ַײן לערנונג,
נ ַײגט א ַײער אױער צו די װערטער פֿון מ ַײן מױל.
2איך װעל עפֿענען מיט אַ משל מ ַײן מױל,
איך װעל רעדן רעטענישן פֿון פֿאַרצ ַײטן.
3װאָס מיר האָבן געהערט און מיר װײסן,
און אונדזערע עלטערן האָבן אונדז דערצײלט,
4װעלן מיר ניט פֿאַרהױלן פֿון זײערע קינדער;
דערצײלנדיק דעם שפּעטערדיקן ָדור
די לױבן פֿון גאָט און ז ַײן שטאַרקײט,
און ז ַײנע װוּנדער װאָס ער האָט געטאָן.
5װאָרום ער האָט אױפֿגעשטעלט אַ געזעץ אין יעקבֿ,
און אַ תּורה געמאַכט אין ישׂראל,
װאָס ער האָט באַפֿױלן אונדזערע עלטערן,
זײ צו מאַכן װיסן זײערע קינדער;
6כּדי װיסן זאָל דער שפּעטערדיקער ָדור,