Page 55 - E-Book คู่มือการปฏิบัติงานล่าม เพื่อการคุ้มครองช่วยเหลือผู้เสียหายจากการค้ามนุษย์
P. 55

ก�รลักลอบ
                                 ก�รค้�มนุษย์           ขนผู้โยกย้�ยถิ่นฐ�น
              ลักษณะ
                           (Trafficking in Persons)       (Smuggling of
                                                            Migrants)

             10.เสรีภาพ  • ผู้เสียหายไม่มีอำานาจในการตัดสินใจ • ผู้ประสงค์จะเดินทาง
             ในการ       เลือก หรือต่อรองเกี่ยวกับเรื่องใด   ยังคงสามารถคิด
             ตัดสินใจ    ทั้งสิ้น อนาคตและชะตาชีวิต    ตัดสินใจ หรือสามารถ
                         จะขึ้นอยู่กับผู้ค้ามนุษย์หรือ  เปลี่ยนแปลงเงื่อนไข

                         ขบวนการค้ามนุษย์ที่จะเป็นผู้กำาหนด   อย่างใดๆ ก็ได้
                         ผู้เสียหายมักจะถูกควบคุม บังคับ   ผู้นำาพาไม่มีอำานาจ
                         และไร้อำานาจต่อรอง เสรีภาพ    ควบคุมจำากัดเสรีภาพ
                         อาจถูกลิดรอนได้ด้วยหนี้ ความกลัว

                         การข่มขู่ว่าจะใช้ความรุนแรง
             11. ผล    • ผู้นำาพามีวัตถุประสงค์ที่จะนำา   • เมื่อไปถึงจุดหมาย

             ประโยชน์    ผู้เสียหายหรือเหยื่อไปแสวงหา  ผู้นำาพาได้รับ
                         ประโยชน์ที่จุดหมายปลาย ซึ่งอาจ   ค่าตอบแทนเพียง
                         มีการส่งต่อเป็นทอดๆ โดยได้รับ   จำานวนเดียวจากค่าจ้าง
                         ผลประโยชน์ตอบแทน              นำาพาข้ามแดน

             12. การใช้  • เมื่อพบว่าตกเป็นเหยื่อ ผู้เสียหาย   • ไม่มีความจำาเป็นใดๆ
             ความรุนแรง มักต่อสู้ ขัดขืนหรือหาทางหลบหนี   ที่จะต้องใช้ความรุนแรง

                         วิธีการหนึ่งที่จะควบคุมหรือบังคับ  เนื่องจากผู้รับจ้างมิได้
                         ให้ผู้เสียหายยอมทำาตาม คือ การใช้  มีความประสงค์จะนำา
                         ความรุนแรงต่อผู้เสียหาย       ผู้ประสงค์ข้ามแดนมา
                                                       อยู่ภายใต้ความควบคุม

                                                       ดูแลของตน







                        คู่มือการปฏิบัติงานล่ามเพื่อการคุ้มครองช่วยเหลือผู้เสียหายจากการค้ามนุษย์  53
   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60