Page 97 - Viaggio di Anacarsi il giovine nella Grecia verso la meta del quarto secolo avanti l'era volgare del signor G.J. Barthelemy. Tomo primo duodecimo
P. 97

7
             NELLA GRECIA.  9T
    fine del dramma  ( i ) , si vede sovente accompa-
    gnato fino alla sua casa da ima parte di spetta-
    tori (2), e d'ordinario dà un banchetto  a’ suoi
    amici ( 3 ).           .  :
      Dopo la vittoria un dramma non può più
    servire alla concorrenza; e quando succombe, non
    è ammesso se l’autore non vi fa cangiamenti con-
    siderabili (4.). A dispetto di questa regola  , un
    antico decreto del popolo permise ad ogni poe-
    ta d’aspirare alla corona con un dramma d’ E-
    schilo , ritoccato e corretto come lo giudicasse
    a proposito  , e questo mezzo sovente è riusci-
    to  ( 5 ). Aristofane, autorizzato da simile esem-
    pio , ottenne l’onore di presentare alla concor-
    renza un dramma già coronato (6). Quindi si
    tornò  coi drammi di Eschilo, di Sofocle e di
   Euripide (7)  ; ma siccome la loro superiorità ,
    divenuta di giorno in giorno più sensibile, allon-
     t     .     .  •        *
     (1) Euripide  , Oreste , Fenissa , Ifi genia in Taurìd*.
     () PluL se al vecchio ec.  t.  2  , p. 785.
     ( 3 ) Plat. nel convit.  t. 3 , p. fjZ e  1  4 -
     (4) Aristof. nelle nubi v. 646. Scol. nell ar*nm.
    ( 5 ) Quindi, isdiuzion. L io,  c.  1  , p. 63 a. Filostr.
    vita di Apoli.  I. 6  c.  li  d' Aristof.
             ,   , p. .* 4 à* Scol.
    negli Acam. v.  io.
    () Dicear.  appres. lo ScoL d Aristof. nell argo-
    men. delle rane p.  1 16.
                         ,  .  ,
    (7) Demos t. false leg. p. 33 1. Aulo Gel.  I. 7 , e, ò.
      Tomo X.          7
                              Digitized by Google
   92   93   94   95   96   97   98   99   100   101   102