Page 163 - H_KSEXASMENH_DOLOFONIA_29-5-2020

Η ΞΕΧΑΣΜΕΝΗ ΔΟΛΟΦΟΝΙΑ 163

τήσει αντίγραφο κάποιας παραγγελίας. Ο γραφικός χαρακτήρας
στην παραγγελία και στο γράμμα μού φαίνεται παρόμοιος, αλλά
δεν είμαι ειδικός. Θα τα αφήσω εδώ, να τα δουν ο Ζιλ και η Γκουέ-
ντα όταν γυρίσουν. Μάλλον δεν αξίζει τον κόπο να τα προωθήσω
εκεί όπου βρίσκονται».
«Όχι, όχι, έχω την εντύπωση ότι θα επιστρέψουν αύριο ή με-
θαύριο».
Ο γιατρός κούνησε το κεφάλι. Στάθηκε και κοίταξε προς τη
βεράντα και τα μάτια του ήταν ακόμα απόντα. Ξαφνικά είπε: «Ξέρε-
τε τι με ανησυχεί; Αν ο Κέλβιν Χάλιντεϊ όντως σκότωσε τη σύζυγό
του, πρέπει να έκρυψε το πτώμα ή να το ξεφορτώθηκε με κάποιον
τρόπο, κι αυτό σημαίνει (δεν ξέρω τι άλλο να σκεφτώ) ότι η ιστορία
που μου είπε ήταν ένα έξυπνα επινοημένο παραμύθι, ότι είχε κρύ-
ψει ήδη μια βαλίτσα γεμάτη ρούχα για να δώσει υπόσταση στην
ιδέα πως η Έλεν είχε φύγει, ότι είχε κανονίσει ως και τα γράμματα
που θα έφταναν από το εξωτερικό... Σημαίνει, στην ουσία, ότι πρό-
κειται για έναν εκ προμελέτης φόνο εν ψυχρώ. Η μικρή Γκουέ-
νι ήταν καλό παιδάκι. Θα ήταν αρκετά άσχημο για εκείνη αν ο πα-
τέρας της ήταν παράφρων, αλλά είναι δέκα φορές χειρότερο αν ο
πατέρας της ήταν ένας ψυχρός δολοφόνος».
Γύρισε προς την ανοιχτή μπαλκονόπορτα. Η μις Μαρπλ στα-
μάτησε την αναχώρησή του με μια γοργή ερώτηση.
«Ποιον φοβόταν η αδελφή σας, δρ Κένεντι;»
Εκείνος γύρισε ξανά προς το μέρος της και την κοίταξε.
«Φοβόταν; Κανέναν, από ό,τι ξέρω».
«Αναρωτιόμουν... Σας παρακαλώ να με συγχωρήσετε αν κά-
νω αδιάκριτες ερωτήσεις, αλλά υπήρχε ένας νεαρός, έτσι δεν εί-
ναι; Εννοώ κάποιο μπλέξιμο, όταν ήταν πολύ νέα. Κάποιος που
λεγόταν Άφλικ, μου φαίνεται».
«Α, αυτό. Μια ανοησία που κάνουν τα περισσότερα κορίτσια.
Ήταν ένας ανεπιθύμητος νεαρός, αναξιόπιστος – και φυσικά δεν
ήταν της τάξης της, δεν ήταν διόλου της τάξης της. Μετά από όλα
αυτά εκείνος είχε προβλήματα στο Ντίλμουθ».

29/5/2020 1:59:08
H_KSEXASMENH_DOLOFONIA.indd 163 29/5/2020 1:59:08
H_KSEXASMENH_DOLOFONIA.indd 163