Page 233 - H_KSEXASMENH_DOLOFONIA_29-5-2020
P. 233
Η ΞΕΧΑΣΜΕΝΗ ΔΟΛΟΦΟΝΙΑ 233
«Υπάρχει, όμως, ναρκωτικό που θα μπορούσε να προκαλέ-
σει σε έναν άνθρωπο την παραίσθηση ότι στραγγάλισε τη σύζυγό
του;» ρώτησε ο Ζιλ. «Θέλω να πω, δεν υπάρχει κάποιο ναρκωτι-
κό που να έχει αυτό το συγκεκριμένο αποτέλεσμα, έτσι δεν είναι;»
«Καλέ μου Ζιλ, έπεσες ξανά στην ίδια παγίδα, πίστεψες αυ-
τά που σου είπαν. Μόνο ο δρ Κένεντι είπε ότι ο Χάλιντεϊ είχε πο-
τέ αυτή την παραίσθηση. Ο ίδιος δεν ανέφερε ποτέ κάτι τέτοιο στο
ημερολόγιό του. Ναι, είχε παραισθήσεις, αλλά δεν αναφέρει ποιας
φύσης. Τολμώ να πω, ωστόσο, ότι ο Κένεντι του είχε μιλήσει για
άνδρες που είχαν στραγγαλίσει τις συζύγους τους αφού πέρασαν
μια φάση σαν εκείνη που βίωνε τότε ο Κέλβιν Χάλιντεϊ».
«Ο δρ Κένεντι ήταν πραγματικά μοχθηρός», είπε η Γκουέντα.
«Νομίζω ότι εκείνη την εποχή είχε περάσει πια οριστικά το
όριο μεταξύ λογικής και παραφροσύνης», είπε η μις Μαρπλ. «Και
η άμοιρη η Έλεν άρχισε να το συνειδητοποιεί. Στον αδελφό της
πρέπει να μιλούσε τη μέρα που την άκουσε η Λίλι. “Νομίζω πως
πάντα σε φοβόμουν”. Ήταν ένα από τα πράγματα που είπε. Και
ήταν πάντα πολύ ουσιώδες. Γι’ αυτό αποφάσισε να φύγει από
το Ντίλμουθ. Έπεισε τον σύζυγό της να αγοράσει σπίτι στο Νόρ-
φολκ, τον έπεισε να μην πει λέξη σε κανέναν. Εκείνη η μυστικότη-
τα ήταν ιδιαίτερα διαφωτιστική. Ήταν ξεκάθαρο ότι η Έλεν φοβόταν
πολύ μήπως το μάθει κάποιος, όμως αυτό δεν ταίριαζε ούτε με τη
θεωρία του Γουόλτερ Φέιν, ούτε με του Τζέικι Άφλικ, και οπωσ-
δήποτε δεν ταίριαζε με πιθανή ανάμειξη του Ρίτσαρντ Έρσκιν. Όχι,
υποδείκνυε κάποιον πολύ πιο κοντά στο σπίτι.
»Και στο τέλος, ο Κέλβιν Χάλιντεϊ, τον οποίο αναμφίβολα ενο-
χλούσε η μυστικότητα και ο οποίος τη θεωρούσε άσκοπη, το είπε
στον κουνιάδο του.
»Και με αυτή την πράξη σφράγισε τη μοίρα του και τη μοίρα
της συζύγου του. Βλέπετε, ο Κένεντι δεν επρόκειτο να αφήσει την
Έλεν να φύγει και να ζήσει ευτυχισμένη με τον άνδρα της. Νομί-
ζω πως ίσως η ιδέα του ήταν απλά να τσακίσει την υγεία του Χάλι-
ντεϊ με ναρκωτικά. Μα όταν αποκαλύφθηκε ότι το θύμα του και η
29/5/2020 1:59:21
H_KSEXASMENH_DOLOFONIA.indd 233
H_KSEXASMENH_DOLOFONIA.indd 233 29/5/2020 1:59:21