Page 63 - La Constitución de los atenienses

INTRODUCCIÓN

ción política y social de ese período y señala incidentalmente

que “no hay ninguna alusión en la obrita a una situación de

guerra” (1988: 7), argumento que también había llevado a J.

de Romilly a considerar que la obra había sido escrita antes

del 431, más precisamente, poco antes de iniciadas las hosti­

lidades.

Haciendo a un lado el hecho de que en Atenas hubo otro

periodo en que no hubo hostilidades (después de la paz de

Nicias, firmada en 421), es necesario observar que el opús­

culo no permite afirmar que Atenas se encontrara en una si­

tuación de paz cuando fue escrito, precisamente porque en

III 2 se dice que el consejo debe hacer muchas deliberacio­

nes acerca de la guerra: περι τού πολέμου. El uso del artículo

indica que cuando se escribió la obra Atenas estaba en gue­

rra. Como se trataba de una guerra en curso, los consejeros

abordaron en primer lugar los asuntos relacionados con la

guerra. De cualquier modo, el pasaje no puede utilizarse

para fechar la obra, pues Atenas se había visto involucrada

en muchas guerras durante todo el siglo v. En cambio, la

mención en II 1 de των πολεμίων puede resultar significativa

si alude a los espartanos o a los peloponesios, y así parece, pues

la frase no es usada aquí en sentido absoluto, y se refiere a

enemigos definidos cuya superioridad por tierra reconocen

los atenienses. Después de la paz del 446 y antes del inicio

de las hostilidades en 431 no podía llamarse a los

lacedemonios “enemigos”, puesto que, al menos formalmen­

te, estaban en paz (cf. II 1, nota al griego). Es interesante

LXI