Page 55 - bild der frau 2
P. 55

Diese Woche drücken wir auf die Preisbremse:
                                      Kein Gericht kostet mehr als 2,20 Euro pro Person




            MITTWOCH                   DONNERSTAG                        FREITAG                          SAMSTAG













                      Vegetartisch                    Raffiniert                Ideal für Gäste                     Schnell
        Fruchtiges                    Gefülltes Sandwich            Gebackene Forellen           Bunter Feldsalat mit
        Kohlrabi-Curry                mit Hummus                    mit Senfsoße                 Joghurt-Dressing

        Zutaten (für 4 Personen)      Zutaten (für 4 Personen)      Zutaten (für 4 Personen)     Zutaten (für 4 Personen)
        • 40 g Zucker                 • 60 g getrocknete Tomaten    • 4 TK-Regenbogenforellen    • 4 EL Kürbiskerne
        • 50 g grob gehackte Mandeln   (in Öl)                       (à 170 g)                   • 80 g getrocknete Cranberrys
        • 1 EL Margarine, 1 Birne     • 1 Aubergine (ca. 400 g), Salz   • 1 Schalotte            • 400 g Joghurt mild (3,5 % Fett)
        • 1 walnussgroßes Stück Ingwer  • 200 g würziger Weichkäse    • 1 rote Zwiebel           • 2 EL Zitronensaft
        • 1 kleine Zwiebel, 800 g Kohlrabi  (z.B. Taleggio oder Chaumes)   • 200 g Champignons   • Salz
        • 3 kleine Möhren             • 4 Stiele Basilikum          • 200 ml Weißwein            • Cayennepfeffer
        • 250 g Reis, Salz, 1 EL Öl   • 8 Scheiben Sandwichtoast    • 3 EL Weinbrand, Salz, Pfeffer  Foto: Weihenstephan  • 200 g Feldsalat
        • 2 EL Kokosraspel          Foto: NOA  • 160 g Hummus natur   • 2 EL Crème fraîche       • 600 g gegarte Rote Bete
                                       (Kichererbsenmus; Kühlregal)
                                                                                                   (vakuumiert)
                                                                    • 100 g Butter
        • 1 EL gelbe Currypaste
      Foto: Rama Cremfine  • 250 ml Sahneersatz zum   1und abtropfen lassen. Aubergine   Foto: Escal  1und Zwiebel schälen, beides fein    1ohne Fett rösten, bis sie duften.
                                                                    • 3 EL mittelscharfer Senf
                                        Tomaten aus dem Öl nehmen
                                                                                                   Kürbiskerne in einer Pfanne
                                                                    • 3 EL Olivenöl
          Kochen (15 % Fett)
        • nach Belieben Lauchzwiebel-
                                      waschen, putzen und längs in dünne
                                                                                                 Auf einem Teller abkühlen lassen.
                                                                      Forellen auftauen lassen. Schalotte
          ringe, Koriander und
                                      Scheiben schneiden. Scheiben mit Salz
          Limettenspalten zum Garnieren
                                                                                                    Cranberrys hacken. Mit Joghurt
                                      etwas Tomatenöl bestreichen. In einer
          Zucker, Mandeln und Margarine in   würzen und von beiden Seiten mit   würfeln. Champignons putzen, feucht   2und Zitronensaft glatt verrühren.
                                                                    abreiben und in Scheiben schneiden.
        1einem kleinen Topf karamellisieren.   heißen Grillpfanne portionsweise von              Joghurt-Dressing mit Salz und
                                                                                                 Cayennepfeffer würzen.
                                                                      Schalotte, Weißwein, Weinbrand,
        Auf Backpapier streichen, auskühlen.  beiden Seiten goldbraun braten.   2Salz und Pfeffer in einem Topf
           Birne waschen, schälen, vierteln,   Käse von der Rinde befreien und    ca. 5 Minuten kochen. Crème fraîche   Feldsalat putzen, waschen und
        2entkernen und in Spalten     2in Scheiben schneiden. Basilikum   einrühren und weitere ca. 5 Minuten   3trocken schleudern. Rote Bete
                                                                                                 abtropfen lassen und in Scheiben
        schneiden. Ingwer schälen und reiben.    waschen, trocken schütteln, Blättchen   köcheln. Alles fein pürieren, dabei    schneiden. Auf vier Tellern anrichten.
        Zwiebel schälen, würfeln. Kohlrabi und   von den Stielen zupfen und grob   80 g Butter in Stückchen untermixen.    Feldsalat darauf verteilen. Salat mit
        Möhren schälen, waschen, Kohlrabi in   schneiden. Sandwichscheiben mit   Senf einrühren. Soße warm stellen.  dem Joghurt-Dressing beträufeln.
        Würfel, Möhren in Scheiben schneiden.  Hummus bestreichen. 4 Scheiben mit
                                      Aubergine, Tomaten, Käse und    Forellen inzwischen waschen,    Mit den gerösteten Kürbiskernen
           Reis nach Packungsanweisung    Basilikum belegen. Übrige Scheiben   3trocken tupfen, mit Salz und Pfeffer   bestreuen und servieren.
        3in Salzwasser kochen. Zwiebel    mit der bestrichenen Seite darauflegen.   würzen, in eine gefettete Auflaufform   Beilagen-Tipp: Lecker dazu
        im Öl andünsten. Kokosraspel und                            legen. 20 g Butter in Flöckchen darauf   schmeckt Bauernbrot. Braten Sie
        Currypaste mit andünsten. Gemüse   Sandwiches in einem Sandwich-  verteilen. Im vorgeheizten Backofen   die Scheiben von beiden Seiten in
        darin unter Rühren andünsten. Mit   3maker goldbraun toasten oder in   (E-Herd: 210 °C, Umluft: 190 °C, Gas:   etwas heißer Butter knusprig.
        Salz und Ingwer würzen. Sahneersatz   einem Kontaktgrill ca. 1 Minute grillen.  Stufe 3–4) ca. 15 Minuten backen.  Wer Knoblauch mag, gibt zum
        zugießen. Ca. 12 Minuten dünsten.    Beilagen-Tipp: Zu den Sandwiches   Öl inzwischen in einer Pfanne   Schluss noch 1 fein gehackte Knob-
        Birne nach ca. 7 Minuten mitgaren.   passt prima ein gemischter Blatt-   4erhitzen. Zwiebel darin glasig    lauchzehe dazu. Sie können das Brot
           Krokant in Stückchen brechen und   salat, z.B. mit Römersalatherzen,   braten. Pilze zufügen und goldbraun   auch erst in Würfel schneiden und
        4darüberstreuen. Curry garnieren.   Rucola und Radicchio. Mit einer   braten. Mit Salz und Pfeffer würzen.   als Croûtons braten. Die knusprigen
        Reis abtropfen lassen, dazu reichen.  Essig-Öl-Marinade servieren.  Alles anrichten. Dazu: Baguette.  Würfel dann über den Salat streuen.
          Preis pro Portion ca. 1,60 Euro  Preis pro Portion ca. 2,20 Euro  Preis pro Portion ca. 2,00 Euro  Preis pro Portion ca. 1,80 Euro
        Zubereitung: ca. 40 Min.      Zubereitung: ca. 45 Min.      Zubereitung: ca. 1 Std. o. Wartezeit.   Zubereitung: ca. 20 Min.
        Pro Portion: ca. 655 kcal,    Pro Portion: ca. 470 kcal,    Pro Portion: ca. 525 kcal,    Pro Portion: ca. 240 kcal,
        27 g F, 83 g KH, 12 g E.      22 g F, 45 g KH, 9 g E.       34 g F, 2 g KH, 38 g E.      9 g F, 30 g KH, 8 g E.
             4   THUNFISCH                5   VEGETARISCH           Das schmeckt nach Frühling
        Fischfans werden die gerösteten   Aus dem Coffeeshop: Bagel mit   Endlich, der Winter ist vorbei! Nun sagen wir
       Mischbrotscheiben, bestrichen mit   Frischkäse bestrichen und mit Lollo   schweren Eintöpfen ade und begrüßen das
       Butter und belegt mit Salat, Tomate   bianco, Tomaten, Brie- und knackigen   junge Gemüse. Tolle Rezepte dafür finden Sie
       und Thunfisch (aus der Dose) lieben  Gurkenscheiben belegt  im aktuellen BILD der FRAU-Genussmagazin
                                                                   „Gut kochen & backen“: Spargel-Quiche,
                                                                Fotos: Fotolia (1), 123RF (4)  und natürlich herrlich saftige Kuchen mit   12/2017   BILD der FRAU  65
                                                                   Bärlauchpesto, Spinatsuppe mit Radieschen
                                                                   Rhabarber. Das Heft kostet nur 1,95 €!
   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60