Page 82 - 266687ILJ_CERVEAU_cs6_pc.indd
P. 82
1.
Qui est votre cerveau ?
« Ah l’esprit immortel de l’homme mortel ! »
on entend le zélote s’époumoner
dont l’esprit ne veut dire que la somme de ses pensées,
essence d’un « Je » atomique.
La pensée est le travail du cerveau et des nerfs,
pauvre et mauvaise chez l’idiot bas de plafond,
malade dans la maladie, endormie dans le sommeil,
et morte quand tombe le rideau de la mort.
1
« Silence ! dit le Zàhid ,
nous savons bien l’enseignement de l’école abhorrée
qui fait de l’homme un automate,
de l’esprit une sécrétion, de l’âme un mot
de molécules et de protoplasme,
vous, les matérialistes prompts à débattre
de ce développement en points de gelée,
et de singes qui sont devenus hommes. »
Sir Richard Francis Burton
The Kasidah of Haji Abdu el- Yezdi, VII
1. Dans la tradition soufi, le Zàhid (de l’arabe zahir : l’« extérieur », le « manifeste »)
est celui qui interprète le Coran d’une façon superficielle et puérile et, d’une façon
générale, l’étroit d’esprit qui s’arrête à la surface des choses.
81
266687ILJ_CERVEAU_cs6_pc.indd 81 02/09/2016 14:38:58
