Page 200 - Orestiada. Agamenón. Las Coéforas. Las Euménides
P. 200

ESQUILO

                730    μηλοφόνοισιν ἐν ἄταις
                     δαῖτ᾽ ἀκέλευστος ἔτευξεν:
                     αἵματι δ᾽ οἶκος ἐφύρθη,
                     ἄμαχον ἄλγος οἰκέταις
                     μέγα σίνος πολυκτόνον.
                735    ἐκ θεοῦ δ᾽ ἱερεύς τις ἄ-
                     τας δόμοις προσεθρέφθη.


                     Χορος                                 στρ. γ.
                     πάραυτα δ᾽ ἐλθεῖν ἐς Ἰλίου πόλιν
                     λέγοιμ᾽ ἂν φρόνημα μὲν
                     νηνέμου γαλάνας,
                740    ἀκασκαῖον δ᾽ ἄγαλμα πλούτου,
                     μαλθακὸν ὀμμάτων βέλος,
                     δηξίθυμον ἔρωτος ἄνθος.
                     παρακλίνασ᾽ ἐπέκρανεν
                745    δὲ γάμου πικρὰς τελευτάς,
                     δύσεδρος καὶ δυσόμιλος
                     συμένα Πριαμίδαισιν,
                     πομπᾷ Διὸς ξενίου,
                     νυμφόκλαυτος Ἐρινύς.


                     Χορος                                 ἀντ. γ.
                750    παλαίφατος δ᾽ ἐν βροτοῖς γέρων λόγος
                     τέτυκται, μέγαν τελε-
                     σθέντα φωτὸς ὄλβον
                     τεκνοῦσθαι μηδ᾽ ἄπαιδα θνῄσκειν,
                755    ἐκ δ᾽ ἀγαθᾶς τύχας γένει
                     βλαστάνειν ἀκόρεστον οἰζύν.

                                          32










                                                                     25/07/22   14:45
        ORISTEADA_0722_v3.indb   32
        ORISTEADA_0722_v3.indb   32                                  25/07/22   14:45
   195   196   197   198   199   200   201   202   203   204   205