Page 51 - E-Book คู่มือการปฏิบัติงานล่าม เพื่อการคุ้มครองช่วยเหลือผู้เสียหายจากการค้ามนุษย์
P. 51
ต�ร�งเปรียบเทียบคว�มแตกต่�งระหว่�งก�รค้�มนุษย์กับ
ก�รลักลอบขนผู้โยกย้�ยถิ่นฐ�น
ก�รลักลอบ
ก�รค้�มนุษย์ ขนผู้โยกย้�ยถิ่นฐ�น
ลักษณะ
(Trafficking in Persons) (Smuggling of
Migrants)
1. กฎหมาย • พระราชบัญญัติป้องกันและ • ไม่มีกฎหมายภายใน
ปราบปรามการค้ามนุษย์ พ.ศ. 2551 เกี่ยวกับการลักลอบ
และฉบับแก้ไขเพิ่มเติม ขนผู้โยกย้ายถิ่นฐาน
2. ลักษณะ • ความผิดต่อบุคคล • ความผิดต่อรัฐ
ความผิด
3. คำานิยาม • หมายถึง การจัดหา การขนส่ง • การจัดให้มีการ
การส่งต่อ การจัดให้อยู่อาศัยหรือ เข้าประเทศ
การรับไว้ซึ่งบุคคลด้วยวิธีการขู่เข็ญ โดยผิดกฎหมาย
หรือด้วยการใช้กำาลัง หรือ ของบุคคล ซึ่งมิใช่
ด้วยการบีบบังคับในรูปแบบอื่นใด คนในชาติที่ลักลอบ
ด้วยการลักพาตัว ด้วยการฉ้อโกง เข้าไป เพื่อให้ได้มา
ด้วยการหลอกลวง ด้วยการใช้อำานาจ ซึ่งเงินหรือผลประโยชน์
โดยมิชอบหรือด้วยการใช้สถานะ
ความเสี่ยงภัยจากการค้ามนุษย์
โดยมิชอบ หรือมีการให้ หรือรับเงิน
หรือผลประโยชน์เพื่อให้ได้มาซึ่ง
ความยินยอมของบุคคลผู้มีอำานาจ
ควบคุมบุคคลอื่น เพื่อความมุ่ง
ประสงค์ในการแสวงหาประโยชน์
อย่างน้อยที่สุดให้รวมถึง
คู่มือการปฏิบัติงานล่ามเพื่อการคุ้มครองช่วยเหลือผู้เสียหายจากการค้ามนุษย์ 49
