Page 136 - شرور شركات الأدوية
P. 136
ﴍور ﴍﻛﺎت اﻷدوﻳﺔ
وﻳﺄﺗﻲ أوﺿﺢ ﺗﺼﻮﻳ ٍﺮ ﻟﻜﻴﻔﻴﺔ ُﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ ﻟﻸدوﻳﺔ ﻟﻬﺬه المﺸﻜﻼت ﻣﻦ
رﺋﻴﺲ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ؛ ﻓﻬﺬه اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﺗﺮاﻗﺐ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺪواء ﰲ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء أوروﺑﺎ ،وﻗﺪ
ﺣﻤﻠﺖ ﻋﲆ ﻋﺎﺗﻘﻬﺎ ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺎت المﺮاﻗﺐ ﰲ ﻛﻞ دوﻟ ٍﺔ ﻣﻦ اﻟﺪول اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻬﺎ .وﰲ دﻳﺴﻤﱪ ٢٠١٠
ﺗﻨ ﱠﺤﻰ ﺗﻮﻣﺎس ﻟﻮﻧﺠﺮن ﻋﻦ ﻣﻨﺼﺒﻪ ﻛﻤﺪﻳ ٍﺮ ﺗﻨﻔﻴﺬي ﻟﻠﻮﻛﺎﻟﺔ ،وﰲ اﻟﺜﺎﻣﻦ واﻟﻌﴩﻳﻦ ﻣﻦ اﻟﺸﻬﺮ
ﻧﻔﺴﻪ أرﺳﻞ ﺧﻄﺎﺑًﺎ ﻳﺨﱪ ﻓﻴﻪ ﻣﺠﻠﺲ إدارة اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﺑﺄﻧﻪ ﻳُﺰ ِﻣﻊ اﻟﺒﺪء ﰲ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺧﺪﻣﺎ ٍت
اﺳﺘﺸﺎرﻳﺔ ﻟﴩﻛﺎت اﻷدوﻳﺔ ،وذﻟﻚ ﺑﻌﺪ أرﺑﻌﺔ أﻳﺎ ٍم ﻓﻘﻂ ،ﰲ اﻷول ﻣﻦ ﻳﻨﺎﻳﺮ ﻋﺎم 5.٢٠١١
إن ﻟﺪى ﺑﻌﺾ اﻷﻣﺎﻛﻦ ،وﺑﻌﺾ المﺠﺎﻻت ،ﺗﻮﺟﻴﻬﺎ ٍت واﺿﺤ ًﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻬﺬا اﻟﻨﻮع
ﻣﻦ اﻷﻣﻮر؛ ﻓﻔﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت المﺘﺤﺪة — ﻋﲆ ﺳﺒﻴﻞ المﺜﺎل — ﻋﻠﻴﻚ أن ﺗﻨﺘﻈﺮ ﻟﻌﺎ ٍم ﻛﺎﻣﻞ ﺑﻌﺪ
ﺗﺮﻛﻚ اﻟﻌﻤﻞ ﰲ وزارة اﻟﺪﻓﺎع ﻗﺒﻞ أن ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﻌﻤﻞ ﻛﻤﻘﺎول دﻓﺎع .وﺑﻌﺪ ﻋﴩة أﻳﺎ ٍم ﻛﺘﺐ
رﺋﻴﺲ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ ﻟﻸدوﻳﺔ ر ٍّدا ﻋﲆ ﻟﻮﻧﺠﺮن ﻗﺎﺋ ًﻼ إﻧﻪ ﻻ ﻏﺒﺎر ﻋﲆ ﻣﺎ ﻓﻌﻠﻪ 6.ﻓﻠﻢ
ﻳﻔﺮض أي ﻗﻴﻮ ٍد ﻋﻠﻴﻪ ،وﻣﻤﺎ ﻳَﻠﻔﺖ اﻟﻨﻈﺮ أﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﻄﻠﺐ أي ﻣﻌﻠﻮﻣﺎ ٍت ﻋﻦ ﻧﻮع اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺬي
ﺧﻄﻂ ﻟﻮﻧﺠﺮن ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﻪ 7.وﻛﺎن ﻟﻮﻧﺠﺮن ﻗﺪ ﻗﺎل ﰲ ﺧﻄﺎﺑﻪ إﻧﻪ ﻟﻦ ﻳﻜﻮن ﺛَ ﱠﻤ َﺔ أي ﺗﻀﺎ ُرب
ﻣﺼﺎﻟﺢ ﰲ اﻷﻣﺮ ،وإن ﻫﺬا ﻳﻜﻔﻲ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﻳﻬﻤﻪ اﻷﻣﺮ.
ﻣﺎ ﻳﻬﻤﻨﻲ ﻫﻨﺎ ﻟﻴﺲ ﺗﻮﻣﺎس ﻟﻮﻧﺠﺮن ،وإن ﻛﻨﺖ أﻇﻦ أﻧﻨﺎ ﺟﻤﻴ ًﻌﺎ ﺳﻨﺠﺪ ﺻﻌﻮﺑ ًﺔ ﰲ
اﻹﻋﺠﺎب ﺑﺴﻠﻮﻛﻪ؛ وذﻟﻚ ﻷﻧﱠﻨﺎ ﺟﻤﻴ ًﻌﺎ ،ﰲ أوروﺑﺎ ﻋﲆ أي ﺣﺎل ،اﺳﺘﻌﻨﱠﺎ ﺑﺨﺪﻣﺎت ﴍﻛﺘﻪ
اﻻﺳﺘﺸﺎرﻳﺔ .وﻟﻜﻦ ﻗﺼﺘﻪ ﺗُﺜير اﻫﺘﻤﺎﻣﻨﺎ لمﺎ ﺗﺨﱪه ﻋﻦ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ ﻟﻸدوﻳﺔ وﺗﻌﺎ ُﻣﻠﻬﺎ
اﻟﻌﺸﻮاﺋﻲ ﻣﻊ ﻫﺬه اﻷﻧﻮاع ﻣﻦ المﺸﻜﻼت؛ ﻓﺬﻟﻚ اﻟﺮﺟﻞ اﻟﺬي ﻛﺎن ﰲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻳُﴩف ﻋﲆ
ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺼﺪﻳﻖ ﻋﲆ اﻷدوﻳﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻫﻮ اﻵن ﻳُﻘ ﱢﺪم ﺧﺪﻣﺎ ٍت اﺳﺘﺸﺎرﻳ ًﺔ ﻟﻠﴩﻛﺎت ﻋﻦ ﻛﻴﻔﻴﺔ
ﺣﺼﻮﻟﻬﻢ ﻋﲆ ﺗﺼﺪﻳ ٍﻖ ﺑﺘﺪاول أدوﻳﺘﻬﻢ ﺑﻌﺪ أن أﺧﻄﺮ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﺑﺨﻄﺘﻪ ﻗﺒﻞ ﺗﻨﻔﻴﺬﻫﺎ ﺑﺄرﺑﻌﺔ
أﻳﺎم )ﻓﻴﻤﺎ ﺑين أﻋﻴﺎد اﻟﻜﺮﻳﺴﻤﺎس ورأس اﻟﺴﻨﺔ( ،و»ﻻ أﺣﺪ« ﰲ ﻫﺬه المﺆﺳﺴﺔ اﻋﺘﱪ ﻫﺬا
اﻷﻣﺮ ﻣﺸﻜﻠﺔ ،وذﻟﻚ ﺑﺮﻏﻢ أن ﻫﺬا ﻳُﻤﺜﱢﻞ ﺗﻀﺎ ُرب ﻣﺼﺎﻟﺢ واﺿ ًﺤﺎ .وﰲ اﻟﻮاﻗﻊ ،إن ﻫﺬا ﻟﻴﺲ
أﻣ ًﺮا ﻏير ﻣﻌﺘﺎد؛ ﻓﻠﻘﺪ أﺻﺪر المﺮﺻﺪ اﻷوروﺑﻲ ﻟﻠﴩﻛﺎت ﻣﺆﺧ ًﺮا ﺗﻘﺮﻳ ًﺮا ﻣﻔ ﱠﺼ ًﻼ ﻋﻦ ﺧﻤﺲ
ﻋﴩة ﺣﺎﻟ ًﺔ ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ لمﺴﺌﻮﻟين ﻛﺒﺎر ﰲ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻳﺘﺤ ﱠﻮﻟﻮن ﻣﻦ ﻣﻨﺎﺻﺒﻬﻢ اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ
إﱃ ﻣﻨﺎﺻﺐ ﰲ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺨﺎص اﻟﺬي ﻛﺎﻧﻮا ﻳﴩﻓﻮن ﻋﻠﻴﻪ8.
إﻻ أن ﻣﻮﻇﻔﻲ اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ ﻋﲆ اﻷدوﻳﺔ ﻟﻴﺴﻮا اﻷﺷﺨﺎص اﻟﻮﺣﻴﺪﻳﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﻳُﻮاﺟﻬﻮن
ﺗﻀﺎ ُرب ﻣﺼﺎﻟﺢ )وﻫﻲ ﻓﻜﺮة ﺳﺄﺗﻨﺎوﻟﻬﺎ ﺑﺘﻮ ﱡﺳﻊ أﻛﱪ ﰲ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺴﺎدس(؛ ﻓﻜﺜيرٌ ﻣﻦ ُﻣﻤﺜﲇ
المﺮﴇ اﻷﻋﻀﺎء ﰲ اﻟﻠﺠﺎن اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﻮﻛﺎﻟﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ ﻟﻸدوﻳﺔ ،ﺑﻤﻦ ﻓﻴﻬﻢ اﻻﺛﻨﺎن المﻮﺟﻮدان
ﰲ ﻣﺠﻠﺲ إدارﺗﻬﺎ ،ﻳﺄﺗﻮن ﻣﻦ ﻣﻨﻈﻤﺎت ﺗُﻤ ﱠﻮل ﺑﻜﺜﺎﻓ ٍﺔ ﻣﻦ ِﻗﺒﻞ ﴍﻛﺎت اﻷدوﻳﺔ ،وذﻟﻚ ﺑﺮﻏﻢ
136
