Page 177 - Comentarios_reales_1_Inca_Garcilaso_de_la_Vega

y otras obras semejantes. Los céspedes son de mucho provecho en las calzadas,
porque, entretejiendo las raíces unas con otras por entre las piedras, las
asen y traban y las fortalecen grandemente.

CAPITULO IX

GANA EL INCA OTRAS MUCHAS Y GRANDES PROVINCIAS
Y MUERE PACIFICO

H ECHA LA calzada, pasó el Inca Maita Cápac, y entró por una provincia
llamada Allca, donde salieron muchos indios de guerra de tocia la
comarca a defenderle el paso de uP.as asperfsimas cuestas y malos pasos que
hay en el camino, que son tales que, aun pasar por ellos caminando en toda
paz, ponen grima y espanto, cuanto más habiéndolos de pasar con enemigos
que lo contradigan. En aquellos pasos se hubo el Inca con tanta prudencia y
consejo, y con tan buen arte militar, que, aunque se los defendieron y murió
gente de una parte y de otra, siempre fue ganando tierra a los enemigos. Los
cuales, viendo que en unos pasos tan fragosos no le podían resistir, antes
iban perdiendo de día en día, dijeron que verdaderamente los Incas eran hi•
jos del Sol, pues se mostraban invencibles. Con esta creencia vana (aunque
habían resistido más de dos meses), de común consentimiento de toda la pro-
vincia lo recibieron por Rey y señor, prometiéndole fidelidad de vasallos leales.
El Inca entró en el pueblo principal llamado Allca con gran triunfo. De
allí pasó a otras grandes provincias cuyos nombres son: Taurisma, Cotahuad,
Pumatampu, Parihuana Cocha, que quiere decir laguna de pájaros flamencos,
porque en un p~dazo de despoblado que hay en aquella provincia hay una
laguna grande: en la lengua del Inca llaman cocha a la mar y a cualquiera
laguna o charco de agua, y parihuana llaman a los pájaros que en España
llaman flamencos, y de estos dos nombres componen uno diciendo Parihuana
Cocha, con el cual nombran aquella provincia, que es grande, fértil y her-
mosa y tiene mucho oro; y los españoles, haciendo síncopa, le llaman Patina
Cocha. Pumatampu quiere decir depósito de leones, compuesto de puma, que
es león, y de tampu, que es depósito: debió ser por alguna leonera que en
aquella provincia hubiese habido en algún tiempo o porque hay más leones
en ella que en otra alguna.
De Parihuana Cocha pasó el Inca adelante, y atravesó el despoblado de
Coropuna, donde hay una hermosísima y eminentísima pirámide de nieve que
los indios, con mucha consideración, llaman Huaca, que entre otras signifi.
caciones que este nombre tiene, aquí quiere decir admirable (que cierto lo es),

1)8