Page 91 - Zdam maturę francuski 2023_flipbook bez hasła do biblioteki nauczyciela

2 Rozumienie tekstów pisanych Rozumienie tekstów pisanych
▶ 2.6. Określanie kontekstu wypowiedzi
▶ 2.5. Rozpoznawanie związków między poszczególnymi częściami tekstu

ĆWICZENIE 55

Przeczytaj tekst o atrakcji, organizowanej w grudniu w Strasbourgu. Uporządkuj kolejność akapitów
(A–E), tak aby otrzymać spójny i logiczny tekst. Wpisz rozwiązanie do tabeli.

A. Il a lieu sur la place de la Cathédrale et est très apprécié pour son animation et ses illuminations.
C’est en fin de l’après-midi, lorsque la ville s’illumine, que le marché est le plus agréable. Les visiteurs se
promènent dans les allées bercées par les chants de Noël et les odeurs d’épices, de cannelle... On y vend
des décorations de Noël : des guirlandes, des boules de Noël en verre, des étoiles... Certaines animations
destinées aux enfants sont gratuites. Elles sont proposées au Village des Enfants sur la place Saint-Thomas.
B. Si vous avez l’intention de visiter l’Alsace au mois de décembre, il faut savoir que Strasbourg n’est pas
la seule ville d’Alsace qui propose un marché de Noël.

C. Les produits artisanaux proposés sur le marché doivent respecter les traditions alsaciennes. On peut
y déguster la choucroute et la tarte flambée alsacienne, le vin chaud fait au vin blanc d’Alsace, la bière
d’Alsace, les fameux pains d’épices.

D. Chaque année, deux millions de personnes viennent visiter le traditionnel marché de Noël de
Strasbourg. Il débute le premier samedi du mois et s’achève le 24 ou le 31 décembre.
E. Quand vous êtes déjà dans cette ville, n’oubliez pas que les heures d’ouverture du marché de
Strasbourg varient selon les jours. En semaine, il est ouvert de 10 h à 20 h. Le samedi, il est ouvert jusqu’à
21 heures. Le 24 décembre, le marché ferme à 18 heures.

Na podstawie: Textes en français facile.fr
animation (f.) animacja, rozrywka fameux(-euse) słynny(-a)
apprécier cenić, doceniać flamber płonąć
artisanal(e) rzemieślniczy(-a) illumination (f.) oświetlenie
bercer kołysać, tulić marché (m.) rynek, jarmark
cannelle (f.) cynamon pain (m.) d’épices piernik
chant (m.) de Noël kolęda s’achever kończyć się
choucroute (f.) kiszona kapusta varier zmieniać się
épice (f.) przyprawa

1 2 3 4 5

ĆWICZENIE 56

Przeczytaj wywiad dziennikarki z piosenkarzem, z którego usunięto 4 zdania. Wpisz w każdą lukę (1.–4.)
literę, którą oznaczono brakujące zdanie (A–F), tak aby otrzymać spójny i logiczny tekst. Uwaga, dwa
zdania zostały podane dodatkowo i nie pasują do tekstu.
Comment est né cet album ?
L’idée de faire un album où je parle de l’islam est dans ma tête depuis des années. 1. ............ . Je voulais dire
aux musulmans que nous n’avons rien à voir avec ceux qui commettent les attentats.
Avez-vous rencontré des difficultés dans ce travail ?
J’ai demandé à de nombreux artistes de participer à ce disque en écrivant des textes. Au début, j’ai fait
appel à des musulmans. Mais cela risquerait de passer pour une démarche communautariste. 2. ............ .
Je leur ai expliqué ce que je voulais pour que l’on se comprenne bien.

90 |