Page 11 - תאטרון 40

‫שרית קופמן‪-‬שמחון‪" :‬במושגים‬
‫מהעולם הכלכלי‪ ,‬הרי שאנחנו‬
‫יושבים על מרבצי גז ענקיים של‬
‫הון תרבותי‪ ,‬ומותירים אותו קבור‬
‫באדמה‪ .‬ייתכן שההון הזה יכול‬
‫לתת מענה גם לשאלות של ייחוד‬
‫ואיכות אמנותית‪ ,‬וגם לפן‬
‫הפוליטי‪ .‬הייתי רוצה לראות על‬
‫הבמות המרכזיות בתל‪-‬אביב מדי‬
‫פעם הצגות בלשונות מגוונות‬
‫(עם תרגום‪ ,‬כמובן)‪ ,‬הצגות‬
‫מקצועיות להפליא‪ ,‬בהפקתם‬
‫ובתיקצובם של תאטרונים אלה‪.‬‬

‫גם בערבית‪..‬‬

‫בחוויות נדירות באינטנסיביות שלהן ובחדירתן בחוויות נדירות באינטנסיביות שלהן ובחדירתן להווי‬
‫המקומי ולמהות האנושית‪ .‬וחשוב לזכור את תרומתו הטובה של פסטיבל עכו לחיי התאטרון‬

‫הנועז והאיכותי‪.‬‬

‫נכון‪ ,‬לוקח זמן לכתוב מחזה‪ ,‬לביימו ולהעלותו‪ ,‬ובינתיים משיגות רגלי מציאות הזוועה את‬
‫כנפי הבדיון המתוק‪ .‬במבט בימתי‪ ,‬המתייחס לאחדויות הזמן‪ ,‬המקום והעלילה הקלאסיות‪,‬‬
‫נשפך בארץ הזאת יותר מדי זמן על פחות מדי מקום‪ ,‬ולכן השתבשה גם התפיסה האמנותית‬
‫על כמה מעלילות הגבורה שלנו‪ .‬בהתמוססות מואצת השתבשו היושרה והאומץ של התאטרון‬
‫הרפרטוארי המסובסד להציג מחזות מחאה בנימה פוליטית‪-‬אמנותית מפורשת ונטולת פחד‪.‬‬
‫האם אין תפקיד התאטרון להציג חלופה דיאלוגית? לאחר שהתאטרונים הרגילו את הישראלי‬
‫לצפות בקרם את פניו המכוערות המשתקפות במראה המקושטת‪ ,‬הקהל משלם בקופה באותו‬

‫מטבע‪.‬‬

‫חיים נגיד‪ :‬תמונת המצב שאתה מתאר אינה משאירה הרבה מקום לאופטימיות‪.‬‬

‫שמעון לוי‪ :‬בכל זאת עדיף לא להתייאש בטרם עת‪ .‬כחמישה עד שמונה אחוזים מהרפרטואר‬
‫הישראלי – גם בתאטרון הרפרטוארי ‪ -‬מתמודדים עם המציאות מבחינה אסתטית או‬
‫"מסרית" היטב‪ ,‬באומץ ובאיכות אמנותית משתפרת‪ ,‬שרק היא תציל את "התאטרון הפוליטי"‬
‫משטיחות תועמלנית‪ .‬אחראים לכך יוצרים מצוינים רבים‪ .‬לא אמנה אותם מחשש פן אשכח‬
‫ואעליב כמה מהם‪ ...‬המופעים המעטים הדורשים התמודדות אמוציונאלית ואינטלקטואלית‪,‬‬

‫גיליון ‪ 40‬ת א ט ר ו ן ‪9 ‬‬