Page 73 - Zdam maturę francuski 2023_flipbook bez hasła do biblioteki nauczyciela

2 Rozumienie tekstów pisanych
▶ 2.4. Określanie intencji autora tekstu i odróżnianie informacji o faktach od opinii

• Podkreśl w tekście fragmenty mówiące o przygotowanych atrakcjach.
• Wyszukaj czasowniki, które określają, co dzieci będą robiły w trakcie wizyty.
• Zastanów się, do kogo są skierowane zdania zakończone wykrzyknikiem.

Porównaj swoje odpowiedzi z rozwiązaniami podanymi w kluczu.
ZADANIE
Spośród podanych propozycji, wybierz to zakończenie zdania, które określa intencję autora tekstu.
Ce texte a été publié pour
1. présenter la région.
2. inviter à visiter la région.
3. proposer de s’installer dans la région.
4. décrire la région dans un guide.

ĆWICZENIE 35 – określanie intencji
Przeczytaj list czytelniczki czasopisma dla młodzieży Okapi.

« Bonjour ! Je voulais réagir à la lettre de Julien (n 752) qui veut créer une association. Vous lui avez
o
répondu qu’il ne pouvait pas sans l’aide d’un adulte. C’est vrai pour les associations loi 1901. Mais il est
possible de créer une Junior Association. Il suffit d’être plusieurs mineurs avec un projet défini, puis de
prendre contact avec Réseau national des juniors associations. Le RNJA peut même t’aider à mettre en
place ton projet. C’est un très bon moyen pour les jeunes qui veulent agir. »
Marion
Na podstawie: Okapi, n 755, mars 2004
o
• Podkreśl fragment, w którym Marion tłumaczy, dlaczego pisze do redakcji Okapi.
• Odszukaj zdanie wprowadzające informację, którą autorka listu chce się podzielić z innymi czytelnikami.
Porównaj swoje odpowiedzi z rozwiązaniami podanymi w kluczu.

ZADANIE
Spośród podanych propozycji, wskaż te, które NIE określają intencji autora tekstu. Zakreśl odpowiednie
litery.
Marion a l’intention de
A. créer une association avec les lecteurs d’Okapi.
B. montrer qu’elle connaît parfaitement la loi.
C. faire la publicité du Réseau national des juniors associations.
D. conseiller les jeunes qui veulent créer une association.

ĆWICZENIE 36 – określanie intencji
Przeczytaj informację zamieszczoną w dzienniku Le Figaro.

Malheureusement, une grève des personnels des imprimeries et de la distribution empêchera
la parution de l’édition papier du Figaro daté du jeudi 9 janvier 2020. Afin de garantir votre libre
information, Le Figaro vous invite à découvrir sa version numérique. Dès 22 heures, chaque abonné peut
ainsi lire – sur son ordinateur, son smartphone ou sa tablette – l’intégralité de notre « journal numérique »,
mais aussi découvrir la richesse du site du Figaro.

72 |