Page 49 - Bahasa Indonesia untuk Perguruan Tinggi_Dr. Aninditya Sri Nugraheni, M.Pd
P. 49
d. Jenis makna kata berdasarkan ketepatan maknanya: makna istilah
atau makna umum dan makna khusus
Namun secara umum, jenis-jenis makna kata digolongkan dalam dua
jenis, yaitu: makna konseptual dan makna kontekstual.
5. Relasi Makna
Dalam setiap bahasa, termasuk bahasa Indonesia, sering kita temui
adanya hubungan kemaknaan atau relasi semantik antara sebuah kata
atau satuan bahasa lainnya dengan kata atau satuan bahasa lainnya
lagi. Hubungan atau relasi kemaknaan ini mungkin menyangkut
halsinonim, antonim, polisemi, ambiguitas, hiponim, redundansi, dan
sebagainya. Berikut ini akan dibicarakan masalah tersebut satu per satu.
a. Sinonim
Secara etimologi kata sinonimi berasal dari bahasa Yunani kuno,
yaitu anoma yang berarti ‘nama’, dan syn yang berarti ‘dengan’. Maka
secara harfiah kata sinonim berarti ‘nama lain untuk benda atau hal
yang sama’. Secara semantik Verhaar mendefinisikan sebagai
ungkapan (bisa berupa kata, frase, atau kalimat) yang maknanya
kurang lebih sama dengan makna ungkapan lain. Umpamanya kata
buruk dan jelek adalah dua buah kata yang bersinonim; bunga,
kembang, dan puspa adalah tiga buah kata yang bersinonim; mati,
wafat, meninggal, dan mampus adalah empat buah kata yang
bersinonim.
Contoh lain:
binatang = fauna
bohong = dusta
haus = dahaga
pakaian = baju
bertemu = berjumpa
buruk = jelek
bunga = kembang
mati = wafat
hulubalang = komandan
aku = saya
melihat = melirik
b. Antonim
Kata antonim berasal dari kata Yunani kuno, yaitu onoma yang
artinya ‘nama’ dan anti yang artinya ‘melawan’. Maka secara harfiah
maka antonim berarti ‘nama lain untuk benda lain pula’. Secara
semantik, Verhaar mendefinisikan sebagai: Ungkapan (biasanya
berupa kata, tetapi dapat pula dalam bentuk frase atau kalimat) yang
maknanya dianggap kebalikan dari makan ungkapan lain. Misalnya
kata bagus adalah berantonim dengan kata buruk; kata besar
berantonim dengan kata kecil.
Contoh lain:
hidup >< mati
besar >< kecil
Bahasa Indonesia Berbasis Pembelajaran Aktif 48