Page 250 - La Constitución de los atenienses
P. 250
LA CONSTITUCIÓN DE LOS ATENIENSES
apoyaron a los lacedemonios: Se está de acuerdo en que el autor
se refería a la célebre ayuda que los atenienses prestaron a los
espartanos en el año 462, durante la tercera Guerra Mesenia (que
no habría iniciado en 465, sino en 469), y a la batalla de Tanagra
entre lacedemonios y atenienses, en 457. Sin embargo, señala Gi
gante (1953: 171), no se ha reparado en el veneno sutil de ese
ejemplo: en realidad fueron los aristócratas atenienses quienes
promovieron la ayuda a favor de Esparta, y ese acto infructuoso
terminó con el poder de Cimón quien fue sustituido por Efialtes
y Pericles. Además, el triunfo espartano sobre los ilotas no se dio
gracias a la ayuda que los atenienses prestaron a los espartanos, ni
los mesenios fueron derrotados tan pronto, como se ha creído. En
realidad, la tropa ateniense tuvo que regresar humillada, y proba
blemente vencida (cf. Lapini 1997b: 83, nota); los ilotas se retira
rían del monte ítome diez años más tarde, luego de firmar un
acuerdo.
El manejo tendencioso de los datos es evidente sobre todo en
este último pseudo ejemplo histórico que pudo haber cumplido
adecuadamente su función retórica ante los destinatarios específi
cos y en la situación muy particular de mediados del 415. Los
estudiosos señalan que hubo otros casos, no mencionados por el
Anónimo, en que Atenas intervino sin éxito en otras ciudades en
apoyo de los oligarcas y en contra de los demócratas, como suce
dió en Colofón, en el año 450 (SEG X 17 y ATL III 1950: 149
^.). Debe tomarse en cuenta que el autor (cf. Marr 1983: 46-47)
no pretendía dar una lista exhaustiva de todos los casos, sino sim
plemente ejemplificar su argumento con tres de ellos.
12 y no se necesitan de pocos... : Se priva de los derechos civiles a
quienes no ejercen justamente sus magistraturas y a quienes no
CCXVI
