Page 109 - الإكسير
P. 109
أﻛﺴﻴﺪ اﻟﻨﻴﱰوز؛ ﻏﺎز اﻟﻀﺤﻚ واﻻﻧﺘﺸﺎء
ﺑﻘ َﻲ اﻟﺪواء ﰲ اﻟﺠﺴﻢ ،ﻓﻘﻂ ﺗﻐ ﱠير ﺗﻮزﻳﻌﻪ ،ﻟﻦ ﻳﺘ ﱠﻢ اﻟﺘﺨ ﱡﻠﺺ ﻣﻨﻪ إﻻ ﰲ ﺳﺎﻋﺎت ﺗﺎﻟﻴﺔ ﻋﻦ
ﻃﺮﻳﻖ اﻷﻳﺾ واﻟﻜﺒﺪ واﻟ ُﻜﲆ.
ﻟﺬا ﻓﻌﻨﺪ ﺗﻜﺮار إﻋﻄﺎء اﻟﺪواء ﻓﺈﻧﻪ ﺳﻴَﱰاﻛﻢ ﰲ اﻟﺠﺴﻢ ودﻫﻮﻧﻪ وﻗﺪ ﻳﺼﻞ ﻟﱰﻛﻴﺰات
ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺗﺆدي ﻟﻠﺘﺸﺒﱡﻊ وﺗَﻤﻨﻊ إﻋﺎدة اﻟﺘﻮزﻳﻊ ﺑﺸﻜﻞ ُﻛﻒء ،ﻓﺘﺰداد ُﻣ َﺪد ﻏﻴﺎب اﻟﻮﻋﻲ وﺗﺄﺛير
اﻟﺪواء ،وﻫﻮ أﺛﺮ ﻏير ﻣﺮﻏﻮب وﺳﻴﺊ.
ﺛﻴﻮﺑﻨﺘﺎل اﻟﺼﻮدﻳﻮم ﻫﻮ أﺣﺪ ﻋﻨﺎﴏ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻘﺎﻗير ﺗُﺴﻤﻰ ﺑﺎرﺑﻴﺘﻴﻮرات
،Barbiturateﻛﺎﻧﺖ ﺗُﺴﺘﺨﺪم ﰲ اﻟﺨﻤﺴﻴﻨﻴﺎت واﻟﺴﺘﻴﻨﻴﺎت ﻛﻤﻨ ﱢﻮﻣﺎت ،hypnoticsإﻻ أﻧﻬﺎ
ﻗﺪ أ ﱠدت أﺣﻴﺎﻧًﺎ لمﻀﺎﻋﻔﺎت ﺧﻄيرة ﻗﺎدت ﰲ أﺣﻮال ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻟﻠﻮﻓﺎة ،وﻣﻦ أﺷﻬﺮ َﻣﻦ ﺗُﻮﰲ ﺑﺠﺮﻋﺔ
زاﺋﺪة ﻣﻦ اﻟﺒﺎرﺑﻴﺘﻴﻮرات ﻣﺎرﻟين ﻣﻮﻧﺮو.
ﻏير أن ﺛﻴﻮﺑﻨﺘﺎل اﻟﺼﻮدﻳﻮم ﻳﺘﻤﻴﱠﺰ ﻋﻦ ﺑﻘﻴﺔ اﻟﺒﺎرﺑﻴﺘﻴﻮرات ﺑﺬ ﱠرة ﻛﱪﻳﺖ ﺳﺎﺣﺮة ﰲ
ﺗﺮﻛﻴﺒﻪ أدت إﱃ ﺟﻌﻠﻪ ﻳﻌﻤﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﴎﻳﻊ ﺟ ٍّﺪا وﻓ ﱠﻌﺎل ﺟ َﻌﻞ ﻣﻨﻪ واﺣ ًﺪا ﻣﻦ أﻫﻢ المﺨ ﱢﺪرات
اﻟﻮرﻳﺪﻳﺔ ﻣﻨﺬ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ ﻋﲆ اﻟﺒﴩ ﰲ ﻋﺎم ١٩٣٤وﺣﺘﻰ وﻗﺖ ﻗﺮﻳﺐ؛ ﻓﻘﺪ أزاﺣﻪ اﻟﱪوﺑﻮﻓﻮل
ﻋﻦ ﻋﺮش أﻫﻢ ﻣﺨ ﱢﺪر ورﻳﺪي واﻷﻛﺜﺮ اﺳﺘﻌﻤﺎ ًﻻ؛ ذﻟﻚ ﻷﻧﻪ ﻻ ﻳُﺴﺒﺐ أﻋﺮاض دوار وإﺣﺴﺎس
ﺑﻌﺪم اﻟﻌﻮدة ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ ﻟﻠﻮﺿﻊ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ وﻋﺪم اﺗﺰان وﻛﻔﺎءة ،hangoverﻛﻤﺎ أﻧﻪ ﻻ
ﻳﱰاﻛﻢ ﰲ اﻟﺠﺴﻢ ﺑﺼﻮرة ﻛﺒيرة ،وﻳُﻤﻜﻦ أن ﻳﻌﻄﻰ ﺑﺎﻟﻀ ﱢﺦ اﻟﻮرﻳﺪي infusionأو ﰲ
ﺟﺮﻋﺎت ُﻣﺘﺘﺎﻟﻴﺔ .increments
ﺛﻴﻮﺑﻨﺘﺎل اﻟﺼﻮدﻳﻮم ﻳُﺴﺘﺨﺪم ﻛﻤﺎ أﴍﻧﺎ ﰲ اﻟﺘﺨﺪﻳﺮ ،ﻛﻤﺎ أﻧﻪ ﻗﺪ ﻳُﻌﻄﻰ ﻛﻌﻼج
ﻟﻠﺘﺸﻨﱡﺠﺎت وﻳُﺴﺘﺨ َﺪم ﻟﻠﻘﺘﻞ اﻟﺮﺣﻴﻢ ،ﰲ اﻟﻮﻻﻳﺎت المﺘﱠﺤﺪة ﻳُﻌﻄﻰ ﻟﻠﻤﺤﻜﻮم ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺑﺎﻹﻋﺪام؛
ﺣﻴﺚ ﻳُﺤﻘﻦ اﻟﺜﻴﻮﺑﻨﺘﺎل ورﻳﺪﻳٍّﺎ ﻟﻀﻤﺎن ﻏﻴﺎب وﻋﻲ المﺮﻳﺾ ﻗﺒﻞ أن ﻳُﺤﻘﻦ ﺑﻌﻘﺎر
اﻟﺒﺎﻧﻜﻴﻮروﻧﻴﺎم pancuroniumوﻫﻮ دواء ُﻣﺮ ٍخ ﻟﻠﻌﻀﻼت ،ﻳُﻮﻗﻒ اﻟﺘﻨﻔﺲ ،وﺣﺎل ﻋﺪم
وﺿﻊ اﻟﺸﺨﺺ ﻋﲆ ﺟﻬﺎز ﺗﻨ ﱡﻔﺲ ﺻﻨﺎﻋﻲ ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻤﻮت )ﻫﺬا ﺗﻤﺎ ًﻣﺎ ﻣﺎ ﻳﺤﺪث ﺑﺸﻜﻞ روﺗﻴﻨﻲ
أﺛﻨﺎء اﻟﺘﺨﺪﻳﺮ وإن ﻛﺎن ﺑﺄدوﻳﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻗﻠﻴ ًﻼ أو أﺣﻴﺎﻧًﺎ ﺑﻨﻔﺲ اﻷدوﻳﺔ ،إﻻ أن المﺮﻳﺾ ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ
ﻳﺘ ﱡﻢ وﺻﻠﻪ ﻣﺒﺎﴍة ﺑﺠﻬﺎز اﻟﺘﻨﻔﺲ اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ(.
ﻟﻜﻦ ﻟﻴﺴﺖ ﻫﺬه ﻫﻲ اﻟﺤﻜﺎﻳﺎت اﻷﻛﺜﺮ إﺛﺎرة ﺑﺸﺄن ﻋﻘﺎر ﺛﻴﻮﺑﻨﺘﺎل ﺻﻮدﻳﻮم؛ ﻓﻘﺪ أﻃﻠﻘﻮا
ﻋﻠﻴﻪ ﻳﻮ ًﻣﺎ اﺳﻢ ﻣﺼﻞ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ،ﻛﺜير ﻣﻦ اﻷﻓﻼم واﻟﺮواﻳﺎت اﻟﺒﻮﻟﻴﺴﻴﺔ أو المﺨﺎﺑﺮاﺗﻴﺔ ﻳَﻌﻤﺪ
ُﻛﺘﺎﺑﻬﺎ إﱃ اﺳﺘﺨﺪام ذﻟﻚ اﻟﻌﻘﺎر ﰲ ﺧﻀ ﱢﻤﻬﺎ؛ ﺣﻴﺚ ﻳﺘ ﱡﻢ ﺣﻘﻨﻪ لمﻦ ﻳَﺴﺘﺠﻮﺑﻮﻧﻪ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻮ ﱠﻗﻒ
ﻋﻦ اﻟﻜﺬب وﻳُﺪﱄ ﺑﺎﻟﺤﻘﻴﻘﺔ.
109
