Page 203 - Orestiada. Agamenón. Las Coéforas. Las Euménides

AGAMENÓN

Mas a diferencia de otros, tengo mi propia opinión:
el acto de impiedad
procrea después otros muchos
que son similares a su propio linaje. 760
Porque de las moradas de cabal justicia
la hermosa prole siempre es su destino.

Coro Estrofa 4ª.
Tiene por costumbre engendrar la Soberbia
antigua otra que es joven
entre los malvados hombres, 765
una soberbia que llega tarde o temprano,
al mismo tiempo que la hora fijada del parto
y una deidad invencible contra la que no se lucha,
la sacrílega osadía de Ate,
negra y aciaga para los hombres, 770
lo mismo que sus padres.

Coro Antístrofa 4ª.
Pero Justicia brilla
aún en las moradas manchadas por el humo
y enaltece la vida del honrado. 775
Y de los recintos vestidos de oro,
con suciedad de manos, entornando
sus ojos los pasa de largo; busca las que son íntegras,
sin rendir honor al poder de la riqueza,
falso por la alabanza, 780
y todo a su fin conduce.

33

25/07/22 14:45
ORISTEADA_0722_v3.indb 33
ORISTEADA_0722_v3.indb 33 25/07/22 14:45