Page 96 - Viaggio di Anacarsi il giovine nella Grecia verso la meta del quarto secolo avanti l'era volgare del signor G.J. Barthelemy. Tomo primo duodecimo

96 VIÀGGIO o’ ANÀCARSI
ebbe rossore di ammettere uno de’ più medio-
cri poeti del suo tempo; ( 1 ), r _ - , -
La corona non è già decretata a capriccio
di un’assemblea tumultuosa: il magistrato che
presiede alle feste , fa estrarre a sorte un picciol
numero di giudici (a) * che si obbligano con
giuramento di giudicare senza parzialità (a):
questo è il momento che colgono i partigiani ed
i nemici di un autore. Talvolta eh latti la mol-
titudine sollevata dai loro intrighi annunzia la
sua scelta preventivamente, si oppone con furo-
re alla creazione del nuovo tribunale o costrigne
i giudici a sottoscrivere alle Sue decisioni (3).
Oltre il nomedel vincitore si proclama quel-
lo dei due concorrenti che l’ hanno avvicinato di
più (4). Quanto a lui , colmo di applausi ricevu-
ti al teatro, e che il coro aveva impetrato sulla
(i) Esich. in 'jrt/f'irep. Cralin. pres. Aten. £»4» e. 9.
p. 638. Casaub. in Aten. p. b’jZ.
(a) Non mi è stato possibile di fissare il numero
di questi giudici» In alcuni casi ne ho contato cinque,
in altri sette, in altri ancora di più.
(«) Plut. in Cimon. t. 1 , p. 483. Epicar. pres. Ze-
nod. Erasm. prover. p. 639. Scoi, d’ Aristo/, negli
uccel. v. 445. Lucian. in Armonid. c. a t. 863.
,
(3yPlut. ivi. Elìan. var. istor. La, c. i3;
(4) Scoi, nella vita di Sofocl. arg. delle com. di
’ V
Arlsìof. * •' : * *
Digitized by Google