Page 101 - Viaggio di Anacarsi il giovine nella Grecia verso la meta del quarto secolo avanti l'era volgare del signor G.J. Barthelemy. Tomo primo duodecimo
P. 101

,
              NELLA GRECIA.  IO I
      dinario il coro rappresenta il popolo od almeno
      ne fa parte , è vietato ai forastieri , anche domi-
       -
      ciliati in Atene , di prendervi parte  ( i ) , per la
                      proibito d’ inter-
      ragione medesima che loro è
      venire alle assemblee generali della nazione. I co-
      risti vengono sul teatro preceduti da un sonato-
      re di flauto che regola i loro passi  ( 2 ) , talvolta
      l’un dopo l’altro, più sovente tre di fila e cinque
      di linea , ovvero cinque di fronte e tre di linea,
      quando si tratta di una tragedia : e quando trat-
      tasi di commedia (3)  quattro di  fila e sei di
      linea, ovvero con ordine inverso.
        Nel corso del dramma , ora il coro esercita
      le funzioni d’attore, ora forma l’intermezzo.
      Sotto il primo aspetto prende parte nell’azione :
      canta o declama coi personaggi :  il suo corifeo
      gli serve d’ interprete (a). In certe occasioni si
      divide in due bande, dirette da due capi che rac-
      contano .qualche circostanza dell’azione, ovve-
      ro  si comunicano  i loro timori e le loro spe-
      ranze (4) : queste scene che sono quasi sempre
       (1) Demos t. in Midia p- 612. Ulp. ivi p. 653 . Plut.
      in Foc.  t.  t  , p. 755.
       (2) Scol. d' Aristo/, nelle vespe  v. 680.
       (3) Poli.  I. 4.  c. i5,  §  109.
       (a) Si veda la nota quinta in fine del volume-
       iti) Eschilo nei Sette coni: Tebe v. 875. Bes.pres„


                               Digitìzed by Google
   96   97   98   99   100   101   102   103   104   105   106