Page 6 - Edelweis Bayan_Neat

Wajh Syibh berfungsi sebagai penentu kesamaan agar pengibaratan tidak bergeser pada makna
lain yang tidak diharapkan. Sebagai contoh pentingnya wajh syibh:

أ
ةعاجشل� يف دسلااك قراط
أ
نلاسكل� يف دسلااك قراط
جاهول� يف ردبلاك ةمطاف

بوُقُْثمل� يف ردبلاك ةمطاف
ْ
َ
Hakikatnya, wajh syibh disebutkan atau tidak pasti ada. Karena titik persamaan inilah yang
menjadi sebab pengibaratan antara musyabbah dan musyabbah bih. Nanti secara lengkap akan dijelas�
kan pada bab berikutnya.
Akan tetapi, semestinya sifat wajh sybh yang ada pada musyabbah bih mesti sifat yang masyhur
atau paling kuat dari sifat-sifatnya yang lain. Contohnya sifat pemberani pada singa lebih masyhur
daripada pemalas. Singa jantan yang pemberani padahal malas berburu. Lebih mudah dalam khayal
daripada singa betina yang suka berburu.
Contoh tasybih serta cara mentaqrir (mengi’rab dalam bayan) rukun-rukun tasybih:

ق�رش إ لا� يف ردبل�و �ولع س # مشل�و ةحامسل� يف رحبلاك تْنأ� .1

ةماقَإ� هل سيل فيطَلاك # وأ� فيضل� لثم رمعَل� .2

هبشلا هجو هبشلا ةادأا هب هبشملا هبشملا ةرمنلا

ةحامسل� يف فاكل� رحبل� تْنأ� .1
�ولع ةردقُمل� فاكل� سمشل� تْنأ�

ق�رش إ لا� يف ةردقُمل� فاكل� ردبل� تْنأ�

ةماقَإ� هل سيل لثم فيضل� رمعَل� .2

ةماقَ إ لا� مدع يف فاكل� فيطَل� رمعَل�
Hal ini berbeda dengan Simile yang hanya mengandung tiga bagian dari tasybih yakni musy�
abbah, musyabbah bih, dan adat syibh. Contoh Simile sebagaimana pada contoh paling pertama pada
awal pembahasan tasybih.
Meski demikian dalam tasybih sebenarnya yang pokok ialah musyabbah dan musyabbah bih
yang biasa disebut tharafain saja. Oleh karena itu ke depan dijelaskan macam-macam tasybih.
Latihan: Tentukan rukun tasybih dari contoh berikut!

ةولاحل� يف دهشلاك نلاف ملاك .1

4 Buku Ajar Edelweis Bayan