Page 68 - Zdam maturę francuski 2023_flipbook bez hasła do biblioteki nauczyciela

Rozumienie tekstów pisanych 2
▶ 2.3. Znajdowanie w tekście określonych informacji

à couettes z kucykami, warkoczykami maturité (f.) dojrzałość
acquérir zdobyć, osiągnąć paraître wydawać się
cesser przestawać patienter czekać
émouvoir wzruszać rigolette (f.) młoda zalotna dziewczyna
être doué być uzdolnionym séduire zachwycać
grandir sur les planches dorastać na scenie soubrette (f.) pokojówka
hésitation (f.) wahanie voix (f.) głos

ZADANIE
Przeczytaj początki zdań (1–5) i do każdego dopasuj właściwe zakończenie (A–G) tak, by zdania były
zgodne z informacjami zawartymi w tekście. Wpisz rozwiązania do tabeli. Uwaga, dwa zakończenia nie
pasują do żadnego zdania.

1. Ludovine Sagnier a été très émue le jour,
2. Elle avait à peine 7 ans,
3. Elle a joué dans le film « Les maris, les femmes et les amants »,
4. À présent, elle est très occupée : le doublage, les téléfilms, le théâtre,
5. Ludovine Sagnier rêve de pouvoir interpréter aussi les rôles tragiques

A. quand elle a pris les premiers cours de théâtre.
B. mais aussi le rôle dans le film de Jerôme Levy.
C. où elle a connu l’actrice célèbre, Isabelle Adjani.
D. pour présenter à l’écran les sentiments plus sérieux.
E. car elle a été remarquée par un des organisateurs du casting.
F. quand elle a interprété son premier rôle.
G. pour montrer qu’elle possède plusieurs compétences.

ĆWICZENIE 31

Przeczytaj tekst i wykonaj zadanie.
Bien qu’orphelin du père à l’âge de 4 ans, Antoine de Saint-Exupéry a vécu une enfance dorée. Né le
19 juin 1900 à Lyon, il vient de l’aristocratie (par son père comme par sa mère) et passe sa jeunesse aux
côtés de son frère et de ses trois sœurs dans d’immenses demeures bourgeoises (à Lyon, en Provence,
au Mans, etc.).
Cours de chant et de musique, ateliers de peinture et de dessin, lecture, écriture, théâtre : l’univers
du jeune Antoine est celui d’un milieu cultivé où on laisse de la place à l’imagination de l’enfant. S’ajoute
à cette ambiance familiale une éducation que sa mère a souhaité exemplaire.
C’est un élève distrait, peu appliqué et fantaisiste. Son bureau s’écroule sous les livres et les objets les
plus divers. À 14 ans, il obtient un prix de rédaction pour son premier essai intitulé L’Odyssée d’un chapeau
melon. Le jeune écrivain y raconte l’histoire d’un chapeau qui avait plusieurs propriétaires, dont un cheval
et a fini sur la tête d’un chef africain !
Tout au long de sa vie, Saint-Exupéry songe à son enfance avec nostalgie. Il l’évoque avec tendresse
dans sa correspondance avec sa mère. À 43 ans, il revient à ses souvenirs d’enfance en écrivant Le Petit
Prince.
o
Na podstawie: Les Clés de l’actualité, n 403, juillet/août 2000

| 67