Page 112 - Berita 155

恒河联系着印度的信仰、
文化和历史。
The Ganges River
connects India's beliefs,
culture, and history.

ay 6 (30.10.2023), the group visited the Ramnagar Fort on the eastern bank of the Ganges River. This
Dfort, constructed from sandstone, is a classic example of Mughal architecture. In the evening, the
group boarded a boat at Assi Ghat to appreciate the activities taking place at each riverside ghat and enjoy
the scenic views along the Ganges. The Ganges is regarded as the most sacred river in India, affectionately
referred to as ‘Mother’ by its residents, as it is deeply intertwined with the civilisation of ancient India and is
fundamental to the country’s beliefs, culture, society, and history.

参访团聆听国际佛教联合会汇报未来计划。
The visiting delegation listened to the International Buddhist
Confederation report on future plans.

国际佛教联合会
07
B
a
on
i
d
C
t
fe
on
s
d
ud
i
h
I I n t e r n a t i on a l l B ud d h i s t C on fe d e r a t i i on
r
t
e
a
n
on
t
r
n
a
t
International Buddhist Confederation
e
七天（31.10.2023），乘搭飞机往返新德里拜访国际
第佛教联合会，并获得联合会总监 Shri Abhijit Halder 和
署理总秘书 Shartse Khensur Rinpoche Jangchup Choeden的接
待。参访团聆听了他们的组织汇报，了解该组织的背景和未来计
划。当晚，印度文化关系委员会设宴欢迎参访团，王一宏和江晃霆
以及陈修慧以马来传统服装穿着出席晚宴。
ay 7 (31.10.2023),the group flew back to New Delhi to
Dvisit the International Buddhist Confederation, where
they were received by the Director Shri Abhijit Halder and the
Deputy General Secretary Shartse Khensur Rinpoche Jangchup
Choeden. The delegation listened to presentations about the
organisation, gaining insights into its background and future
plans. That evening, the Indian Council for Cultural Relations 陈修慧（左起）、王一宏和江晃霆以马来传统服装出席
hosted a banquet for the group, during which Ong Yee Hong and 文娱晚宴。
Tan Xiu Hui (from left), Ong Yee Hong, and Kang
two other representatives from Malaysia attended the dinner in Huang Ting attended the cultural evening banquet in
traditional Malaysian attire. traditional Malaysian attire.
110 111
110