Page 224 - Viaggio di Anacarsi il giovine nella Grecia verso la meta del quarto secolo avanti l'era volgare del signor G.J. Barthelemy. Tomo primo duodecimo

22 4 VIAGGIO d’ ANACARSI
amabilissimo per quelli eh’ egli amava , e For- ;
midabilissimo per quelli che non amava) pe-
rocché le sue frequenti argute risposte riusci-
vano mirabilmente. Passava la sua vita viaggian-
do per le varie terre di Grecia. Era allora
ritornato dalla città di Eno nella Tracia. Noi
gli domandammo come avesse trovato quel cli-
ma. Ci rispose : « L’ inverno vi regna per quat-
» tro mesi, il Freddo negli altri otto j>. Non so
in qual luogo avendo promesso di dare lezioni
pubbliche della sua professione, non; potè radu-
nare più di due scolari- Egli insegnava in una
sala dove erano le nove statue delle muse con
quella d’ Apollo: « .Quanti scolari avete voi, gli
» disse taluno? dodici, rispose > compresi gU
» Dei (1) n.
L’isola di Chio, alla quale approdammo,
è una delle più grandi e più famose del mar
Egeo. Alcune catene di montagne coronate di
bei alberi vi formano valli deliziose (2), e le
colline in parecchi luoghi veggonsi coperte di
vigne, che producono un vino eccellente. Il più

i
(1) Ateneo l. 8, c. 10, p. 35 o. E. c. 5, p. 348 *
I. 6 , c. 17, p. » 65 . Sioff.
(2) Teopomp. pres. Alen.
in Xi’oj. Toumef viag . t. 1 , p. 3 "]i. Viag. nella
Grecia di Chois. Goujfier , c. ó , p. 87.

Digitized by Google