Page 66 - Krshna Figura Histórica, Creación Mitológica o la Combinación de Ambas

66

Kanha es solo un ser humano con virtudes (fuerza
excepcional) y defectos (practica el saqueo). La
pretensión despectiva es notoria, en lugar de
descender de una familia real, Kanha (Krshna) era
hijo de un sirviente (Andhakavenhu). Todos esos
fabulosos milagros de su infancia (el vuelco del
carro cuando era un bebé, el asesinato de la
demonia Putanā, la elevación de la montaña
Govardhana, etc.) conocidos en las tradiciones
hindúes se omiten, para ser reemplazados por
actos reprobables como el práctica de saques en
compañía de sus nueve hermanos. Finalmente, se
retira toda la divinidad de Krshna (Kanha),
dejándole sólo el carácter humano de un hombre
dotado de fuerza física.
Entonces Kanha (Krshna) y sus nueve
hermanos conquistaron muchas regiones, hasta
que, a través de un episodio cómico, no lograron
conquistar la ciudad de Dwāravatī (Dwārakā), cuya
protección estaba a cargo de un asno que, al
acercarse a un enemigo, rebuznaba de tal manera
que la ciudad se elevó en el aire, protegiendo así a
sus ciudadanos. Entonces, los diez hermanos
decidieron buscar a Kanha Dīpāyana (Krshna
Dwaipāyana Vyāsa, el autor mitológico del
Mahābhārata, el Harivamsha y los Purānas), quien
los guió sobre cómo evitar la erección de la ciudad
con el rebuzno del asno, por lo que la ciudad fue
conquistada por los diez hermanos. Si no se incluye
en un texto religioso, este episodio encajaría
adecuadamente en una obra de comedia. Pero el
libertinaje no se detiene ahí, en otro episodio
posterior, los hijos de los diez hermanos deciden