Page 72 - Iliada de Homero
P. 72
^ 34 ^ ,
e invocou separadamente
, ex. , que tem si-
do mais aceito dos grandes Épicos
, que
se seguirão como Tasso
, (*) Voltaire, (**)
e amoes (***)
; mas a mania dos Com-
mentadores achando esta diversidade apoia-
da pelos dois Principes
da Epopeia Gre-
ga e Latina
, , escrevendo fastidiozas dis-
sertações
, tornarão huma cauza tão indiíFe-
rente em iiuma
das mais renhidas questões
da Poética.
Kuma scena das mais pathéticas abre
este livro hum dos mais Dramáticos do
,
Poema
j ndk vemos o Sacerdote de Apol-
till one
AVith loss of Éden , greater Man
Restore us , and regain the
blissful seat
Sing , heav'nly Muse
!
Do Homem primeira
, infausta rebeldia
,
£ o mortal fructo d'arvore vedada
,
Qf4e ao mundo trouxe a morte ^ e os nossos males
,
, thé que hum maior Homm
Co* a perda do Éden
Remir-nos veio
, e a habitarão ditoza
Canta celeste Muzal
(*) Nellâ Gerusaleme liberata.
(**) Dâns l'Henriade.
(•**J Na Luziada.