Page 80 - Viaggio di Anacarsi il giovine nella Grecia verso la meta del quarto secolo avanti l'era volgare del signor G.J. Barthelemy. Tomo primo duodecimo

80 VIAGGIO d’ ANACAJISl
ro, di cui si ponevano in vista i vantaggi (1)^
.
Questo secolo fortunato, dicevano gli uni, non
avea bisogno nè di schiavi , nè di operai: i fiumi
conducevano in vece dell’acqua un sugo deli-
zioso e nutritivo: torrenti di vino scendevano
dal cielo in forma di pioggia: Tuonio, assiso
sotto l’ombra d’alberi carichi di frutta, vedeva
gli uccelli arrostiti e conditi volargli intorno
e pregarlo di riceverli in bocca. Un altro dice-
va: tornerà questo tempo, oppure ordinerò al-
le pietanze di cucinarsi da sè stesse; alla botti-
glia di versarmi il vino; al pesce cotto da una
parte di voltarsi dall’altra, e di cospergersi d’o-
lio (2). Siffatte immagini erano dirette a quel-
la classe di cittadini, i quali non potendo godere
le delizie della vita, si consolano col supporre che
non sempre sono state e non sempre saranno a
loro interdette. Cosi pure, per deferenza ai me-
desimi , gli autori più celebri ora davano ai lo-
ro attori abbigliamenti, gesti ed espressioni di-
soneste, ora facevano loro scagliare ingiurie
atroci contro alcuni particolari.
Ycduto abbiamo che taluni, trattando un
soggetto in generale, si astennero da ogni in-
Cralitt. I.
( 1 ) 6. p. 267 . Eupoi. ivi.
( 2 ) Cralino Ferecr. ivi.

Digilized bj