Page 449 - Gabungan
P. 449
permainan."
Bai Datou tertawa, "Setelah bombardir meriam, perang darat—
taktik bagus!"
Akhirnya, Li Zihou menang dengan tersisa raja, kuda, dan prajurit,
sementara Bai Datou hanya punya raja, meriam, dan prajurit.
Zhou Youliang berkata, "Catur Tiongkok dan internasional punya
kesamaan dan perbedaan. Sayangnya, catur Tiongkok menggunakan
karakter Han, sulit dipahami orang asing. Kalau diganti dengan model
seperti catur internasional—misalnya 'raja' pakai mahkota, 'menteri'
pakai ratu, 'gajah' pakai pangeran, 'kereta' pakai tank, 'kuda' pakai
kepala kuda, 'meriam' pakai rudal, 'prajurit' pakai helm—maka lebih
mudah dikenali dan bisa populer di seluruh dunia."
Li Zihou mengangguk, "Catur Tiongkok konon diciptakan oleh
Shennong 2.200 SM, sudah ada selama 4.000 tahun. Awalnya
menggunakan simbol langit, baru pada abad ke-8, pemain catur Tang
Niu Sengru mengubahnya menjadi catur modern. Sementara catur
internasional berasal dari India abad ke-6."
Bai Datou menambahkan, "Aku pernah lihat ahli catur yang bisa
melawan dua orang sekaligus sambil tidur tanpa melihat papan—
ingatannya luar biasa!"
Zhou Youliang berkata, "Banyak cerita menarik seputar dunia catur
dari masa ke masa. Kaisar Taizong dari Dinasti Song, Zhao Jiong,
449

