Page 18 - Ca Mau dat va nguoi

- Hãy luận việc trước mắt cái đã!
Giọng Hạn Thác nhỏ nhẹ:

- Vậy xin Thầy cho biết cặp lông mày trước mắt
có mây sỢi?
Khổng Tử:

Hạn Thắc lắc léo hỏi tiếp:

- Vậy cha mẹ với vỢ chồng ai thân hơn?
Khổng Tử lại nheo mày:

- Cha mẹ thân hơn.
Hạn Thác cô" nén tiếng cười trong bụng:
- Vợ chồng thì sống “đồng chung chăn g ố i”, lúc
chết còn nằm kề bên nhau, sao ông chẳng gọi là thân?

Ngồi trên xe ngựa, Đức Khổng Tử đến lúc buộc
phải giơ cánh tay ra vừa nói to như thể “phán” vào
trời đất:

- Thiên hạ “bất khả bình g iả ” nên đâu ai bình
đưỢc. Thiên... hoặc “hữu cao sơn”, “hữu giang h ồ ”:
chỗ thì có núi, chỗ có sông. Hoặc “bình khứ cao sơn”...
: bình núi thì chim thú không chỗ ở; còn bình vua và
quan thì không ai trị vì dân, nước.
Mặt trời lên cao. Nắng như rắc vàng mọi nẻo
khiến cho cảnh vật thiên nhiên mỗi lúc càng bừng sáng.
Đức Khổng Tử đổi giọng nói chậm rãi như cố nhấn
t

16 Phan Anh Tuấn